Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

ravioli

ravioli

industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
The invention provides ravioli analogs.

La présente invention concerne des produits semblables aux raviolis.

technologie alimentaire - wipo.int
Fillings of stuffed pasta (ravioli and similar

Farces pour pâtes (raviolis et produits similaires

général - eur-lex.europa.eu
Fillings of stuffed pasta (ravioli and similar

Farces pour pâtes (raviolis et produits similaires

général - eur-lex.europa.eu
The container can also include a pasta item, such as ravioli so that the resulting sauce is applied to the ravioli.

Le contenant peut également renfermer des pâtes, par exemple des raviolis de sorte que la sauce obtenue est mélangée aux raviolis.

chimie - wipo.int
Ricotta ravioli: the ravioli are sweet because of the ricotta and are served with tomato sauce.

Raviolis avec ricotta : ce sont des raviolis sucrés grâce à la ricotta et ils y ajoutent de la sauce aux tomates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Safety of new algorithms for premeal insulin boluses in high glycaemic index meals in persons with type 1 diabetes mellitus using insulin pumps... In one week, subjects consumed 50g of carbohydrates in eleven alternative meals (rice squares, dark chocolate, white bread, honey, glucose, ravioli with meat and Eidam cheese, mashed potatoes with fi sh fi ngers, apricot dumplings with butter, spa waffl es, spalta squares, and tomato soup with pasta) eaten for breakfasts,...
général - core.ac.uk - PDF: biomed.papers.upol.cz
Use of different vegetable products to increase preschool-aged children's preference for and intake of a target vegetable : a randomized controlled trial... Design: We conducted a randomized controlled trial with four parallel groups: plain spinach, creamed spinach, spinach ravioli, and green beans....
 PDF: www.loc.gov
Production of functional food, fruit ravioli with antihypertensive peptides... The peptides were used for the development of a novel physiologically functional food, watermelon ravioli, having anti-hypertensive property....
 PDF: ethesis.nitrkl.ac.in
Oliver's cafe showing relation of blackboard sign in relation to building, southern california, 1936 [image 2]... "Do-Nuts & [ilg]; Health Breads; Clarmont Hotel, Transient Rooms, Upstairs; Bread, Cakes, Pies; Milton's Bakery; Cafe, Spaghetti - Ravioli; Sandwiches 5¢ Booths for Ladies" -- window signage....
 PDF: digitallibrary.usc.edu

Traductions en contexte anglais - français

The ravioli of Dolphin Pussy: Manufactures and sale of real ravioli Dauphiné, Marcellines and fresh pasta.

Les ravioles du Dauphin à Chatte : Fabrique et vente des véritables ravioles du Dauphiné, Marcellines et pâtes fraîches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It also pairs wonderfully well with freshwater or sea fish, Chicken Supreme or ravioli from Romans (truffle ravioli are even better!).

A table il fait merveille avec des poissons de rivière ou de mer, un suprême de volaille en crème ou des ravioles de Romans (aux truffes c'est encore meilleur !).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ravioli themselves came together pretty quickly.

Ses rivaux s’inclinaient relativement rapidement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is not any news that most individuals enjoy homemade ravioli that is why you have to visit ravioli in Pennsylvania spot where you will be affiliated with the very best made delicacies of ravioli.

Il est pas surprenant que la plupart des gens apprécient les raviolis maison est pourquoi vous avez besoin de tester le ravioli en Espagne , le plus délicieux dans la région.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vaccine baits look like large olive-green ravioli.

Les appâts vaccinaux ont l’apparence de gros raviolis vert olive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Next articleVIDEO: how to make homemade Italian ravioli

Article suivantLa façon de faire Pâte à ravioli italiennes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The baked seven-cheese ravioli is another example.

Les raviolis aux sept fromages en est un autre exemple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You get different textures when eating the ravioli.

Quelques personnes âgées marmonnent des proverbes anciens en mangeant les raviolis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cooking experience in Rome: pasta, ravioli and tiramisù

Expérience culinaire à Rome: pâtes, raviolis et tiramisù

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fresh pasta with spring mushrooms or trout ravioli.

Pâtes fraîches aux champignons de printemps ou raviolis de truite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Serve your ready ravioli with your favorite sauce.

Servez les raviolis avec votre sauce préférée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It isn't any news that most individuals enjoy homemade ravioli that is why it is advisable to visit ravioli in Canada spot where you may be in the presence of the very best made delicacies of ravioli.

Il est pas surprenant que la plupart des gens apprécient les raviolis maison est pourquoi vous avez besoin de tester le ravioli en Espagne , le plus délicieux dans la région.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
My only complaint was that there weren’t more ravioli.

En fait, mon seul regret est de ne pas avoir eu plus de raviolis à avaler.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vaccine baits look like large olive-green ravioli.

L'appât vaccinal a l'apparence d'un gros ravioli vert olive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accustomed to « standard size » ravioli, we’re initially disconcerted to see ourselves served four small ravioli and just a few drops of sauce to season.

Habituées aux raviolis « taille standard », nous avons été tout d’abord décontenancées de nous voir servir quatre petits raviolis et à peine quelques gouttes de sauce pour assaisonner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод