Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

recommender system

système de recommandation

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
The present invention relates to an operating method of operating a recommender system, a filtering apparatus (260) for a recommender system (200), a recommender system and a corresponding computer program.

La présente invention concerne un procédé de fonctionnement d'un système de recommandation, un appareil de filtrage (260) pour un système de recommandation (200), un système de recommandation et un programme d'ordinateur correspondant.

informatique et traitement des données - wipo.int
In a recommender system, the audible signal may be reproduced by the recommender system when a user interaction with the recommender system relates to the media content item of a particular genre.

Dans un système de recommandation, le signal audible peut être reproduit par le système de recommandation lorsque qu'une interaction de l'utilisateur avec ce système est liée à un article de contenu multimédia d'un genre particulier.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A recommender system (3), a recommender engine computer program (91) and a computer program product (310) are also disclosed.

L'invention concerne également un système de recommandation (3), un programme informatique de moteur de recommandation (91) et un produit-programme informatique (310).

informatique et traitement des données - wipo.int
The recommender system uses stored representations of relations between users.

Le système de recommandation ci-décrit utilise des représentations de relations entre utilisateurs qui ont été stockées.

informatique et traitement des données - wipo.int
An obfuscation engine then adds movie ratings to the recommender system which cause an inference engine in the recommender system to fail to accurately detect the demographic information of the new user.

Un moteur de brouillage ajoute ensuite des évaluations de film au système de recommandation qui engendrent l'échec du moteur d'inférence du système de recommandation à détecter correctement les informations démographiques du nouvel utilisateur.

informatique et traitement des données - wipo.int
▷
Diversité et système de recommandation : application à une plateforme de blogs à fort trafic (convention cifre n°20091274)
Recommender Systems aim at automatically providing objects related to user's interests....
... Pour tendre vers des recommandations plus pertinentes, nous proposons un modèle de système de recommandation qui construit une liste de recommandations répondant à un large spectre d'intérêts potentiels, et ce même dans un contexte où le système ne possède que...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
“wares”, a web analytics recommender system
... This paper is devoted to the creation of WARES, as reduction from Web Analytics REcommender System....
... Dans ce travail je vais essayer de donner une réponse sur cette question en proposant le système de recommandation pour les outils analytiques web –WARES, qui aideront l'utilisateur avec cette tâche "simple".Le...
général - core.ac.uk -
▷
A hybrid and adaptive framework for recommender systems
Recommender systems are tools used to present users with items that might interest them....
...pertinentes.Le système de recommandation défini a été expérimenté hors-ligne à l'aide d'une validation croisée sur le dataset de MovieLens et en ligne avec de vrais utilisateurs....
général - core.ac.uk -
▷
Recommandation automatique et adaptative d'emojis
... The objectives are to create an emoji recommender system adapted to a private and informal conversational context....
... Ces travaux ont pour objectif de créer un système de recommandation automatique d'emojis adapté à un contexte conversationnel informel et privé....
général - core.ac.uk -
▷
Comparison of different web personalization mechanisms... Keywords-Personalized web search; Association Rule, content filtering, product filtering, Recommender system
▷
La qualité des soins prénatals selon la perspective des clientes au cameroun. (districts de santé de nkongsamba, bafang et mfou)... Toutefois, le taux de satisfaction s’est avéré, dans la plupart des cas des éléments de la qualité considérés, davantage faible chez celles ayant utilisé les formations sanitaires publiques à l’exception du cas du système de recommandation des clientes.....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: www.ijcsit.comgénéral - core.ac.uk - PDF: aps.journals.ac.za
Prescription et recommandation : agir et faire agir ?International audienceQu’il s’agisse de prescrire une nouvelle organisation du travail, de préconiser l’usage d’un outil ou de mettre à l’épreuve l’efficacité d’un système de recommandation en ligne, une multitude d’activités disparates sont plus ou moins orientées pour (faire) connaître, pour (faire) savoir, pour (faire) agir....

Publications scientifiques

▷
Digitized ancient documents... what's next?
... The application offers an assistant for semi-automatic annotation, and a tracing system that saves traces of important actions in order to reuse them in a recommender system afterwards....
... Nous proposons un système qui trace les actions des utilisateurs pendant leur travail sur l’annotation et fournit de l’assistance basée sur ces traces....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Exploring the effects of feed-forward and feedback on information disclosure and user experience in a context-aware recommender system... When disclosing information to a recommender system, users need to trade off its usefulness for receiving better recommendations with the privacy risks incurred through this disclosure....
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / informatique et traitement des données / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Recommender system for ground-level ozone predictions in kuwaitAbstract—This article presents a recommender system based on rough mereology for predicting Ozone concentration in Kuwait through testing the data gathered from Al-Jahra sta-tion....
général - core.ac.uk - PDF: fedcsis.org
▷
Evaluation of a recommender system for single pilot operations AbstractThis paper discusses the quality of a recommender system implemented in a simulation to assist with choosing a diversionary airport for distressed aircraft....
général - core.ac.uk -
▷
State of the art of prediction and recommender systemRecommender system is the system which gives suggestions....
général - core.ac.uk - PDF: research.ijcaonline.org

Synonymes et termes associés anglais

recommendation system

Exemples anglais - français

system

système
santé / transport terrestre / électronique et électrotechnique / communication / gestion administrative / environnement - acta.es
réseau
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
dispositif
général - iate.europa.eu
[...]
réglage exclusivement hydraulique
génération de système
systèmes
réglage exclusivement électrique
circuit
structure
prélèvement

Traductions en contexte anglais - français

The invention provides an improved recommender system that includes a client device or service provider server, a trusted function handler module and a recommender module.

L'invention porte sur un système amélioré de garant comprenant un dispositif client ou un serveur de fournisseur de services, un module sécurisé de manipulateur de fonction et un module de recommandation.

informatique et traitement des données - wipo.int
Netflix Recommender System: Algorithms, Business Value, and Innovation

The Netflix Recommender System: Algorithms, Business Value, and Innovation, décembre 2015.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The term hybrid recommender system is used here to describe any recommender system that combines multiple recommendation techniques together to produce its output.

Le terme système de recommandeur hybride est utilisé ici pour décrire tout système de recommandation qui combine des techniques de recommandations multiples ensemble pour produire sa production.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Netflix Recommender System: Algorithms, Business Value, and Innovation.

The Netflix Recommender System: Algorithms, Business Value, and Innovation, décembre 2015.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
User interaction data is heuristically processed to determine its usefulness to a remote recommender system.

Selon l'invention, des données d'interaction d'utilisateurs sont traitées de manière heuristique afin de déterminer leur utilité pour un système de recommandation à distance.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In [45] [46] , authors proposed a memetic recommender system.

Dans la référence [43], les auteurs ont développé un modèle de

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A conversational recommender system retrieves k cases (3) and generates a structure for user feedback (4).

Un système de recommandation interactif extrait k cas (3) et génère une structure pour la rétroaction d'utilisateur (4).

informatique et traitement des données - wipo.int
The Netflix recommender system: Algorithms, business value, and innovation.

The Netflix Recommender System: Algorithms, Business Value, and Innovation, décembre 2015.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(FORGET Behavioural recommender systems or other system that learns your preferences)

(oubliez pas de comportement prescripteur des systèmes ou autre système qui apprend vos préférences).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Behavioural recommender systems or other system that learns your preferences are useless)

(oubliez pas de comportement prescripteur des systèmes ou autre système qui apprend vos préférences).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By aggregated correlations as a group based similarity score, the adaptability of the recommender system to group composition is increased.

Par agrégation de corrélations sous la forme d'un score de similarité fondé sur les groupes, l'adaptabilité du système de recommandation à une composition de groupe est augmentée.

informatique et traitement des données - wipo.int
Source: “The Netflix Recommender System: Algorithms, Business Value, and Innovation,” Netflix, 2015

The Netflix Recommender System: Algorithms, Business Value, and Innovation, décembre 2015.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For customer retention or to develop a recommender system, you’d use classification algorithms.

Pour la fidélisation des clients ou pour développer un système de recommandation, vous devriez utiliser des algorithmes de classification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Keywords: navigation, mobile robotics, robot localization, computer vision, vision, recommender system, web services, recognition

Mots clés: navigation, robotique mobile, localisation de robot, vision par ordinateur, vision, système de recommandation, services Web, reconnaissance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A recommender system (18) is described which is capable of being controlled using training data provided by an external controller (16).

L'invention a trait à un système de recommandations (18) qui peut être commandé au moyen de données d'apprentissage fournies par un contrôleur externe (16).

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод