Dictionnaire anglais - français

sciences humaines - iate.europa.eu
The loading bay may have its own reception desk; otherwise, a centralized reception desk can control and monitor the access at distance.

Le quai de chargement peut être doté de son propre bureau d'accueil; sinon, un bureau d'accueil centralisé peut gérer et surveiller l'accès à distance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This hotel has a reception desk manned by robot dinosaurs.

Un hôtel à Tokyo dispose d'un bureau d'accueil géré par des robots dinosaures

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A first aid kit is at the reception desk. b) Flight

Une trousse de secours de première urgence se trouve au bureau d'accueil. b) Vol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A first aid kit is at the reception desk. b) Flight

Une trousse de secours de première urgence se trouve au bureau d'accueil. b) Vol

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No reservation is required, but you must register at the reception desk.

Aucune réservation n'est nécessaire, mais vous devez vous enregistrer au bureau d'accueil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vliegher, "virtual reality exposure therapy for social phobia: a pilot study in evoking fear in a virtual world," in hci2008 workshop - hci for technology enhanced learning... This paper reports on the design of four social scenarios (a bus stop, a train station, a clothing shop, and a reception desk of a restaurant) implemented in virtual reality....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The public face: working the front desk of the uwcA student’s first impression of the writing center is typically made at a reception desk....
[female staff member and student at reception desk in maple hall, north texas state university]Photograph of a female staff member and female student resident at the reception desk of Maple Hall dormitory, on the campus of North Texas State University....
[students and reception desk in interior of maple hall at north texas state university]Photograph of two students and the reception desk in the Maple Hall dormitory at North Texas State University....
reception desk
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
The audioguide is also available at the reception desk.

L'audioguide est également disponible au comptoir d'accueil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A reception desk is located in the airport upon arrival.

Un comptoir d'accueil est situé dans l'aéroport à l'arrivée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the reception desk is equipped with a magnetic loop to hearing-impaired visitors ;

le comptoir d'accueil est équipé d'une boucle magnétique à destination des visiteurs malentendants ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The audio guide is free (collect and drop off at the Monument's reception desk).

L'audioguide est gratuit (retrait et dépôt au comptoir d'accueil de l'Historial)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Present your smartphone ticket at the reception desk in the Basilica and get your audio guide

Présentez votre billet sur votre smartphone au comptoir d'accueil à l'intérieur de la basilique et récupérez votre guide audio

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
reception desk
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Notice the statement on the reception desk: “Same Service.

Remarquez la déclaration sur le comptoir de réception : « même service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Walls have been repainted, as has the area behind the reception desk.

Le sol est carrelé, ainsi que le mur qui est derrière le comptoir de réception.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The extravagant design of the reception desk continues in the adjacent foyer.

Le design extravagant du comptoir de réception se poursuit dans la cour adjacente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A traditional lobby area with a small reception desk and seating for guests.

Le lobby est traditionnel avec un petit comptoir de réception et des sièges pour les clients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reception Desk, mailboxes, Rez Café, Residents’ Association Office, laundry room, bicycle and winter storage.

Comptoir de réception, casiers postaux, Rez Café, bureau de l’Association des résidents de l’Université, salle de lavage, entreposage de vélos et d’hiver.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
reception desk
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
communication - techdico
communication / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / urbanisme et construction - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Late arrivals reception desk : Drancourt Caffé - Bar next to the reception

Lieu d'accueil arrivée tardive : Drancourt Caffé - Bar à côté de la réception

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Green Fee: from Asia Gardens Hotel Reception Desk

Green Fee depuis la réception de l'Hôtel Asia Gardens

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All information is available at the Best Western Alcyon reception desk or at the Tourist Office located 50 meters from the reception desk.

Tous les renseignements sont disponibles à la réception du Best Western Alcyon ou à l’office du Tourisme situé à 50 mètres de la réception.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The reception desk is specially adapted to facilitate your interactions with the reception staff.

La réception dispose d’un bureau aménagé pour faciliter vos interactions avec le personnel de la réception.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All information is available at the Best Western Alcyon reception desk or at the Tourist Office located 50 meters from the reception desk.

Tous les renseignements sont disponibles à La réception du Best Western Alcyon, ou à l’office du Tourisme situé à 50 mètres de la réception.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Mariner Inn reception desk is located directly across from The Moorings Customer Service Desk.

La réception du Mariner Inn est située juste en face du comptoir du Service Client The Moorings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Behind the reception desk, two curious and cheerful girlfriends.

Derrière le comptoir de la réception, deux copines curieuses et enjouées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our complete offer is available at the reception desk.

Notre offre complète est sur la page d’accueil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The City Concorde also has a permanent reception desk.

Le City Concorde est aussi équipé d’une réception permanente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
are available on request at the museum’s reception desk.

sont disponibles sur demande à l’accueil du musée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our reception desk speaks and writes in four languages.

Notre réception parle et écrit en quatre langues

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Meeting at 8.00 at the reception desk for departure.

Rendez-vous à la réception à 20h00 pour le départ.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our reception desk speaks and writes in four languages.

Notre réception parle et écrit en quatre langues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PC available at the reception desk for internet connection.

PC disponible à la réception pour connexion internet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The staff at reception desk was also very professional.

L'accueil au club-house a été également très professionnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues