Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

squeak and

rattle noise

transport terrestre - techdico

Publications scientifiques

▷

Cae characterization and optimization of automotive seat rattle noise... Here, it is shown that there is a strong link between the seat structural dynamics and the seat rattle noise so that the seat rattle noise can be predicted and controlled from the seat structural analysis in early design phase....

général - core.ac.uk - PDF: www.scirp.org

▷

Diesel engine air compressor rattle noise... Then, vehicle owners fell uncomfortable with rattle noise mainly at idle speed with air compressor operating in load phase....

général - core.ac.uk -

▷

Influence of multiharmonics excitation on rattle noise in automotive gearboxesWe consider the automotive gearbox rattle noise resulting from vibro-impacts that can occur between the idle gears under excessive velocity fluctuations of the shaft-driving gears imposed by engine torque fluctuation....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Dynamic behaviour of gearbox with backlash nonlinearity - hammering and rattle noises... Corresponding vibroimpacts regimes are responsible of the gearbox rattle noise....

général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr

Synonymes et termes associés anglais

Noise

•

noise

•

rattle

•

clatter

•

sound

•

discomfort

[...]

NOISE

•

audible sound

•

Exemples anglais - français

squeak and rattle noise

bruit carrosserie

transport terrestre - techdico

Traductions en contexte anglais - français

A control apparatus for a vehicle executes gear rattle noise suppression control that suppresses gear rattle noise of gears provided in a transaxle by increasing the speed of an engine (ENG).

L'invention porte sur un appareil de commande de véhicule supprimant le bruit des engrenages du transaxe en modifiant le régime du moteur (ENG).

organisation des transports - wipo.int

The control apparatus decreases the output of the engine (ENG) when the gear rattle noise suppression control is executed.

Ledit appareil réduit la puissance du moteur (ENG) lorsque la commande est exécutée.

organisation des transports - wipo.int

A rattle noise from the brakes is a common issue for drivers.

Le bruit de frein est une préoccupation commune pour les conducteurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The question is very simple - does that rattle noise help us catch fish?

je me pose cette petite question: la rouille est-elle toxique pour les poissons?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Provided is a power transmission device for a hybrid vehicle that can control gear rattle noise without changing an operating point of an engine even if a rotator torque approaches zero.

L'invention porte sur un dispositif de transmission d'énergie pour un véhicule hybride qui peut commander le bruit de ferraillage d'engrenage sans changer un point de travail d'un moteur thermique, même si un couple du rotor s'approche de zéro.

organisation des transports - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод