Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Active power filtering embedded in the frequency control of an offshore wind farm connected to a diode-rectifier-based hvdc link...active power filtering (APF) scheme embedded in a centralised frequency control of an offshore wind farm (OWF) connected to a high voltage direct current link through a diode rectifier station....
Modélisation et commande d'un aérogénérateur à machine asynchrone à double alimentation en vue de simulation des problèmes de cogénération... Les enroulements du rotor sont reliés au réseau électrique par l’intermédiaire d'un convertisseur statique de fréquence réversible en puissance ( onduleur/redresseur).La...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: depositum.uqat.ca
An optimal reactive power control scheme for rectifying station considering the coordination control of low-voltage reactor and ac systemWhen rectifier station of line-commutated converter based high-voltage direct transmission current has power fluctuations running at large load, reactive power compensator controlled...
Nouveaux mécanismes de commutation exploitant les protections intégrées des semi-conducteurs de puissance. application à la conception de convertisseurs statiques à commutation automatique... Vu le grand nombre d’interrupteurs possibles, une mé thodologie de synthèse de cellules admettant une réversibilité de source, dont les interrupteurs sont identiques, est présentée permettant de faire apparaître différentes solutions, dont deux semblent particulièrement intéressantes : les cellules onduleur et redresseur à disjonction, utilisant toutes deux le thyristor-dual disjoncteur....
Subsynchronous torsional interaction of wind farms with fsig wind turbines connected to lcc-hvdc lines... Impact of dominant factors analysis shows that the system becomes less stable as the wind farm capacity grows and the distance between FSIG wind farm and the rectifier station increases....
Prototype d'une antenne patch à cavité en croix à polarisation croisée pour la récupération d'énergie dans la bande ism à 2,45 ghz... Deux substrats sont utilisés : le Rogers 5880, pour des mesures en standalone et le FR4 pour comparer les performances de l'antenne en croix associée à un redresseur RF/DC avec une antenne patch rectangulaire standard....
 PDF: doaj.org
Engineering application architecture study on an lcc parallel mtdc transmission system... Firstly, advantages and weaknesses of several typical types of MTDC are analysed, and based on the LCC parallel MTDC (P-MTDC) system, which is most applicable among all types, detailed studies are done on main topology, including polarity-reversal switches to realise power reversion; secondly, P-MTDC main circuit calculation method is presented, which decoupled the main circuit calculation into two parts: DC network and converter equation calculation, and general admittance matrix of the DC network is deduced in the study; thirdly, a novel constant-U control strategy is proposed to simplify the control logic and reduce the control system complexity, by means of setting the nearest point of common coupling from the rectifier station as the voltage control reference point....
Mise en place d'une méthodologie de modélisation en vue du diagnostic des défauts électriques des alternateurs... Bien que les modifications imprévisibles du point de fonctionnement liées à la charge compliquent la tâche, il est envisageable de mettre en lumière la présence de défauts de court-circuit dans les bobinages ainsi que des défaillances de diodes dans le pont redresseur triphasé en étudiant les modifications des formes d’ondes des signaux électriques générés....

Exemples anglais - français

transport terrestre / transports aérien et spatial - techdico
industrie mécanique - techdico
transport terrestre - techdico
[...]
industrie / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
industrie / informatique et traitement des données / communication / sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

An HVDC transmission system comprises a rectifier station (2) and an inverter station (3) each having a series connection of at least two converters (6-9).

La présente invention concerne un système de transmission CCHT comprenant une station de redressement (2) et une station d’inversion (3) possédant chacune une connexion en série d’au moins deux convertisseurs (6 à 9).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Awarding of a contract for the construction of the Des Seigneurs rectifier station (PR) (STM-9 290 310-C32)

Adjuger un contrat de construction du poste de redressement (PR) Des Seigneurs (STM-9 290 310-C32)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Awarding a contract for the construction of the Guizot rectifier station on the Orange line (L2) (STM-290010-C42)

Adjuger un contrat à CONSTRUCTION SOREL LTÉE pour la construction du poste de redressement (PR) Guizot (L2) (STM-290010-C42)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues