Dictionnaire anglais - français

recordist

communication - acta.es
Figure 3 in species limits in pteruthius (aves: corvida) shrike-babblers: a comparison between the biological and phylogenetic species concepts... melanotis complex from across its range, accompanied by sampling locality and name of recordist or source; x-axis depicts time in seconds, y-axis depicts frequency in kHz; XC numbers refer to catalogue numbers in the xeno-canto sound collection and are given where...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Power struggles: the politics of composing with sounds of protest...challenges perceptions of authorship within the practice of field recording, discussing sonic arts responses to political subject matter and examining the power dynamic among recordist/composer, subject and listener....
 PDF: core.ac.uk
The sounds of displacement : a portfolio of binaural compositions... The spectral watermark (the effect of the recordist on the resulting recording), negative space (the space left by the recordist, subsequently occupied by the listener), spatial strategy and the contextually rich results...

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
emploi et travail - iate.europa.eu
emploi et travail - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The Recordist – The Recordist comprises of a collection of hundreds of free sound effects.

The Recordist - The Recordist comprend une collection de centaines d'effets sonores gratuits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2005 Kronk's New Groove (Video) (vocals recordist)

2005 : Kronk's New Groove (vidéo) : Bucky (voix)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2011 The Burbank Playas Present: Manipede! (sound recordist)

2011 : The Burbank Playas Present: Manipede! : membre du public

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2016 Hank Zipzer's Christmas Catastrophe (TV Movie) (sound recordist)

2016 : Hank Zipzer's Christmas Catastrophe (Téléfilm) : Mr Rock

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2014 American Masters (TV Series documentary) (sound recordist - 1 episode)

2014 : American Masters (série télévisée documentaire) (1 épisode)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2016 Beyond Valkyrie: Dawn of the 4th Reich (sound recordist)

2016 : Au-delà de Valkyrie : L'Aube du Quatrième Reich : Elke Schroeder

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2004 Indian Point: Imagining the Unimaginable (TV Movie documentary) (sound recordist)

2004 : Indian Point: Imagining the Unimaginable (téléfilm documentaire)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Els Viaene started her work as a sound artist / field recordist in 2001.

Els Viaene (°1979, Belgique) commençait son travail comme artiste de son/field recordist en 2001.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Panamic was founded in 1972 by award winning sound recordist Colin Charles.

Panamic a été crée en 1972 par le preneur de son récompensé Colin Charles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NEW Into The Mix – an interview with sound re-recordist Chris Jenkins

Into the Mix” : une interview avec l’enregistreur du son Chris Jenkins

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Going from GarageBand to Logic makes it easy to grow as a music recordist and producer.

De GarageBand à Logic, il devient ainsi plus facile de s’épanouir en tant que musicien et producteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Els Viaene started her work as a sound artist / field recordist in 2001.

Els Viaene a commencé sa carrière d’artiste sonore / field recordist en 2001.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Road Pygmies » is his first film as director and sound engeener/recordist.

Pygmées de la route est son premier film en tant que réalisateur et preneur de son.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you would like access to these recordings, you may contact the recordist directly.

Pour accéder à ces enregistrements, Vous pouvez contacter directement avec l'enregistreur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Next time, though, I will make sure I have a cameraman and a sound recordist!

Mais la prochaine fois, c'est certain, nous prendrons un téléphérique et un funiculaire !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues