Dictionnaire anglais - français

général - iate.europa.eu
Time response of a microring resonator to a rectangular pulse in different coupling regimesWe discuss the analytical temporal response of a microring resonator excitedthrough a bus waveguide by an optical rectangular pulse....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
On pulse-induced transition amplitudes in a two-state quantum system without level crossings... The paper reviews the quantum calculations for the rectangular pulse, which has well-defined duration and strength....
Fibre bragg grating based rectangular pulse switching technology for timing jitter tolerant otdm data demultiplexingThe use of fiber Bragg grating based rectangular pulse switching technology for timing-jitter tolerant data demultiplexing in a high speed OTDM system is reviewed....
Evaluation of material nonlinearities using rectangular pulse trains for excitation AbstractAim of the presented investigation was to evaluate the suitability of the rectangular pulse trains for nonlinear material parameters study....
rectangular pulse
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
spectral density of a rectangular pulse

puissance spectrale d'une impulsion rectangulaire

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
This pulse initiates a variable, one shot pulse generator (5) which generates a rectangular pulse.

Cette impulsion active un générateur d'impulsions (5) variable non récurrent qui génère une impulsion rectangulaire.

industrie mécanique - wipo.int
The pulse form thereof has a lower spectral width than a rectangular pulse.

Un circuit de synthèse (PSY) calcule un signal de traitement numérique dont les passages au point zéro correspondent à ceux du signal du limiteur et dont la forme d'impulsion a une largeur spectrale inférieure à celle d'une impulsion rectangulaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A pulse forming circuit (8) generates a triac firing pulse at the termination of the rectangular pulse from the one shot pulse generator (5).

Un circuit de formation d'impulsions (8) génère une impulsion d'amorçage de triacs lorsque prend fin l'impulsion rectangulaire produite par le générateur d'impulsions (5) non récurrent.

industrie mécanique - wipo.int
Other configurations are possible as well such as a single rectangular pulse shape.

D’autres configurations, ainsi qu’une forme d’impulsion rectangulaire simple, sont possibles.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

Publications scientifiques

Polarisation dynamique de drain et de grille d’un amplificateur rf gan appliquée à un fonctionnement rf impulsionnel à plusieurs niveaux
... This way enables to keep rectangular pulse envelope shape at the RF output signal without any major impact on overall efficiency performances....
... Une étroite impulsion de polarisation de grille est appliquée afin d'atténuer l’impact de la polarisation dynamique de drain sur les formes d'onde de l'
Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Improved fitting of the bartlett-lewis rectangular pulse model for hourly rainfall
Abstract This paper examines the applicability of the Bartlett-Lewis Rectangular Pulse Model to rainfall taken from a site in Elmdon, Birmingham, UK....
... Amélioration de l'identification du modèle d'impulsions rectangulaires de Bartlett-Lewis appliqué à des pluies horaires....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

The protective covering is bilaminar in nature to contain a substantially rectangular pulse oximeter.

Cette enveloppe de protection est de nature bilamellaire de façon à pouvoir contenir un sphygmo-oxymètre essentiellement rectangulaire.

santé - wipo.int
The training session concluded with a five-minute relaxation program (pulse duration 1 s, pulse interval 1 s, 100 Hz, rectangular pulses, pulse width 150 s).

L’entrainement s’est terminé avec un programme de relaxation de 5minutes (durée de l’impulsion 1s, intervalle des impulsions 1s, fréquence 100Hz, impulsion rectangulaire, amplitude de l’impulsion 150µs).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A long pulse laser system emits 500-1000ns quasi-rectangular pulses at 527nm with near diffraction-limited divergence and near transform-limited bandwidth.

Système laser à impulsions de longue durée qui émet des impulsions quasi-rectangulaires de 500 à 1000 ns à 527 nm avec une divergence limitée par diffraction proche et une largeur de bande limitée par transformée proche.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
As shown in Fig. 2, the high-voltage pulse power supply (18) outputs rectangular pulsed voltages which are alternately inverted between positive and negative.

Comme illustré à la figure 2, le bloc d'alimentation (18) produit des tensions à impulsion rectangulaires qui s'inversent alternativement entre le positif et le négatif.

industrie mécanique - wipo.int
The binary signal is encoded using rectangular pulse amplitude modulation with polar return-to-zero code

Le signal binaire est codé en Return To Zero avec une modulation d'amplitude à pulse rectangulaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The commutator's information input is connected to the output of the rectangular pulse generator whereas the control input is connected to the output of the infralow frequency generator.

L'entrée des données du commutateur est connectée à la sortie du générateur de fréquences infra-basses.

santé - wipo.int
An average laser output value of each of the rectangular pulse current values is measured by using a laser output measurement instrument provided in the laser apparatus main body.

Une valeur d'émission de laser moyenne de chacune des valeurs d'impulsions rectangulaires est mesurée à l'aide d'un instrument de mesure de l'émission du laser, prévu dans le corps principal de l'appareil à laser.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a method and a device for the production of two-channel or multi-channel pulse-width-modulated rectangular pulses (Aa, Ab, Ac; Ba, Bb, Bc).

L'invention concerne un procédé et un dispositif de génération d'impulsions rectangulaires modulées en largeur à au moins deux canaux (Aa, Ab, Ac; Ba, Bb, Bc).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues