Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

recyclable

recyclable

politique de l'environnement / environnement / industrie mécanique - iate.europa.eu techdico
Recyclable waste is separated from non-recyclable by treating non-recyclable waste by pyrolysis, and flushing treated non-recyclable waste away through liquid exhaust (8).

Les déchets recyclables sont séparés des déchets non-recyclables en traitant les déchets non-recyclables par pyrolyse, et en évacuant les déchets non-recyclables traités par une évacuation de liquide (8).

industrie mécanique - wipo.int
An apparatus for recycling waste (100), which includes both recyclable material and non-recyclable material (104) coupled to the recyclable material.

Ledit appareil comprend une matière recyclable et une matière non recyclable couplée à la matière recyclable.

santé - wipo.int
An insulated vehicle part (10) has a recyclable substrate (12) of polyolefin and a recyclable insulation layer (14) recyclable with the substrate.

L'invention concerne une pièce (10)de véhicule isolée qui possède un substrat (12) recyclable en polyoléfine et une couche d'isolation (14) recyclable, qui est recyclabe avec le substrat.

industrie du bois - wipo.int
Each recyclable product includes indicia that is both a unique scannable identifier and a visual indicator that the recyclable product is recyclable.

Chaque produit recyclable comprend un indice qui est à la fois un identifiant unique pouvant être balayé et un indicateur visuel mentionnant que le produit recyclable est recyclable.

informatique et traitement des données - wipo.int
The generated slurry is comprised of both non-recyclable fines and recyclable particles.

Lesdites boues sont constituées de fines non recyclables et de particules recyclables.

industrie mécanique - wipo.int
▷
Organisation religieuse et profane du temple khmer du viième au xiiième siècle.
... Nevertheless, the precious, recyclable or perishable nature of what belonged to the gods makes their discovery extremely rare....
... Cependant, le caractère précieux, recyclable ou périssable des biens des dieux rend leur découverte assez rare....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
The waste collection vrp with intermediate facilities, a heterogeneous fixed fleet and a flexible assignment of origin and destination depotWe consider a complex recyclable waste collection problem that extends the class of vehicle routing problems with intermediate facilities by integrating a heterogeneous fixed fleet and a flexible assignment...
politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: infoscience.epfl.ch
Consumer’s environmental concern & its influence on their purchase intention: sem approach abstract... The purchase intention of consumers were measured using five factors named, Recyclable products (R), Not-used-on-animals (NA) products, Energy conservation (EC), Organically grown (OG), Ozone-friendly (OZ) products....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The determinants of the municipality's decision to implement recycling in japan: socio-economic and technological factors... However, the law is non-binding in nature; thus, the collection of each type of recyclable containers and packaging is done at the discretion of the municipalities....
 PDF: purl.umn.edu
Practical approach for clean preparation of z‑β-thiocyanatealkenyl esters...separation.The eco-friendly lactic acid played a dual function in the transformation,serving as recyclable biomass catalyst and recyclable reaction medium
 PDF: figshare.com
Facile formation of self-organized tio2 nanotubes in electrolyte containing ionic liquid-ethylammonium nitrateand their remarkable photocatalytic propertiesTheoriented TiO2 nanotube arrays (NTs) are identifiedas a stable, active, and recyclable photocatalytic surface....
 PDF: figshare.com

Publications scientifiques

▷
De l'indignité à l'indignation : petites luttes, résistances quotidiennes et tentatives de mobilisation des récupérateurs de déchets à istanbul
International audienceThis paper is based on interviews held with Istanbul waste collectors who cross the city to collect recyclable waste....
...Cet article se fonde sur des entretiens menés avec des récupérateurs qui parcourent la ville pour collecter dans les poubelles d’Istanbul des matériaux recyclables....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Ordonnancement d’un système de production industriel complexe : flow shop hybride avec des machines dédiées soumis à différentes contraintes temporelles
... Secondly, we focused on minimizing of non-recyclable waste....
... Nous nous sommes intéressés, tout d’abord, à un objectif principal, soit la minimisation des dates de fin de production, suivi d’un objectif secondaire qui est la minimisation des quantités de déchets non recyclables....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Nouveaux catalyseurs recyclables pour les réactions de formation de liaisons carbone-carbone et carbone-azote
...increasing utilized in the context of green and sustainable chemistry, because they are easily separated by precipitation or by using asimple magnet respectively, and they are recyclable....
... out, and their catalytic properties in coupling reactions has been studiedLes catalyseurs supportés sur des dendrimères et nanoparticules magnétiques acquièrent actuellement une importance accrue dans le contexte de la chimie verte et du développement durable car ils sont séparés facilement des produits de réaction par filtration ou à l’aide d’un aimant et recyclables....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
L’efficience du marché compétitif dans la gestion des déchets d’emballages dans le cadre de la responsabilité élargie des producteurs en europe
... Competitive PROs have a tendency to cherry pick more easily recyclable packaging, hence the considerable decrease in plastic packaging recycling....
... En effet, les matériaux moins facilement recyclables, tel le plastique, sont moins grandement échantillonnés....
politique de l'environnement / gestion comptable - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
▷
▷
Caméscope et tsunami :Le tsunami indonésien n’est pas qu’une catastrophe recyclable dans les usines occidentales à moraline ; c’est aussi le thème d’un film de vacances....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

Synonymes et termes associés anglais

design for recycling

Exemples anglais - français

recyclable paper

papier recyclable
industrie - iate.europa.eu

recyclable battery

pile rechargeable
énergie - iate.europa.eu

non-recyclable

non-recyclable
environnement - techdico
[...]

recyclable glass

verre recyclable

recyclable packaging

emballage recyclable

recyclable items

produits recyclables

recyclable plastic

plastique recyclable

potential recyclable

bien potentiellement recyclable

easily recyclable material

matériau aisément recyclable

non-recyclable waste

résidus de broyage

Traductions en contexte anglais - français

An apparatus for recycling waste (100), which includes both recyclable material and non-recyclable material (104) coupled to the recyclable material.

La présente invention concerne un appareil de recyclage des déchets.

santé - wipo.int
The advantages of the invention are evident: substitution of non recyclable packages by packages which are recyclable.

Les avantages dérivés de cette invention sont évidents.

industrie mécanique - wipo.int
Always Recyclable: 100% biodegradable and recyclable plastic.

Toujours recyclable: plastique 100% biodégradable et recyclable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The advantages of the invention are evident: substitution of non recyclable packages by packages which are recyclable.

On peut remplacer des emballages non recyclables par d'autres emballages recyclables.

industrie mécanique - wipo.int
The apparatus, in one embodiment, selects a type of recyclable material, alters the recyclable material to a condensed form and stores the recyclable material in a designated receptacle (112).

L'appareil sélectionne un type de matériel recyclable, modifie le matériel recyclable sous forme condensée et stocke le matériel recyclable dans un réceptacle prévu (112).

industrie mécanique - wipo.int
RECYCLABLE: ROTAX only processes 100% recyclable materials

RECYCLABLE : ROTAX ne transforme que des matières 100% recyclables,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The catalyst is recyclable and reusable.

Le catalyseur est recyclable et réutilisable.

chimie - wipo.int
Further, the elastic fiber is recyclable.

Elle est de plus recyclable.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Other non-hazardous recyclable waste, n.e.c.

Autres déchets recyclables non dangereux n.c.a.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Other non-hazardous recyclable waste n.e.c.

Autres déchets recyclables non dangereux n.c.a.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
It is easily disposable and recyclable.

Cette aiguille présente une rigidité et une ductilité élevées, une capacité de pénétration et une aptitude à conserver un bord pointu excellentes, est facilement jetable et recyclable et n'est ni toxique et ni irritante.

santé - wipo.int
percentage of waste recyclable per year

pourcentage de déchets recyclables par année

industrie - iate.europa.eu
More on Plastic Bags - Recyclable or Not Recyclable?

Bouteille plastique : recyclable or not recyclable ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other recyclable non-hazardous waste, collected

Autres déchets recyclables non dangereux collectés

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
The laminated paper product is recyclable.

Le papier stratifié ainsi produit est recyclable.

industrie du bois - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод