Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

received data

données reçues

communication - iate.europa.eu
The data reading unit, when received data to be read is stored in the received data FIFO, reads and outputs the stored received data.

L'unité de lecture de données, lorsque des données reçues devant être lues sont stockées dans la file d'attente de données reçues, lit les données reçues stockées et les émet.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Based on the received data the eNodeB (401) may determine a received power difference between the received data.

Sur la base des données reçues, le nœud B évolué (401) peut déterminer une différence de puissance reçue entre les données reçues.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A priority is assigned to the received data based on whether the received data is live voice data.

Une priorité est attribuée aux données reçues sur la base du fait que les données reçues sont, ou non, des données de voix en direct.

électronique et électrotechnique - wipo.int
At the receiver, a serial-to-parallel converter converts received data into multiple received data streams and the CP is removed from the received data.

Au niveau du récepteur, un convertisseur série-parallèle convertit les données reçues en multiples flux de données reçus et le CP est éliminé des données reçues.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The received data may be multicast data or unicast data.

Les données reçues peuvent être des données à diffusion sélective ou des données à diffusion unique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Classification of array calibration and self-calibration methods
... Thesemethods are classified according to the a priori information they require (externalor not), according to the way used to estimate the parameters (identificationof the received data ta a model or optimisation of a criterion or according tothe criterion itself (projection on the noise subspace, maximum likelihood orsharpness fonction)....
... Ces méthodes sont classées selon l'information qu'elles nécessitent a priori (externe ou non), selon la technique utilisée (identification des données reçues à un modèle ou optimisation d'un certain critère) ou enfin selon le critère mis en oeuvre (projection sur le sous-espace bruit, maximum de vraisemblance ou function...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Exploiting "approximate communication " for mobile media applications... Instead, there exists a degree of correctness in the received data elements that can be effectively exploited by certain classes of popular applications operating across mobile communication systems....
▷
Réalisation d'une carte d'acquisition et de génération de signal de haute définition dans les spectres audio et ultrasonique... Bien qu'il n'ait pas été possible de tester ce lien en mode bidirectionnel, il a été possible d'atteindre un taux de transfert soutenu de plus de 43 Mbps entre la carte HR-DACADC et le logiciel Labview tout en réalisant la FFT en temps réel des données reçues....
communication / informatique et traitement des données / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.educommunication / détérioration de l'environnement / organisation de l'entreprise - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

▷
Weighted decoding for error correction...University.When digital data is transmitted over a noisychannel, there is always a chance that the received datawill contain errors....
analyse économique / communication / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

data

renseignements
analyse économique - iate.europa.eu
donnée
informatique et traitement des données / transport terrestre / analyse économique / communication - iate.europa.eu
données
santé / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - acta.es
[...]
donnée informatique
donnés
caracteristiques
caractéristiques

received

reçu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

When a receiver receives multicast data, it filters the received data using the filters that it received from the ACP before it processes the received data.

Lorsqu'un récepteur reçoit des données à diffusion sélective, il filtre les données reçues à l'aide des filtres qu'il a reçus du PCA avant de traiter les données reçues.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A reconstructed data frame is generated using the saved partially received data frame and the currently received partial data frame.

Une trame de données reconstruite est générée en utilisant la trame de données partiellement reçue sauvegardée et la trame de données partielle actuellement reçue.

organisation des transports - wipo.int
The process can include generating the permanent data record using the received data, such that the received data is unalterable.

Le procédé peut comprendre la génération de l'enregistrement de données permanent à l'aide des données reçues, de telle sorte que les données reçues sont inaltérables.

informatique et traitement des données - wipo.int
The estimated noise component is combined with the received data signal and the received known signal to generate noise-cancelled received data and received known signals.

Le composant de bruit estimé est combiné au signal de données reçu et au signal connu reçu, aux fins de génération de données reçues et de signaux connus reçus à bruit supprimé.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A receiver obtains received pilot symbols for pilot subbands and received data symbols for data subbands.

Un récepteur obtient des symboles de pilotes reçus pour des sous-bandes de pilotes et des symboles de données reçus pour des sous-bandes de données.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A memory stores received data.

Une mémoire stocke les données reçues.

communication - wipo.int
Local caching of received data, including caching after uncompressing received data that was compressed, further increases efficiency.

Une gestion locale en antémémoire des données reçues, y-compris la gestion en antémémoire après une décompression de données reçues ayant préalablement été comprimées, permet d"augmenter encore plus l"efficacité.

informatique et traitement des données - wipo.int
The received name, the received data type, and the identified position for the data field are stored.

Le nom reçu, le type de données reçu et la position identifiée pour le champ de données sont stockés.

informatique et traitement des données - wipo.int
A data field change is detected in a received data entry received by a business intelligence application.

Un changement de champ de données est détecté dans une entrée de données reçue qui est reçue par une application de veille stratégique.

informatique et traitement des données - wipo.int
At a receiver, an FFT is performed on the received data to generate frequency domain received data.

Dans un récepteur, une FFT est effectuée sur les données reçues pour produire des données reçues dans le domaine des fréquences.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Data is received by a receiver which decodes the received data and generates first and second video displays in response to the first and second video display data received.

Les données sont reçues par un récepteur qui les décode et produit une première et une deuxième présentations vidéo en réponse aux données des première et deuxième présentations vidéo reçues.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A received data extraction unit (14) removes the received frame header, etc., extracts the received data, and outputs same to an external device.

Une unité d'extraction de données reçues (14) retire l'en-tête de trame reçue, etc., extrait les données reçues, et les émet à un dispositif externe.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The serial-to-parallel data conversion device includes a serial data input interface that receives the serially received data and provides a received data word.

Le dispositif de conversion de données série-parallèle comprend une interface d'entrée de données série qui reçoit les données reçues en série et fournit un mot de données reçues.

informatique et traitement des données - wipo.int
These received signals are combined to produce a received data stream.

Ces signaux reçus sont combinés pour produire un flux de données reçu.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The received data is analyzed by extracting instances of a keyword from the received data and analyzing contextual data near the keyword.

Les données reçues sont analysées par extraction d'instances d'un mot-clé dans les données reçues et par analyse des données contextuelles proches du mot-clé.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод