Dictionnaire anglais - français

reared

salmon

pêche - iate.europa.eu

reared

firing

chimie - iate.europa.eu

reared

species

pêche - iate.europa.eu

cage-

reared

layer

système d'exploitation agricole - iate.europa.eu
système d'exploitation agricole - iate.europa.eu

reared

game birds

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

hatchery-

reared

salmon

pêche - iate.europa.eu

bed-

reared

infant

santé - iate.europa.eu

Females

reared

for laying

général - eur-lex.europa.eu

Chickens

reared

for laying

technologie alimentaire - eur-lex.europa.eu
This conclusion can be extended to chickens reared for laying.

Cette conclusion peut être étendue aux poulettes élevées pour la ponte.

technologie alimentaire - eur-lex.europa.eu
The additive has a potential to be efficacious in improving digestibility of feed for chickens reared for laying, turkeys for fattening or reared for breeding and minor poultry species.

L'additif peut se révéler efficace pour améliorer la digestibilité des aliments destinés aux poulettes élevées pour la ponte, aux dindes/dindons d'engraissement ou élevés pour la reproduction et aux espèces mineures de volailles.

activité agricole - eur-lex.europa.eu

chicken

reared

for laying

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

extensive indoor(barn-

reared

)

système d'exploitation agricole - iate.europa.eu

Turkeys

reared

for breeding

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Turkeys for fattening and turkeys reared for breeding

Dindes à lengrais et dindons élevés pour la reproduction

activité agricole - eur-lex.europa.eu
This conclusion is extended to turkeys reared for breeding.

Cette conclusion est étendue aux dindons élevés pour la reproduction.

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Other avian species other than turkeys for fattening and turkeys reared for breeding

Autres espèces aviaires à lexception des dindons dengraissement et des dindons élevés pour la reproduction

activité agricole - eur-lex.europa.eu
It also concluded that this conclusion can be extended to turkeys reared for breeding.

LAutorité a aussi indiqué que cette conclusion peut être étendue aux dindons élevés pour la reproduction.

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Recommended maximum dose per kilogram of complete feedingstuff for turkeys for fattening and turkeys reared for breeding: 100 AXC.

Dose maximale recommandée par kg daliment complet pour les dindons dengraissement et les dindons élevés pour la reproduction: 100 AXC.

activité agricole - eur-lex.europa.eu

animal

reared

for fur

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Diseases of the reared honeybee apis mellifera l.
The reared honeybee Apis mellifera L....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Déficits perceptifs chez le chat privé d'expérience visuelle : fonctions psycho­métriques établies par la méthode de la suppression conditionnée
Summary : Perceptual deficits in dark reared cats : the use of conditioned suppression to evaluate psychometric functions.A...
général - core.ac.uk -
Coelalysia nigriceps (szépligeti, 1911) reared during a forensic study in cameroon, with remarks on synonymy and biology (hymenoptera, braconidae, alysiinae)
Coelalysia nigriceps (Szépligeti, 1911) was reared as part of a study on insect scavengers in Cameroon....
général - core.ac.uk -
Effet de l'environnement sur le développement de la communication chez le bébé : la demande de coopération.
... Two groups of 14 infants aged 9 to 15 months are compared: infants in one of the groups are reared in usual conditions, and those in the other group are reared in institution and have few opportunities to participate in this kind of interactive routines....
général - core.ac.uk -
Are parent-reared red-legged partridges (alectoris rufa) better candidatesABSTRACT Aiming to produce game birds suitable for re-establishment purposes, we studied the survival and behavior of 31 adult red-legged partridges reared by their natural parents in captivity (parent-reared) and 67 wild red-legs (35 adults and 32 subadults)....
général - core.ac.uk - PDF: ps.oxfordjournals.org
Timing of puberty and reproductive performance in wild-reared and hatchery-reared pacific red snapper lutjanus peru... Wild young juveniles reared in a 200 m3 lined-pond from 2005 were captured and spawned over the next three consecutive years, starting in 2009....
général - core.ac.uk - PDF: evols.library.manoa.hawaii.edu
Fourth instar larvae reared in organic fertiliser and untreated conditions.Larvae were reared from hatchlings in either the OF-polluted of unpolluted conditions....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Decreased mononuclear cell response to mitogens in artificially reared neonatal pigs.... Littermate pigs were reared artificially or on the sow....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Safety and efficacy of muramidase from trichoderma reesei dsm 32338 as a feed additive for turkeys for fattening, turkeys reared for breeding, chickens reared for breeding and other poultry species reared for breeding... The additive is considered safe for turkeys for fattening, turkeys reared for breeding, chickens reared for laying/breeding and other poultry species reared for breeding up to the maximum recommended dose of 45,000 LSU(F)/kg feed....
général - core.ac.uk - PDF: doi.org

Traductions en contexte anglais - français

Young goats reared for future reproduction

Jeunes caprins élevés pour la reproduction

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Other poultry species reared for breeding

Autres espèces de volailles élevées pour la reproduction

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Turkeys for fattening and reared for breeding

Dindons dengraissement et dindons élevés pour la reproduction

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Chickens for fattening or reared for laying

Poulets à l'engrais ou poulettes élevées pour la ponte

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Rabbits that are reared for meat production

Lapins élevés pour la production de viande

produit animal - eur-lex.europa.eu
Chickens for fattening and reared for laying

Poulets dengraissement et poulettes destinées à la ponte

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Chickens for fattening or reared for laying

Poulets d'engraissement ou poulettes destinées à la ponte

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Turkeys for fattening or reared for breeding

Dindes à l'engrais ou élevées pour la reproduction

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Lambs that are reared for lamb meat production.

Agneaux élevés pour la production de viande

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
ornamental aquatic animals reared in non-commercial aquaria

aux animaux aquatiques ornementaux élevés dans des aquariums de type non commercial

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Therefore, fish reared in dark were larger than those reared in light.

Les gens dans l'ombre faisaient beaucoup plus que ceux qui apparaissaient à la lumière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Minor poultry species for fattening or reared for laying

Espèces aviaires mineures destinées à l'engraissement ou élevées pour la ponte

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Young goats that are reared for goat meat production

Jeunes caprins élevés pour la production de viande

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Minor avian species for fattening and reared for laying

Espèces aviaires mineures dengraissement et destinées à la ponte

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Young female and male birds reared for breeding purposes

Jeunes oiseaux mâles et femelles élevés pour la reproduction

activité agricole - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues