Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Source date telescope detector pixel scale filter exposure data quality... Values have been taken from Herbig &

Readhead

(1992) for all sources except 3C 2 and 3C 237, which were calculated from data compiled by Kühr et al....
commerce international - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
2001, the pearson–readhead survey of compact extragalactic radio sources from space...Astrophysical Journal We present images from a space-VLBI survey using the facilities of the VLBI Space Observatory Programme (VSOP), drawing our sample from the well-studied Pearson-Readhead survey of extragalactic radio sources....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Variability and velocity of superluminal sources... The intrinsic temperature appears to be ~2x10^{10} K, closeto the "equipartition value" calculated by Readhead (1994)....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
The pearson-readhead survey of compact extragalactic radio sources from space i. the imagesWe present images from a space-VLBI survey using the facilities of the VLBI Space Observatory Programme (VSOP), drawing our sample from the well-studied Pearson-Readhead survey of extragalactic radio sources....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

Traductions en contexte anglais - français

The optical element may be used in a

readhead

of a scale and readhead apparatus.

L'élément optique peut être utilisé dans une tête de lecture d'une échelle et un appareil de tête de lecture.

industrie mécanique - wipo.int
The readhead also comprises a receiver interface via which the readhead can supply position information to a receiver.

La tête de lecture comporte également une interface de récepteur via laquelle la tête de lecture peut fournir une information de position à un récepteur.

industrie mécanique - wipo.int
The readhead is moved relative to the scale.

La tête de lecture est déplacée par rapport à l’échelle.

industrie mécanique - wipo.int
The apparatus comprises a scale and readhead.

L'appareil comprend une échelle et une tête de lecture.

industrie mécanique - wipo.int
The readhead contains no gratings, as would be conventional.

La tète de lecture ne comprend pas de réseaux, contrairement à ce que l'on pourrait attendre.

industrie mécanique - wipo.int
Another aspect provides a variable travel speed readhead.

Un autre aspect consiste à utiliser une tête de lecture de vitesse de déplacement variable.

industrie mécanique - wipo.int
The readhead is connected to an in-line interface (12).

La tête de lecture est connectée à une interface en ligne (12).

industrie mécanique - wipo.int
The depression generates an image of a light source (provided in the readhead), which is detected at a pair of reference photodetectors (which are also provided in the readhead).

La dépression génère une image d'une source lumineuse (ménagée dans la tête de lecture), qui est détectée au niveau d'une paire de photodétecteurs de référence, (qui sont également ménagés dans la tête de lecture).

industrie mécanique - wipo.int
The present invention relates to an encoder readhead (4;80;1 10).

La présente invention concerne une tête de lecture d'encodeur (4 ; 80 ; 110).

industrie mécanique - wipo.int
The readhead (12) comprises an incremental channel from which a series of reference mark pulses (56) are produced as the readhead (12) is moved relative to the scale (10).

La tête de lecture (12) comprend un canal incrémentiel à partir duquel une série d'impulsions de marquage de référence (56) sont produites lorsque la tête de lecture (12) est déplacée par rapport à l'échelle (10).

industrie mécanique - wipo.int
The readhead comprises a detector for receiving configuration information from a configuration item.

La tête de lecture comporte un détecteur pour la réception d'information de configuration provenant d'un article de configuration.

industrie mécanique - wipo.int
The readhead has at least one sensor which produces an output which is dependent on the angular alignment of the readhead relative to the scale.

La tête de lecture comprend au moins un capteur qui produit une sortie dépendante de l'alignement angulaire de la tête de lecture par rapport à l'échelle.

industrie mécanique - wipo.int
Scale reading apparatus having a scale and readhead moveable relative to one another.

La présente invention concerne un appareil de lecture d'échelle qui présente une échelle et une tête de lecture mobiles l'une par rapport à l'autre.

industrie mécanique - wipo.int
Apparatus for determining angular alignment of a readhead with respect to a scale.

L'invention concerne un appareil permettant de déterminer l'alignement angulaire d'une tête de lecture par rapport à une échelle.

industrie mécanique - wipo.int
The readhead has a detector to detect each of the incremental scale patterns.

La tête de lecture comprend un détecteur conçu pour détecter chacun des motifs d'échelle incrémentiels.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод