L'avis du Comité, ainsi qu'un compte rendu des délibérations, sont transmis au Conseil et à la Commission.
Lavis du Comité, ainsi quun compte rendu des délibérations, sont transmis au Parlement européen, au Conseil et à la Commission.
L'avis du Comité, ainsi qu'un compte rendu des délibérations, sont transmis au Conseil et à la Commission.
L'avis du Comité, ainsi qu'un compte rendu des délibérations, sont transmis au Conseil et à la Commission.
Chers collègues, êtes-vous d'accord pour que le document soumis par M. Hannibalsson soit consigné au compte rendu des délibérations du comité?
Le hansard est le compte rendu officiel des débats
Le secrétaire général tiendra registre des délibérations,
Un compte rendu préparé à partir de ces notes constitue le procès-verbal de l’audience.
Les procès-verbaux sont le compte rendu officiel des actes d`une organisation.
Le Journal des débats est le compte-rendu officiel des débats de la Chambre.
L’interprétation simultanée des débats a pour but de faciliter la communication et ne constitue en aucun cas un enregistrement authentifié des débats.
(L'interprétation simultanée des débats a pour but de faciliter la communication et ne constitue en aucun cas un enregistrement authentifié des débats.
L'interprétation de la réunion à pour but de faciliter la communication et ne constitue pas un compte rendu authentique des débats.
L’interprétation simultanée des débats a pour but de faciliter la communication et ne constitue en aucun cas un enregistrement authentifié des débats.
Les transcriptions font partie intégrante du dossier de la procédure.
L'interprétation de la réunion à pour but de faciliter la communication et ne constitue pas un compte rendu authentique des débats.
Dans les procès-verbaux d'audience est transcrit l'échange suivant (traduction) :
Je rappelle que le mot protocole signifie compte-rendu de réunion.
Minutes bien documentés des réunions du conseil fournissent un enregistrement permanent précieux des travaux de la réunion.
Le compte rendu de l'entretien est joint au dossier de la procédure.
Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод