Dictionnaire anglais - français

redlining

assurance - iate.europa.eu
Redlining in boston: do mortgage lenders discriminate against neighborhoods?Historically, lenders have been accused of "redlining" minority neighborhoods as well as refusing to lend to minority applicants....
général - core.ac.uk - PDF: www.bostonfed.org
Epistemic injustice and epistemic redlining... I draw on recent analyses of these laws to develop an account of a phenomenon that I call epistemic redlining, which, I suggest, is a form of group-based credibility discounting not readily countenanced by existing, ‘culprit-based’ accounts of epistemic injustice....
Statistical evidence of mortgage redlining? a cautionary taleStatistical analyses of mortgage redlining at the neighborhood level have fueled the debate over the existence of racial redlining in mortgage lending, both "proving" and "disproving" that redlining exists, depending...
Spatial analysis of historical redlining: a methodological explanationDespite widespread belief that redlining contributed to disinvestment in cities, there has been little empirical analysis of historical lending patterns....
Redlining research: a review and critical analysis discussionRedlining as a Subject for Research The research on mortgage redlining is, perhaps, even a more interesting phenomenon worthy of study than the subject of the research....

Traductions en contexte anglais - français

Ever heard of “redlining,” in the insurance context?

As-tu jamais entendu parler de ‘reddition’ dans un contexte spirituel?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Retail redlining is a more recent and less studied variation on redlining as it's been historically recognized in the housing sector.

L'ATLANTIQUE - Le redécoupage de la vente au détail est une variation plus récente et moins étudiée de la redlining, car elle est historiquement reconnue dans le secteur du logement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Retail redlining is a more recent and less studied variation on redlining as it's been historically recognized in the housing sector.

Le redécoupage de la vente au détail est une variation plus récente et moins étudiée de la redlining car elle a été historiquement reconnue dans le secteur du logement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bloomberg’s comments on redlining distort a history of racism

Les commentaires de Bloomberg sur la redlining déforment une histoire de racisme

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Redlining destroyed the possibility of investment wherever black people lived.

Mais la discrimination « a détruit toute possibilité d’investissement là où vient les familles noires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sometimes this power is direct *lynching), and sometimes it is insidious (redlining).

Parfois ce pouvoir est direct (lynchage), parfois il est insidieux (discrimination).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Redlining destroyed the possibility of investment wherever black people lived.

Mais la discrimination « a détruit toute possibilité d’investissement là où vient les familles noires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Digital redlining is not a renaming of the digital divide.

La fracture numérique n?est rien d?autre que le reflet de la fracture sociale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[52] CRA was enacted to prevent redlining, which is the practice of

[52] La cohabitation est le fait d'habiter ensemble, de partager un lieu de vie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sometimes this power is direct (lynching), and sometimes it is insidious (redlining).

Parfois ce pouvoir est direct (lynchage), parfois il est insidieux (discrimination).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[52] CRA was enacted to prevent redlining, which is the practice of

[MR 1952] : L’hostie consacrée est encensée comme de coutume, tandis que le célébrant, lui, ne l’est pas[42].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sometimes this power is direct (lynching) and sometimes it is insidious (redlining).

Parfois ce pouvoir est direct (lynchage), parfois il est insidieux (discrimination)».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sometimes this power is direct *lynching), and sometimes it is insidious (redlining).

Parfois, ce pouvoir est direct (lynchage), parfois, il est insidieux (discrimination).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sometimes this power is direct (lynching), and sometimes it is insidious (redlining).

Parfois ce contrôle est direct (lynchage), parfois il est insidieux (discrimination).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Retail Redlining: One of the Most Pervasive Forms of Racism Left in America?

Détail Redlining: Une des formes les plus répandues de racisme laissé en Amérique?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues