Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

redraw

emboutissage de reprise

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

The die of the die set is provided with a redraw surface to achieve this redrawing effect.

La matrice de l'ensemble matrice comporte une surface pour emboutissage de reprise afin d'obtenir cet effet d'emboutissage de reprise.

industrie mécanique - wipo.int

A ram (70) mounted on the support structure for reciprocating linear movement with portions thereof passing through the redraw assembly and the can forming and ironing dies.

Un bélier (70) est monté sur la structure de support et effectue un mouvement linéaire alternatif, certaines de ses parties passant par l'ensemble d'emboutissage de reprise et les matrices de presse-repasseuse et de formation de boîte.

industrie mécanique - wipo.int

▷

Improvement of 12 meter catamaran boat hull design...engineering.It deals with converting the data, combining the data,redraw using surface design,redraw using subdivision surface and redraw using part design....

général - core.ac.uk - PDF: eprints.utem.edu.my

Airdrome line image recognition algorithm... Airdrome line recognition system can recognize the deformity areas of the airdrome lines, and send their information to the redraw system to redraw them....

PDF: www.scientific.net

(a) relationship between the simulated primary biomass and tp; (b) a s-shaped curve showing the growth pattern of the living organisms (redraw and modified from rubin and davidson, 2001, [95]).(A) Relationship between the simulated primary biomass and TP; (B) A S-shaped curve showing the growth pattern of the living organisms (redraw and modified from Rubin and Davidson, 2001, [95]).

PDF: figshare.com

Book review: little platoons: how a revived one nation can empower england's forgotten towns and redraw the political map by david skeltonIn Little Platoons: How A Revived One Nation Can Empower England’s Forgotten Towns and Redraw The Political Map, David Skelton argues that a renewed ‘One Nation’ Toryism can rejuvenate ‘forgotten’ or ‘left-behind’ towns such as Consett in Country Durham....

PDF: eprints.lse.ac.uk

Publications scientifiques

▷

Rétrospective sur le projet mentoniezh

... This short presentation aims to redraw the history of this project which has produced different researches....

...Trilling Laurent...

recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -

▷

Dynamiques spatiales de la population égyptienne : les tendances nouvelles

... If the old Nil Valley and Delta still concentrate most of the population and traditional activities of the country, the attempt to escape this multi-secular constraint seems to redraw the map of a new Egypt....

Afrique / Europe - core.ac.uk -

▷

Évaluation du risque d'inondation à constantine : méthodologie d'approche

... So, the géomorphologie approach permits to redraw the spatial extension of the flood, in using topographic, sedimentologic elements and soil occupation....

.......

recherche et propriété intellectuelle / Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

redrawing

Exemples anglais - français

to redraw

retréfiler

transport terrestre - techdico

réétirer

industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Further, the redraw sleeve includes a collapsing redraw cylinder to allow the redraw sleeve to dwell in a forward position.

Le manchon de réemboutissage comprend en outre un cylindre de réemboutissage en compression afin que le manchon de réemboutissage puisse rester dans une position vers l'avant.

industrie mécanique - wipo.int

A male die (118) engages the bottom wall of a cup clamped between the redraw sleeve and redraw die to redraw the clamped cup.

Une matrice mâle (118) engage la paroi de fond d"une cuvette serrée entre le manchon de réemboutissage et la matrice de réemboutissage de manière à permettre le réemboutissage de la cuvette serrée.

industrie mécanique - wipo.int

If the prior redraw operation is being carried out on said pixel, the control unit commences the next redraw operation after the prior redraw operation ends.

Si l'opération de réécriture antérieure est en train d'être réalisée sur ledit pixel, l'unité de commande commence l'opération de réécriture suivante après la fin de l'opération de réécriture antérieure.

communication - wipo.int

A crystallized glass which can be redraw-molded and a process for producing a crystallized glass article by redraw-molding.

Ce verre cristallisé peut être moulé par réétirage et un procédé permet de produire un article de verre cristallisé par moulage par réétirage.

chimie - wipo.int

If the prior redraw operation is not being carried out on the pixel whereon the determination unit determines that the redraw operation is to be carried out, the control unit commences the redraw operation.

Si l'opération de réécriture antérieure n'est pas en train d'être réalisée sur le pixel sur lequel l'unité de détermination détermine que l'opération de réécriture doit être réalisée, l'unité de commande commence l'opération de réécriture.

communication - wipo.int

Therefore, it is more economical to redraw in Germany than to pay the duty.

Il est dès lors plus économique de réétirer le fil en Allemagne que de payer le droit.

Europe - eur-lex.europa.eu

An online document processor can redraw a document asynchronously upon receiving an edit command.

Un processeur de document en ligne peut redessiner un document de manière asynchrone lors de la réception d'une commande d'édition.

informatique et traitement des données - wipo.int

After receiving an edit command, the document processor selects one of several redraw operations.

Après la réception d'une commande d'édition, le processeur de document sélectionne l'une de plusieurs opérations pour redessiner.

informatique et traitement des données - wipo.int

Therefore, I often redraw levels for greater accuracy.

Par conséquent, je redessine souvent les niveaux pour une plus grande précision.