Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Receptor fluid

Fluide receveur

général - eur-lex.europa.eu

Volume maintained by replacement of fresh receptor fluid

Maintien du volume par remplissage de fluide receveur neuf

général - eur-lex.europa.eu

The precise composition of the receptor fluid should be provided.

La composition précise du fluide receveur doit être fournie.

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu

Skin absorption may sometimes be expressed using receptor fluid data alone.

Parfois, l'absorption cutanée peut être exprimée à partir des seules données relatives au fluide receveur.

général - eur-lex.europa.eu

In addition, the receptor fluid should not affect skin preparation integrity.

En outre, le fluide receveur ne doit pas affecter l'intégrité de la préparation cutanée.

général - eur-lex.europa.eu

overall recoveries of the experiment (Applied dose ≡ Skin washings + Skin + Receptor fluid + Cell washings

récupération totale de l'expérience (dose appliquée = produits de rinçage de la peau + peau + fluide receveur + produits de rinçage de la cellule

général - eur-lex.europa.eu

▷

Further development of an in vitro model for studying the penetration of chemicals through compromised skin... Although, skin penetration over 24 h differed for each chemical, compromising the skin did not alter the shape of the time course profile, although absorption into receptor fluid was higher for each chemical....

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Relative uptake of minoxidil into appendages and stratum corneum and permeation through human skin in vitro... Minoxidil in SC (by tape stripping), appendages (by cyanoacrylate casting), and receptor fluid was determined by liquid scintillation counting....

PDF: itupl-ura1.ml.unisa.edu.au:80

Percutaneous absorption of benzo[a]pyrene in the rat: comparison of in vivo and in vitro results...2.1 % of the applied BaP diffused into the receptor fluid over five days....

PDF: tih.sagepub.com

receptor fluid

fluide receveur

santé - iate.europa.eu

Absorbed dose (in vitro): mass of test substance reaching the receptor fluid or systemic circulation within a specified period of time.

Dose absorbée (in vitro): masse de substance d'essai atteignant le fluide receveur (ou la circulation systémique) dans une période de temps donnée.

général - eur-lex.europa.eu

Adequate solubility of the test chemical in the receptor fluid should be demonstrated so that it does not act as a barrier to absorption.

La bonne solubilité de la substance d'essai dans le fluide receveur doit être démontrée, de façon à garantir qu'il ne fait pas obstacle à l'absorption.

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu

The test substance remaining in the skin should be considered as absorbed unless it can be demonstrated that absorption can be determined from receptor fluid values alone.

La substance d'essai restant sur la peau doit être considérée comme étant absorbée, à moins qu'il soit démontré que l'on puisse déterminer l'absorption sur la seule base des valeurs relatives au fluide receveur.

santé - eur-lex.europa.eu

▷

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

PDF: itupl-ura1.ml.unisa.edu.au:80

Percutaneous absorption of benzo[a]pyrene in the rat: comparison of in vivo and in vitro results...2.1 % of the applied BaP diffused into the receptor fluid over five days....

PDF: tih.sagepub.com