Dictionnaire anglais - français

commercialisation - acta.es
Memory evaluation with a new cued recall test in patients with mild cognitive impairment and alzheimer's disease... The available cued recall tests suffer from a ceiling effect....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Correlation between tmt-b&w, tmt and cognitive measures.... Dementia Rating Some Of Box; MMSE, Mini Mental Examination; DSF, Digit Span Forward; DSB, Digit Span Backward; BNT, Boston Naming Test; VLT-I, Verbal Learning Test-Immediate recall test; VLT-D, Verbal Learning Test-20-minute delayed recall test; VLT-R, Verbal Learning Test-Recognition test; RCFT copy, Rey Complex Figure Test copy; RCFT-I, Rey Complex...
Hissing of honey bees during differential conditioning and recall test.... Right: Recall test five minutes after the end of conditioning....
Vascular changes and hippocampal atrophy in enhanced cued recall test... Present study aims to examine the relationship between white matter changes, hippocampal atrophy and the performance in Enhanced Cued Recall test in nondemented geriatric population (n = 104)....
What types of learning are enhanced by a cued recall testIn two experiments, we investigated what types of learning benefit from a cued recall test....

Publications scientifiques

Mémorisation intentionnelle : différents types d'organisation des conduites observées entre 3 et 7 ans
... Four types of behavior were observed : 1 1 Children wait for the recall test, without looking at the pictures....
... Quatre types de conduite ont été observés : II Les enfants se bornent à attendre le test de rappel sans étudier les images ; 21 Toutes les images sont étalées sur la table, et l'enfant les regarde sans faire de distinction entre les items à rappeler et les autres...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Études sur l'étude : l'effet de position dans un apprentissage intentionnel de série
... When they think to know it perfectly, then we give them a free recall test....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Age differences in the organization and acquisition-forgetting processes in a multi-free-recall task
... Twenty-two young and 22 older adults were tested using three study and free-recall test trials involving related or unrelated words....
...Vingt-deux participants jeunes et 22 participants âgés ont été soumis à deux tâches de rappels libres successifs (3 présentations suivies chacune d’un rappel) variant par la nature du matériel à mémoriser (liste de mots reliés vs...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

Exemples anglais - français

commercialisation - iate.europa.eu
commercialisation - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The second test of recall for this post-drinking memory task also took place the next morning, shortly after the word-learning recall test.

Le deuxième test de rappel pour cette tâche de mémoire post-consommation a également eu lieu le lendemain matin, peu de temps après le test de rappel de l'apprentissage des mots.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Mini-Cog uses a three word memory recall test and a clock-drawing test.

Le Mini-Cog se compose d'un test de la mémoire impliquant de se souvenir de trois mots et d'une évaluation au travers du dessin d'une horloge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, they scored worse on the Spatial Recall Test 10/36, a visual memory test.

différé, le 10/36 spatial recall test, qui évalue la mémoire de travail,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Then they took a recall test either 5 minutes or one week later.

Ensuite, les deux groupes ont effectué un test de rappel 5 minutes plus tard puis une semaine plus tard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
His patients do a word recall test from a list of 15 words.

Les deux groupes ont dû faire un test de rappel sur une liste de 15 mots.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Then they took a recall test either five minutes or one week later.

Ensuite, les deux groupes ont effectué un test de rappel 5 minutes plus tard puis une semaine plus tard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The results showed that the performance in the second recall test (that is, following the drinking session) was better than in the first recall test (before the drinking session) for the alcohol group only.

Les résultats ont montré que la performance du deuxième test de rappel (c'est-à-dire après la séance d'alcool) était meilleure que lors du premier test de rappel (avant la séance d'alcool) pour le groupe d'alcool seulement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mental well-being and cognitive functioning outcomes (e.g. depressive symptoms and word recall test)

Résultats sur le bien-être mental et le fonctionnement cognitif (par exemple, symptômes dépressifs et test de rappel de mots)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You gave a recall test which proved that you have truly understood the theory.

Vous avez posé une question pertinente qui montrait que vous avez assimilé ma théorie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Everyone in the study was asked to remember 10 words in a standardized word-recall test.

Les participants ont dû mémoriser 10 mots sous forme de test standardisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One hour later, the participants were given a surprise recall test on the previously viewed images.

Une heure plus tard, sans qu’ils s’y attendent, les participants ont dû faire un test de rappel sur les images précédemment vues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Everyone in the study was asked to remember 10 words in a standardised word-recall test.

Les participants ont dû mémoriser 10 mots sous forme de test standardisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consistent with this idea, evidence suggests that greater benefits accrue from harder tests, for instance from a recall test with no clues as to the answer (casa = ?) compared with a recall test with part of the answer supplied (casa = h___?).

Cela implique donc que les tests les plus bénéfiques sont les tests les plus difficiles, comme devoir se souvenir d'un mot sans indice (casa = ?) comparé à un test où une partie de la réponse est fournie (casa = m___?).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During the immediate verbal recall test, interviewers read a list of 10 words aloud and asked the participants to immediately recall as many words as they could in 1 min.

Pour tester le rappel immédiat, un animateur lisait une liste de 10 noms et demandait au participant de répéter les mots immédiatement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But for the delayed recall test, the interviewer waited 5 minutes before asking participants to repeat the list.

Pour tester le rappel différé, l’animateur attendait 5 minutes et demandait au participant de répéter les mots.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues