Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Optimization of pcr conditions to amplify microsatellite loci in grapevine
... For DNA concentration, 100 ng in the final

reaction volume

was suitable for good amplification....
... Pour tous les couples d'amorces, 2,5 mM en MgCl2 ont été constatés optimales...
politique commerciale - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
▷
Impact of reaction volume on the ability of lre to model pcr amplification.... (A) FC plots demonstrating that profile height is not only dependent on reaction volume, but that the concentration of amplicon DNA in the plateau phase (FU/µl) is similar for all reaction volumes....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Letters to the editor reaction volume conceptTO THE EDITOR: We wish to respond to several issues raised by Wong and Gjedde in their recent editorial (1) that accompaniedour article on the concept ofthe reaction volume (V,@Jin the vivo ligand receptormodel (2)....
général - core.ac.uk - PDF: jnm.snmjournals.org
▷
Convergence of the non-relativistic and relativistic r-matrix expansions at the reaction volume boundary... The convergence of the non-relativistic and relativistic fixed-boundary-condition R-matrix expansions at the reaction volume boundary is discussed....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
New approach to determine the activation and reaction volumes of low polar molecular processes...0.995, which allows to predict the value of activation and reaction volume at ambient pressure....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.kpfu.ru
▷
The role of dna diffusion in solid phase polymerase chain reaction with gel-immobilized primers in planar and capillary microarray format...phase polymerase chain reaction (PCR) on a gel-based microarray system was studied under various durations of individual stages of the PCR cycle and spatial restriction of the reaction volume....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

reaction torque

•

force

•

reaction

•

reaction

Exemples anglais - français

reaction

réaction
métallurgie et sidérurgie / santé - acta.es
réaction d'appui
bâtiment et travaux publics / industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
couple de réaction
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
force de réaction
pression de réaction
réaction de coupe
force de coupe
effort de coupe
pression de coupe
résistance de coupe

volume

volume
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / finances / finances de l'union européenne / communication / agriculture, sylviculture et pêche / transport terrestre / général / transports - iate.europa.eu
débit
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
volume acoustique
communication / analyse économique / sciences / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
volume des sons vocaux
gonflant
voluminosité
tome
registre
volume sonore
vol

Traductions en contexte anglais - français

The system includes a control module, and a reaction module having a mixing volume and a

reaction volume

.

Ce système comprend un module de commande et un module de réaction renfermant un volume de mélange et un volume de réaction.

technologie et réglementation technique - wipo.int
In addition, the reaction volume of the first tubular reactor is equal to only a fraction of the total reaction volume.

Le procédé selon l'invention est caractérisé en ce que la transformation est réalisée dans une cascade d'au moins deux réacteurs tubulaires.

chimie - wipo.int
The inventive flow cell (1) and method enable the reaction volume, and thus the quantity of starting material, to be reduced by a multiple by reducing the cylinder volume (= reaction volume).

La cellule d'écoulement (1) et le procédé de l'invention permettent désormais, grâce à la réduction du volume de cylindre (= volume réactionnel), au volume réactionnel et donc à la quantité d'éduit, d'être réduits d'un certain multiple.

santé - wipo.int
The sheath extends through the reaction vessel into a reaction volume area of the vessel where an analytes-reagent reaction takes place.

L'enveloppe s'étend dans le réacteur dans un volume de réaction de la cuve du réacteur où se produit la réaction analytes-réactif.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The reaction mix comprising antifoam agent may be a scaled up reaction, e.g. in reaction volume greater than at least about 15 ul.

Le mélange réactionnel comprenant un agent anti-mousse peut être produit par une réaction avec augmentation de volume, par exemple avec un volume réactionnel supérieur à au moins 15 νl environ.

chimie - wipo.int
The invention relates to a method for rapid thermal control of a reaction volume (4) of a reaction vessel (2) for a change of temperature of the reaction volume (4) from a preceding temperature to a target temperature.

L'invention est liée à une méthode destinée au contrôle thermique rapide d'un volume de réaction (4) d'une cuve de réaction (2) pour un changement de température du volume de réaction (4), d'une température précédente à une température cible.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A combination of hydrochloric and sulfuric acid can reduce the total reaction volume.

Une combinaison d'acide hydrochlorique et d'acide sulfurique peut réduire le volume de réaction totale.

chimie - wipo.int
In general, a plurality of targets may be disposed within in a single reaction volume and a library of biomolecules, such as a nucleic acid library, may be applied to the reaction volume.

En général, plusieurs cibles peuvent être disposées au sein d'un seul volume réactionnel, et une bibliothèque de biomolécules, par exemple une bibliothèque d'acides nucléiques, peut être appliquée au volume réactionnel.

industrie mécanique - wipo.int
The carbonylating reaction is conducted with a solid catalyst concentration of not less than 100 kg/m3 in terms of the reaction volume.

La réaction de carbonylation est effectuée avec une concentration de catalyseur solide n'allant pas en-dessous de 100 kg/m3 en termes de volume réactionnel.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The method solves the problem that linear atosiban is difficult to dissolve, reduces the reaction volume and shortens the reaction time as far as possible.

Le procédé résout le problème que l'atosiban linéaire est difficile à dissoudre, réduit le volume réactionnel et raccourcit le temps de réaction autant que possible.

chimie - wipo.int
A method and apparatus for controlling the temperature of one or more reaction volumes contained in respective reaction vessel (s) through absorption of electromagnetic energy by a reactant medium of the reaction volume (s).

Procédé et appareil pour commander la température d'un ou plusieurs volumes de réaction contenus dans des vaisseaux de réaction respectifs au moyen de l'absorption d'énergie électromagnétique par un milieu réactif desdits volumes de réaction.

industrie mécanique - wipo.int
In operation, a plurality of reactant feedstocks are provided to a reaction volume within the reactor.

En fonctionnement, une pluralité de charges de départ de réactif sont fournies dans un volume de réaction dans le réacteur.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The transfer mechanism configured to produce a vacuum in the reaction vial to produce a flow of a sample from the isolation chamber to the reaction volume.

Le mécanisme de transfert est conçu pour produire un vide dans la fiole de réaction afin de provoquer un écoulement d'un échantillon allant de la chambre d'isolation au volume de réaction.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The reaction vial is coupled to the housing and defines a reaction volume, which is in fluid communication with the transfer port via the second flow path.

La fiole de réaction est raccordée au boîtier et elle définit un volume de réaction qui est en communication fluidique avec l'orifice de transfert par le second trajet d'écoulement.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The liquid comprising living pathogens is placed in a reaction volume (106, 506, 1026), and a non-thermal plasma is generated within the reaction volume (106, 506, 1026) to thereby kill at least a portion of the pathogens within the liquid.

Le liquide contenant des pathogènes vivants est placé dans un volume de réaction (106, 506, 1026), et un plasma non thermique y est produit afin d'éliminer au moins une partie des pathogènes contenus dans le liquide.

technologie alimentaire - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод