Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Prise en charge actuelle de l’hypertension artérielle
... Lifestyle changes can modestly

reduce blood

pressure; their impact is significant if they can be achieved on a large scale....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.upmc.fr
▷
Efficacité différentielle de l'aprotinine et de l'acide tranexamique selon le type de chirurgie cardiaque
... For coronary artery bypass, aprotinin appeared to be more effective than tranexamic acid to reduce blood loss after intervention (719 ± 41 mL vs....
général - core.ac.uk -
▷
Construction d'un modèle per-opératoire 3d du rachis pour la navigation en thoracoscopie.
... Indeed, thoracoscopic diskectomy reduce blood loss, trauma of surrounding soft tissues to access intervertebral disks and hospitalization time....
... En effet la discectomie par thoracoscopie réduit les pertes sanguines, le traumatisme des tissus entourant le disque afin d’accéder à la zone d’intérêt et le temps d’hospitalisation...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
▷
Soak feet warm water therapy effective to reduce blood pressure in the elderly... Soak feet warm water is one of the complementary therapy that can reduce blood pressure....
général - core.ac.uk - PDF: media.neliti.com
▷
Red ear fungi (auricularia auricula) infusion reduce blood triglyceride level in dyslipidemic rats...groups.Conclusions: Red ear fungi infusion reduce blood triglyceride level and infusion with 36% concentration was the optimal concentration in reducing blood triglyceride level....
général - core.ac.uk - PDF: journal.fk.unpad.ac.id
▷
Can a biopsychosocial approach reduce blood pressure levels?To determine the effectiveness of a biopsychosocialintervention program, to reduce blood pressure levels....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
The correlation between regular sports and diet with blood glucose values of diabetes mellitus in puskesmas mangasa area, makassar... The management was used to reduce blood glucose are four ways....
général - core.ac.uk - PDF: www.gssrr.org
▷
Research article open access does chocolate reduce blood pressure?... Previous meta-analyses concluded that cocoa-rich foods may reduce blood pressure....
général - core.ac.uk - PDF: www.chococru.com

Exemples anglais - français

reduce

rouge
transports aérien et spatial - techdico
consigner par écrit
droit - iate.europa.eu
consigner
droit - iate.europa.eu
[...]
réduire
attenuer
diluer
abaisser(prix)
diminuer
abaisser

blood

sang
environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

May

reduce blood

pressure: Miso appears to reduce blood pressure in animals.

Il peut abaisser la tension artérielle: le miso semble abaisser la pression artérielle chez les animaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Protein-rich soybean component has been shown to lower/reduce blood cholesterol; blood cholesterol lowering may reduce the risk of (coronary) heart disease.

Il a été démontré que le composant riche en protéines du soja abaisse/réduit la cholestérolémie; l'abaissement du taux de cholestérol dans le sang peut réduire le risque de maladie cardiaque (coronarienne).

santé - eur-lex.europa.eu
Protein-rich soybean component has been shown to lower/reduce blood cholesterol; blood cholesterol lowering may reduce the risk of (coronary) heart disease.

Il a été démontré que le composant riche en protéines du soja abaisse/réduit la cholestérolémie; l'abaissement du taux de cholestérol dans le sang peut réduire le risque de maladie cardiaque (coronarienne).

santé - eur-lex.europa.eu
May reduce blood pressure: Miso appears to reduce blood pressure in animals.

Peut réduire la pression artérielle: Le miso semble réduire la pression artérielle chez les animaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reduce your blood pressure: There’s evidence to suggest they can reduce blood pressure.

Réduisez votre pression artérielle: Il ya des preuves pour suggérer qu'ils peuvent réduire la pression artérielle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reduce your blood pressure: There's evidence to suggest they can reduce blood pressure.

Réduisez votre pression artérielle: Il ya des preuves pour suggérer qu'ils peuvent réduire la pression artérielle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eventually reduce blood volume and blood pressure.

aboutit in fine à une diminution du volume et de la pression sanguine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contemplated compositions further reduce blood lipid concentrations at the concentration effective to reduce the glucose concentration.

Lesdites compositions réduisent également les concentrations lipidiques dans le sang à une concentration permettant de réduire la concentration de glucose.

technologie alimentaire - wipo.int
Blood thinning: Melatonin may also reduce blood coagulation.

Éclaircissement du sang: La mélatonine peut également réduire la coagulation du sang.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Helps reduce blood triglyceride levels and blood pressure.

Aide à réduire les niveaux de triglycérides sanguins et la pression sanguine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Blood thinning: Melatonin may also reduce blood coagulation.

Éclaircissement du sang: La mélatonine peut également réduire la coagulation du sang.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reduce blood viscosity, hence preventing blood clot formation.

Réduit la viscosité du sang, ce qui empêche la formation de caillots sanguins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plant sterols have been shown to lower/reduce blood cholesterol.

Il a été démontré que les stérols végétaux abaissent/réduisaient le taux de cholestérol sanguin.

santé - eur-lex.europa.eu
They may reduce your blood pressure as evidence has suggested that they can reduce blood pressure.

Réduisez votre pression artérielle: Il ya des preuves pour suggérer qu'ils peuvent réduire la pression artérielle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
OPC have been shown to reduce blood cholesterol levels and may therefore reduce the risk of cardiovascular disease

Il a été démontré que les OPC réduisent le taux de cholestérol sanguin et peuvent par conséquent réduire le risque de maladie cardio-vasculaire.

santé - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод