Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

razorbill

pingouin torda

milieu naturel - iate.europa.eu
▷
Cumulative mortality and population parameters for a vulnerable seabird, the razorbill alca torda, in atlantic canadaThis thesis was developed within the framework of a conservation project to examine the demographics of a long-lived seabird, the Razorbill Alca torda, across its North American breeding range....
▷
Alcam: enquête dialectologique à l'île de batz, locuteur h.d., les oiseaux marins... nigra) / 294-Autres canards / +Le colvert / 295a-Le vanneau huppé (Vanellus vanellus) / 296-L’huîtrier pie (Haematopus ostralegus) / 297-Un courlis (Numenius) / 298-Les petits limicoles en général / 298b-chevaliers / 299-Le pétrel tempête (Hydrobates pelagicus) / 300-Le fou de Bassan (Sula bassana) / 301a-Les grands goélands en général / 301b-Les jeunes goélands (plumage gris) / 302-Les petits goélands en général (moutte) / 301b-Les jeunes goélands (plumage gris) / 303-Les sternes / 304-Les cormorans / 306-Les macareux moine (Fratercula arctica) / 305-Le guillemot de Troil (Uria aalge) / 307-Le pingouin torda (Alca torda) / 308-Le labbe
général - core.ac.uk - PDF: research.library.mun.cagénéral - core.ac.uk -
2005 double white lines on bills of razorbill 103 double white lines on the bill of the razorbill alca torda: remnants of an association with the extinct great auk penguinus impennis?Razorbill Alca torda: remnants of an association with the extinct Great Auk Penguinus impennis? Atlantic Seabirds 7(3): 103-108....
Alcam: enquête dialectologique à l'île de molène, locuteur r.m., compléments d'enquête...1928.Compléments d'enquête (9-Les petits ruisseaux qui se forment à marée basse / 29-Quand l’eau brille la nuit (phosphorescence de la mer) / 102-Des requins en général / 128-Un alose finte (Alosa fallax) / 171-Le targeur (Zeugopterus punctatus) / 175-Le flet (Platichthys flesus) / 194-Des bigorneaux non comestibles / 222-Des actinies ou anémones de mer / 231-Des balanes / 263-Une éponge / 277-Laminaria digitata / 272-Cladophora rupestris / 259-L’« encre » (de la pieuvre ou de la seiche) / 253a-Perdre sa carapace (en parlant d’un crabe) / 328-Un vivier à crustacés / 326-L’orin de mouillage / 245-L’araignée de mer / 246b-Une araignée couverte de mousse ou d’algues / +La gravette / 276-Chorda filum / +La crèche des animaux / 301a-Les grands goélands en général / 302-Les petits goélands en général (moutte) / 304-Les cormorans / +Le cormoran huppé / 305-Le guillemot de Troil (Uria aalge) / 307-Le pingouin torda (Alca torda) / 339-Le crochet pour déloger les crustacés, les congres / 292-Les oies grises / 297-Un courlis (Numenius) / 298-Les petits limicoles en général...
 PDF: www.mun.ca
Parental roles of male and female thick-billed murres and razorbills at the gannet islands, labradorWe studied female and male parental roles in two sympatric auks, thick-billed murre (Uria lomvia) and razorbill (Alca torda), with initial biparental care at the breeding site and later exclusively paternal care at sea....
Alcam: enquête dialectologique à plougonvelin, locuteur f.s., les oiseaux marins...Conquet.Les oiseaux marins (295b-Des vanneaux / 297-Un courlis (Numenius) / 298a-Les gravelots / 298b-Les chevaliers / 298c-Les bécasseaux / 301a-Les grands goélands en général / 300-Le fou de Bassan (Sula bassana) / 303-Les sternes / 304-Les cormorans / 305-Le guillemot de Troil (Uria aalge) / 306-Les macareux moine (Fratercula arctica) / 307-Le pingouin torda (Alca torda) / 308-Le labbe
 PDF: www.mun.ca
Ecological risk assessment using high resolution analysis of... Analytical methodology using high resolution cleanup and multi dimensional chromatography with electron capture detection (MDGC-ECD) was applied to archived samples of flat fish, a flightless bird (Penguin), a flying bird (Razorbill) and seal....
Alcam: enquête dialectologique à portsall, locuteur y.d., les oiseaux marins (6 sur 6)...Landunvez.Les oiseaux marins (308-Le labbe / 297-Un courlis (Numenius) / 299-Le pétrel tempête (Hydrobates pelagicus) / 301a-Les grands goélands en général / 303-Les sternes / 304-Les cormorans / 305-Le guillemot de Troil (Uria aalge) / 304-Les cormorans / 306-Les macareux moine (Fratercula arctica) / 307-Le pingouin torda (Alca torda) / 308-Le labbe
 PDF: www.terrapub.co.jp
Contrasting population trends at two razorbill colonies in atlantic canada: additive effects of fox predation and hunting mortality?...sp.) hunt, and fox (Alopex lagopus) predation on Razorbill (Alca torda) populations breeding on the Gannet Islands, Labrador, the "affected" population, and Machias Seal Island, New Brunswick, the "unaffected" population....
 PDF: doaj.org
razorbill

petit pingouin

milieu naturel - iate.europa.eu
The Razorbill has a restricted breeding range in Quebec, making this colony especially important provincially.

Le Petit Pingouin possède une aire de nidification restreinte à l'intérieur du Québec, ce qui fait que cette colonie est particulièrement importante pour la province.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Not far from the glacier we see a breeding site for Brünnich’s Guillemot, Razorbill and Puffin.

Non loin du glacier, on aperçoit un site de reproduction pour guillemots de Brünnich, petit pingouins et macareux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Razorbill, crested auklet and puffin: why are there 24 different species of »auk« birds alone?

Petit Pingouin, starique cristatelle et macareux moine: Pourquoi y-a-t'il 24 espèces d'alcidés différentes?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is vital for their survival as it hosts up to 40 of the world population for some species e.g. the Razorbill.

Cette zone est vitale pour leur survie puisqu'elle abrite jusqu'à 40% de la population mondiale pour certaines de ces espèces, par exemple pour le Petit Pingouin (Álka).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is vital for their survival as it hosts up to 40% of the world population for some species e.g. the Razorbill.

Cette zone est vitale pour leur survie puisqu'elle abrite jusqu'à 40% de la population mondiale pour certaines de ces espèces, par exemple pour le Petit Pingouin (Álka).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Contrasting population trends at two razorbill colonies in atlanticcanada: additive effects of fox predation and hunting mortality? * comparaison de la tendance de deux colonies de petits pingouins dans lesprovinces de l’atlantique : la prédation par le renard et la mortalité parla chasse ont-elles un effet cumulatif?
...sp.) hunt, and fox (Alopex lagopus) predation on Razorbill (Alca torda) populations breeding on the Gannet Islands, Labrador, the “affected” population, and Machias Seal Island, New Brunswick, the “unaffected” population....
...sp.) ainsi que l’impact de la prédation par le renard arctique (Alopex lagopus) sur le Petit Pingouin (Alca torda)....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Third census of seabird populations of the gaspé peninsula, québec, 2002
... Between 1989 and 2002, Common Eider, Northern Gannet, Great Cormorant, Ring-billed Gull, Razorbill, and Black Guillemot increased in numbers, whereas Herring Gull, Black-legged Kittiwake, and Common Tern all suffered declines....
... Entre 1989 et 2002, l’Eider à duvet, le Fou de Bassan, le Grand Cormoran, le Goéland à bec cerclé, le Petit Pingouin et le Guillemot à miroir ont v
prix / démographie et population / régions des états membres de l'union européenne - core.ac.uk - PDF: www.canadianfieldnaturalist.ca
razorbill

gode

général - iate.europa.eu
▷
▷
« interpolations et « extrapolations » : études de quelques épisodes arthuriens en contexte non arthurien »... Le dictionnaire de Gode-froy n'apporte pas d'éclaircissement et les mentions figurant dans le dictionnaire de Huguet concernent Agrippa d'Aubigné....
général - core.ac.uk -
Collection de deux cent trois chartes et de divers actes (lettres patentes, actes de ventes, donations, testaments, etc.), concernant l'histoire des diocèses de cahors, de rodez et des pays voisins (1187-1725). i années 1187-1334....maison de l'ordre de l'Hôpital en Rouergue (1219) ; Vente d'une vigne sise à Teulières (Aveyron), faite par Marie, fille de Ponce Béraud, et Pierre Mostairols, son mari, à Pierre Gode (1223) ; Achat de censive pour Ratier de Saint-Véran, fait par Guillaumine Henrigue et Henri, son fils (1234) ; Composition entre le comte de Rouergue, Hugues IV, et Gui ...
 PDF: gallica.bnf.fr
Inscrire son corps dans le texte : comment s'hybrigraphier... - L'inscription érographique renouvelle l'hybridation sexuelle par la dégendérisation des rapports au gode et autres techniques sensorielles : le queer n'en reste pas à défaire le genre et ouvre les moyens conceptuels et pratiques de renouveler les modes d'inscription de la sensorialité...
 PDF: hal.archives-ouvertes.fr
La felicita inaspettata // cantata pastorale // composta dal sig.or domenico cimarosa // maestro di capella all'attual // servizio di s. m. i. catterina ii // imperatrice di tutte le // russie... - Vl 2, vla, vlc, fl 2, ob 2, cl 2 (en do), fag, cor 2 (en ré, fa, mi bémol, la, sol), tr 2 (en ré), timp, bcPrésentation musicale : [Partition]Incipit : Qui si gode ognora in calmaAppartient à l’ensemble documentaire : RISM2Appartient à l’ensemble documentaire : RISMMs
 PDF: catalogue.bnf.fr
razorbill

guillemot de Brünnich

milieu naturel - acta.es
Its all kinds of black seabirds, mostly it's the Common Murre and the Razorbill, but we have received reports and seen photos of dead Puffin, Thick Billed Murre and Little Auke.

Ses toutes sortes d'oiseaux de mer noirs, la plupart du temps , il est le Guillemot de Troïl et Razorbill, mais nous avons reçu des rapports et des photos de morts Puffin, guillemot de Brünnich et Little Auke vu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Usa: razor-billed auk

•

razor-billed auk

•

curl

Traductions en contexte anglais - français

The Other Side of the Island (Razorbill, 2008) / Allegra Goodman

De l'autre côté de l'île / Allegra GOODMAN (2008)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We even have found one razorbill chick (see photo below)!

Il y a même eu une pluie de cotillons (voir photo plus bas) !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That's the first line of Richelle Mead's sixth and final Vampire Academy book, Last Sacrifice (Razorbill).

Ajourd'hui sort en anglais le 6ème et dernier tome de la Saga de Richelle Mead "Vampire Academy" : Last Sacrifice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Razorbill numbers have also been increasing recently, with 3,342 birds recorded in 1993, representing 4.5% of the North American population.

Le nombre de Petits Pingouins s'est lui aussi accru au cours des dernières années avec 3342 oiseaux recensés en 1993, ce qui correspond à 4,5 % de la population nord-américaine pour cette espèce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the Estuary, the Razorbill is particularly abundant on the islands near Rivière-du-Loup, but colonies are found as far upstream as Saint-Jean-Port-Joli.

Dans l’estuaire, il est particulièrement abondant sur les îles face à Rivière-du-Loup, mais niche aussi loin en amont qu’en face de Saint-Jean-Port-Joli.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arthur has a BComm in Finance from Concordia University and previously worked with the Razorbill team at National Bank of Canada from 2007 to 2009.

M. Tishkevich possède un Baccalauréat en commerce de l’université Concordia, et travaillait précédemment avec les autres membres de l’équipe Razorbill à la Banque Nationale du Canada de 2007 à 2009.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From a continental perspective the islands host one of the largest Great Cormorant (Phalacrocorax carbo) colonies in North America and a significant Razorbill (Alca torda) colony.

Les îles hébergent une des plus grosses colonies de Grands Cormorans (Phalacrocorax carbo) de l’Amérique du Nord et une colonie importante de Petits Pingouins (Alca torda).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After obtaining a BA in Literature and Philosophy from the University of Chicago in 2004, she worked as an assistant editor at Razorbill Editions of Penguin Books in New York.

Après avoir obtenu une licence en littérature et philosophie à l'Université de Chicago en 2004, elle travaille comme assistant-rédacteur aux Éditions Razorbill de Penguin Books à New York.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After obtaining a BA in Literature and Philosophy from the University of Chicago in 2004, she worked as an assistant editor at Razorbill Editions of Penguin Books in New York.

Après avoir obtenu un baccalauréat en littérature et en philosophie de l'Université de Chicago en 2004, elle a travaillé comme rédactrice adjointe chez Razorbill Publishing of Penguin Books à New York.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод