Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
When installed, this integrated apparatus can record the forward view, interior view, side view and rear view of a vehicle.

Lorsqu'il est installé, cet appareil intégré peut enregistrer la vue avant, la vue intérieure, la vue latérale et la vue arrière d'un véhicule.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The front cover sheet comprises an image of a side view, front view or rear view of a vehicle.

La feuille de revêtement avant comprend une image d'une vue latérale, d'une vue avant ou d'une vue arrière à partir d'un véhicule.

industrie mécanique - wipo.int
Rear view showing the radical rear spoiler along with the rear window spoiler

Vue arrière montrant le spoiler arrière radical ainsi que le spoiler de lunette arrière

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As a result, even if the rear view is obstructed by the display unit (2250), the rear view can be satisfactorily kept, thereby improving the convenience of the display.

Par conséquent, même si la vue arrière est obstruée par cette unité d'affichage (2250), la vue arrière peut être maintenue de manière satisfaisante, ce qui améliore la commodité dudit affichage.

organisation des transports - wipo.int
(In forward gear, the default view is the rear view monitoring)

(En marche avant, la vue par défaut est la vue arrière de surveillance)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Numerical optimization for aerodynamic noises of rear view mirrors of vehicles based on rectangular cavity structuresThe rectangular cavity structure was applied to edges of the rear view mirror, numerical computation was conducted for aerodynamic noises of the rear view mirror, and the results of optimized structure were compared with those of the original...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Airplane motor, rear view, axelson, southern california, 1929Photograph of photograph of airplane motor, rear view, Axelson, Southern California, 1929....
Numerical investigation and experimental test on aerodynamic noises of the bionic rear view mirror in vehiclesAt present, there are some researches focusing on optimization of aerodynamic noises on rear view mirrors, but researches on bionic noise reduction of rear view mirrors are rarely reported....
 PDF: doaj.org
Rear view
général - eur-lex.europa.eu
Rear view
général - eur-lex.europa.eu
Rear view of an Okie's car, passing through Amarillo, Texas, heading west, 1941

Vue de l'arrière d'une voiture d'un Okie partant vers l'ouest, à Amarillo, Texas, 1941.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rear view of an Okie's car, passing through Amarillo, Texas, heading west in 1941.

Vue de l'arrière d'une voiture d'un Okie partant vers l'ouest, à Amarillo, Texas, 1941.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
rear view
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Restauration du pont-neuf / [henri emile cimarosa godefroy]... Vue de l'arrière bec après l'achèvement des travaux....
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

A video system (10) integrated along with a rear view mirror (170) into a rear view mirror housing (20) of a vehicle.

L'invention concerne un système vidéo (10) jumelé avec un rétroviseur (170) et intégré dans un boîtier (20) du rétroviseur d'un véhicule.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Example of rear view mirror bending-test rig

Exemple de banc dessai pour le pliage des rétroviseurs.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Example of rear view mirror bending-test rig

Exemple de banc dessai pour le pliage des rétroviseurs

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
A rear view mirror for a motor vehicle.

Rétroviseur pour véhicule à moteur.

organisation des transports - wipo.int
The invention relates to a rear view device for a vehicle, especially relates to a rear view device using in the vehicle cab.

L'invention concerne un rétroviseur pour automobile, plus particulièrement le rétroviseur placé dans l'habitacle de l'automobile.

organisation des transports - wipo.int
The reference zone is outlined without rear view mirror.

La zone de référence est tracée sans rétroviseur.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The view towards the rear can now be sharpened by the optional Rear Assist rear view camera as well.

De plus, la visibilité vers l'arrière est optimisée par la caméra de recul optionnelle Rear Assist.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to a rear view mirror for a vehicle, and particularly, to a rear view mirror which is capable of viewing blind spots.

La présente invention se rapporte à un rétroviseur intérieur pour véhicule et, particulièrement, à un rétroviseur intérieur qui permet de visualiser l'angle mort.

organisation des transports - wipo.int
Disclosed are a method and a system for information processing in a rear view mirror system and a vehicle service platform and a rear view mirror.

La présente invention se rapporte à un procédé et à un système de traitement d'informations dans un système de rétroviseur et une plateforme de service pour véhicule ainsi qu'à un rétroviseur.

organisation des transports - wipo.int
The interior rear view mirror is used for motor vehicles.

Ce rétroviseur intérieur est destiné à des véhicules automobiles.

organisation des transports - wipo.int
Example of bending test apparatus for rear view mirror protective housings

Exemple de dispositif dessais de flexion des coupelles des miroirs rétroviseurs

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The rearview glasses are characterized in that they enable rear view.

Les lunettes rétroviseur sont caractérisées en ce qu'il est possible de regarder derrière soi.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Surround View includes the camera systems Top View, Rear View and Panorama View.

Surround View regroupe les sous-fonctions par caméra de caméra de recul, Top View, Panorama View et 3D View.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to an exterior rear view mirror assembly.

La présente invention concerne un ensemble rétroviseur extérieur.

organisation des transports - wipo.int
Rear view mirrors required for L-category vehicles with body work

Nombre de rétroviseurs obligatoires sur les véhicules de la catégorie L carrossés.

politique des transports - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues