pas de surcompensation (en comptant un bénéfice raisonnable
Bénéfice raisonnable autorisé pour les SIEG
Bénéfice raisonnable autorisé pour les SIEG
Bénéfice raisonnable (6 %) + corrections (coûts Δ.
Correction des coûts du capital dans le bénéfice raisonnable
Total des revenus (passagers + paiements contractuels) – bénéfice raisonnable – total des dépenses = 0
Fraction des marges bénéficiaires figurant au graphique 5 supérieure à la marge dexploitation de 3,48 % considérée comme bénéfice raisonnable.
Dans cette étude, WIK définit un bénéfice raisonnable de référence pour DP.
La compensation est limitée aux coûts dexploitation, moins les revenus (en comptant un bénéfice raisonnable).
Une marge de bénéfice raisonnable en labsence de risque significatif lié au contrat
Cette marge bénéficiaire raisonnable utilisée était de 5 %.
Une marge bénéficiaire raisonnable de 6,5 % a été retenue.
Une telle base raisonnable tiendra également compte de la déduction des frais de vente, dépenses administratives et autres frais généraux, ainsi que d'une marge bénéficiaire raisonnable de la société liée.
À cette fin, une marge bénéficiaire de 5 %, jugée raisonnable pour ce type dactivité commerciale, a été retenue.
Les prix reflètent les coûts majorés d'un bénéfice raisonnable pour les fournisseurs d'eau locaux.
Apple réalise donc une belle marge sur chaque appareil vendu.
· indiquer si cette compensation comprenait un bénéfice raisonnable
Nos fournisseurs et nos distributeurs doivent obtenir de nous les conditions d’un juste profit.
Nos fournisseurs et nos distributeurs doivent avoir la possibilité de réaliser un bénéfice équitable.
Un bénéfice raisonnable peut être autorisé.
Il s'agissait de profits, et le seul débat portait sur ce qui était un bénéfice raisonnable.
Les commissions ont été calculées sur la base des frais de vente, dépenses administratives et autres frais généraux du négociant et d'une marge bénéficiaire raisonnable.
L ' opérateur de l ' infrastructure est autorisé à conserver un bénéfice raisonnable sur la période concernée.
De surcroît, dans sa décision dextension, la Commission na pas tenu correctement compte du bénéfice raisonnable.
et ii) un bénéfice raisonnable.
Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод