Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

rating

Évaluation

général - eur-lex.europa.eu

In one embodiment, the threat rating is determined based on an attacker rating, a target rating, a valid rating, and, optionally, a negative rating.

Dans un mode de réalisation, l'évaluation de menace est déterminée en fonction d'une évaluation d'attaquant, une évaluation de cible, une évaluation valide, et, éventuellement, une évaluation négative.

organisation des transports - wipo.int

At least one rating (such as importance rating, compatibility rating, proximity rating, and/or social rank value) is obtained for each node.

Au moins une évaluation (par exemple une évaluation d'importance, une évaluation de compatibilité, une évaluation de proximité et/ou une valeur de rang social) est obtenue pour chaque nœud.

informatique et traitement des données - wipo.int

▷

Oak decline risk rating for the southeastern united states

Oak decline risk rating models were developed for upland hardwood forests in the southeastern United States using data gathered during regional oak decline surveys....

... Des modèles d'évaluation du risque de dépérissement de chênes ont été établis pour des forêts feuillues d'altitude du sud-est des États-Unis en utilisant des données recueillies au cours des...

recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk -

▷

Les compétences langagières de l'enfant sourd : élaboration d’une grille de cotation des actes de langage, annexe à la batterie evalo 2-6

... In order to highlight the actual skills of deaf children, we will develop a rating scale of speech acts in production, annex to the battery, and allow us to complete the assessment from a more qualitative analysis of responses of each child....

... Afin de mettre en évidence les compétences effectives de l’enfant sourd, nous élaborerons une grille de cotation des actes de langage en production, annexe à la batterie, et qui nous permettra de compléter l’évaluation à partir d’une analyse plus qualitative des réponses données par chaque enfant

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Some commentary on the evaluation of muff style hearing protection under the canadian standard

... Overall the Canadian standard is more realistic in its philosophy than are other standard rating schemes....

... SOMMAIRE Les résultats d ’une etude extensive concernant l'évaluation des protecteurs individuels contre le bruit sont discutés en regard des dispositions de la norme canadienne, D'une manière générale, la norme canadienne comporte...

général - core.ac.uk - PDF: jcaa.caa-aca.ca

▷

Évaluation de l'image du corps chez l'adolescente souffrant d'anorexie mentale

... This retrospective study examines the hypothesis that the immersive conditions created by VR, and the enhanced visual perceptions offered by 3D avatars would modify body image evaluation by adolescents with AN, compared to the paper-based figure rating scales (FRS).Method:...

... Les données de la littérature concernant l’évaluation du TIC restent hétérogènes et non concluantes et ce probablement en lien avec la variété des différents outils d’évaluation utilisés....

général - core.ac.uk -

▷

Évaluation des comportements et des compétences scolaires par les enseignants et prédiction des performances et des parcours à l’école élémentaire et au collège

The current study compares the capacity of a teacher rating and of a cognitive standardized evaluation to predict the future pupils’ academic performances and their later school pathways....

...La présente étude vise à comparer la capacité d’une évaluation des comportements et des compétences des élèves effectuée par les enseignants et d’une évaluation cognitive standardisée à prédire les performances et les parcours ...

recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

▷

How rating agenices achieve rating stabilitySurveys on the use of agency credit ratings reveal that some investors believe that rating agencies are relatively slow in adjusting their ratings....

▷

Assistance technique auprès du projet de sécurisation de l'économie pastorale (pasep) - niger. rapport de mission ponctuelle du 15 au 29 avril 2008Le système de suivi-évaluation s'inscrit dans le projet PASEP et donc issu du cadre logique....

général - core.ac.uk - PDF: archive.nyu.eduinformatique et traitement des données / information et traitement de l'information / communication - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Rating change timeliness across rating agenciesRating Agencies occupy a powerful position in capital markets across the world....

Description of programs (présentation, utilisation et évaluation de logiciels pour l'apprentissage des langues)... Description of programs (présentation, utilisation et évaluation de logiciels pour l'apprentissage des langues)....

PDF: web-docs.stern.nyu.edu

rating

rating

vie sociale - iate.europa.eu

▷

Notation et gestion des entreprises

Rating and company managementIn evaluating a debtor's repayment ability, the purpose of rating is to help the lender assess the risk he is accepting and consequently help him ...

... A travers l'examen du comportement d'un certain nombre des grandes entreprises françaises et étrangères, les auteurs présentent la place de la notation dans la gestion stratégique de la firme et s'interrogent sur l'interaction entre la rentabilité et le risque dans l'appréciation portée par le «rating».Veverka...

général - core.ac.uk -

▷

Boom and bust and sovereign ratings

... By examining the links between sovereign credit ratings and dollar bond yield spreads over 1989-97, this paper aims at broad empirical content for judging whether the three leading rating agencies — Moody’s, Standard ' Poor’s...

......credit rating, emerging markets, currency crisis, sovereign risk

recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

▷

Dépistage neuropsychologique précoce et prédiction du devenir fonctionnel à court-terme de patients atteints d’un traumatisme craniocérébral à l’aide de la rbans

... The functional outcome was measured using the Disability Rating Scale (DRS) upon hospital leave....

... Le rendement fonctionnel des patients a été mesuré à leur congé à l’aide de la Disability Rating Scale (DRS)....

général - core.ac.uk -

▷

L'impact de la réglementation en matière de santé et sécurité du travail sur le risque d'accidents au québec : de nouveaux résultats

This paper extends the study of Lanoie (1992a), on the global effectiveness of preventive policies and other intervention (compensation and experience rating) adopted by CSST in reducing the frequency and severity of workplace accidents in Quebec....

...Le présent article approfondit l'analyse, effectuée dans Lanoie (1992a), de l'effet conjoint des différentes mesures préventives et interventions (indemnisation et experience rating) de la CSST sur les risques d'accident au travail au Québec, en élargissant la période étudiée (1983-90 au lieu de 1983-87), en ajoutant une autre catégorie d'accident ...

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Experience rating in non-life insurance

This paper presents statistical models which lead to experience rating in insurance....

...Résumé: Cet article présente les modèles statistiques conduisant à la tarification a posteriori en assurance....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

matelot

transports - iate.europa.eu

▷

Chansons d'amour et de misere / denise benoît, soprano, jean-christophe benoit, baryton, au piano : l. benoit-granierComprend : La Jeune Boulangère (Ile-de-France) - Korantinik et Marivonik (Bretagne) - Le Chien dans la crème (Bretagne) Rossignolet console-moi (Dauphiné) - La Fille Matelot - L'Enlèvement dans la Forêt (Nivernais) - Le Bateau chargé de blé (Gascogne) - La Péronelle (Dauphiné) - Mountabo la Marmito (Bourrée d'Auvergne)BnF-Partenariats, Collection...

général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr

[institut de phonétique-musée de la parole et du geste]. , un aveugle a perdu une aiguille : chanson de carnaval ; ma jacinthe, grande et fine : chanson de table ; en bas, dans la fosse profonde : chanson comique / hubert pernot, collecteur ; [christos asteriou], chant... 1930]Langue grecqueEnregistrement : (Grèce) Athènes, 21-11-1930Comprend : La mère du matelot pétrissait : chanson de table - Je veux une, je veux deux fois......

PDF: catalogue.bnf.fr

classification

communication - iate.europa.eu

▷

Les agences de rating et la réforme de bâle : ni démiurges, ni insignifiantes

Credit rating agencies and Basel capital reform proposal : a subordinated but significant role The explicit introduction of credit ratings into the bank solvency regulatory framework...

... JEL classifications : G28L'implication explicite des agences de notation dans la détermination des exigences bancaires en matière de fonds propres est un facteur clé du dispositif...

Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -

▷

Quelles réformes pour l’industrie de la notation financière ?

Credit rating agencies (CRAs) are under scrutiny for failing to both anticipate financial crises since the late 1990s and manage their conflicts of interests when assigning ratings to...

... Classification JEL : G15, G18, G24.Gaillard...

général - core.ac.uk -

▷

Trois ans après : la tâche inachevée de la réforme financière

... Specifically, he directs governments and central banks to move to adopt international accounting standards, increase competition among credit rating agencies, and finalize policies to end “too big to fail.”...

... Classification JEL : E58, G01, G21, G28.Volcker...

général - core.ac.uk -

▷

Optimisation de configuration spectrale pour la classification de données hyperspectrales - exemple d'application aux milieux urbainsInternational audienceLa question de la sélection de jeux optimaux de bandes spectrales pour la classification a été largement abordée dans la littérature....

communication - core.ac.uk -

cote morale ("rating")

communication - iate.europa.eu

codification

communication - iate.europa.eu

▷

Transmission numérique via le réseau de distribution alternatif basse tension (120/240v)... Pour y parvenir, l'auteur propose l'utilisation conjointe de la modulation à étalement spectral et de la codification pseudo-ternaire....

communication / information et traitement de l'information / technologie et réglementation technique - core.ac.uk -

qualification

transport terrestre / droit - iate.europa.eu

▷

Qualification et genre dans l'industrie et le secteur de la santé en hollande... Qualification et genre dans l'industrie et le secteur de la santé en Hollande....

général - core.ac.uk -

La fabrique de l’éclairage public. de la lumière planifiée aux territorialités nocturnes... Ce changement de qualification signe le passage d’une approche fonctionnaliste de l’éclairage public définie par les professionnels élus et non élus de la fabrique de la ville à une approche sociotechnique...

classe

général - eur-lex.europa.eu

▷

La structuration de l'activité quotidienne des enseignants en classe : vers une analyse en termes d'action située

More than 3600 teachers were administred a rating-scale instrument to assess the importance of three structuring variables (classroom order, matter to teach, and students commitment or motivation vis-à-vis the school task)...

...A travers un questionnaire à échelles, plus de 3 600 enseignants ont évalué l'importance avec laquelle l'ordre dans la classe, la matière à enseigner et l'engagement des élèves dans la tâche scolaire structurent cinq dimensions de leur activité en classe....

recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -

rating

notation

emploi et travail / industrie mécanique - iate.europa.eu techdico

the rotation of lead rating analysts, rating analysts and persons approving credit rating

rotation des analystes de notation en chef, des analystes de notation et des personnes chargées dapprouver les notations de crédit

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu

Identifies whether the rating is a corporate rating or a sovereign and public finance rating or a structured finance rating.

Indique si la notation est une notation dentreprise, une notation souveraine ou une notation de finances publiques, ou encore une notation dinstrument financier structuré.

général - eur-lex.europa.eu

Credit rating 2 and credit rating 3

Notation de crédit 2 et notation de crédit 3

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu

Credit rating 2 and credit rating 3

Notation de crédit 2 et notation de crédit 3

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu

A common rating is determined based on a weighted first rating and weighted second rating, whereby the weighting of the first rating and the second rating is predetermined.

Une notation commune est déterminée sur la base d'une première notation pondérée et d'une seconde notation pondérée, ce par quoi la pondération de la première notation et de la seconde notation est prédéterminée.

informatique et traitement des données - wipo.int

▷

Notations et écarts de rentabilité:le marché français avant l'euro

(VA)The main task of this paper is to confront two classical measures of default risk of the issuer, the rating and the spread....

...(VF)L'objectif de cet article est de confronter deux mesures classiques du risque de défaillance de l'émetteur, la notation et l'écart de rentabilité....

Europe - core.ac.uk - PDF: leg2.u-bourgogne.fr

▷

Notations et écarts de rentabilité : le marché français avant l'euro.

The main task of this paper is to confront two classical measures of default risk of the issuer, the rating and the spread....

...L'objectif de cet article est de confronter deux mesures classiques du risque de défaillance de l'émetteur, la notation et l'écart de rentabilité....

Europe - core.ac.uk - PDF: basepub.dauphine.fr

▷

L'ethnographie de la musique écritefabrication, usages et circulation des partitionsInternational audienceAlors que l’ethnomusicologie se tourne depuis quelques décennies vers les musiques savantes occidentales, pour lesquelles la notation est particulièrement importante, les ethnomusicologues ont porté assez peu d’attention aux partitions en tant qu’objets fabriqués, manipulés, investis par les acteurs....

industrie mécanique / commercialisation - core.ac.uk -

rating

caractéristiques assignées

électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu acta.es

▷

Comprendre la pérennité du plafond de verre : le cas des entreprises privées au québec... Corollairement à nos postulats théoriques, nos résultats montrent que le modèle dominant de la gestion et de la carrière n'apparaît pas neutre mais étroitement associé aux caractéristiques assignées au sexe/genre masculin....

général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca

régime nominal

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

▷

Asservissement d'une éolienne à vitesse variable et à pas fixe dans le cadre d'un système de jumelage éolien-diesel à haute pénétration... Les stratégies de contrôle à vitesse variable présentéessont utilisables pour la pleine plage de vitesse de vent, c'est à dire autant en régime sousnominalqu'en régime nominal....

général - core.ac.uk - PDF: semaphore.uqar.ca

Etude comparative des techniques de traitement du signal non-stationnaires dédiées au diagnostic des génératrices asynchrones dans les eoliennes offshores et les hydroliennes... Cet article propose alors une étude comparative et une analyse de ces techniques pour la détection des défauts qui surviennent dans une génératrice asynchrone connectée à un réseau triphasé fonctionnant en régime nominal

PDF: core.ac.uk

puissance nominale

industrie mécanique - techdico iate.europa.eu

▷

Modélisation et optimisation de la production d'un grand parc éolien en climat nordique... Ce parc québécois, depuis racheté par la compagnie CANADIAN HYDRO DEVELOPERS, unique de par sa taille et la technologie à pas fixe qu'il emploie, enregistre durant l'hiver de nombreux arrêts prolongés causés par un phénomène mal compris de surpuissance durant lequel la turbine dépasse sa puissance nominale....

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Modélisation d’une chaîne de conversion basée sur une machine asynchrone à double alimentation... Avec l’utilisation de la MADA, la majeure partie de la puissance produite est distribuée au réseau par le stator et moins de 25 % de la puissance nominale passe par les deux convertisseurs de puissance à travers le rotor....

PDF: thesis.univ-biskra.dz

Évaluation

général - eur-lex.europa.eu

▷

Oak decline risk rating for the southeastern united states

Oak decline risk rating models were developed for upland hardwood forests in the southeastern United States using data gathered during regional oak decline surveys....

recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk -

▷

Les compétences langagières de l'enfant sourd : élaboration d’une grille de cotation des actes de langage, annexe à la batterie evalo 2-6

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Some commentary on the evaluation of muff style hearing protection under the canadian standard

... Overall the Canadian standard is more realistic in its philosophy than are other standard rating schemes....

général - core.ac.uk - PDF: jcaa.caa-aca.ca

▷

Évaluation de l'image du corps chez l'adolescente souffrant d'anorexie mentale

général - core.ac.uk -

▷

Évaluation des comportements et des compétences scolaires par les enseignants et prédiction des performances et des parcours à l’école élémentaire et au collège

The current study compares the capacity of a teacher rating and of a cognitive standardized evaluation to predict the future pupils’ academic performances and their later school pathways....

recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

▷

général - core.ac.uk - PDF: archive.nyu.eduinformatique et traitement des données / information et traitement de l'information / communication - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Rating change timeliness across rating agenciesRating Agencies occupy a powerful position in capital markets across the world....

PDF: web-docs.stern.nyu.edu

classe

général - eur-lex.europa.eu

▷

La structuration de l'activité quotidienne des enseignants en classe : vers une analyse en termes d'action située

recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -

donnée limite

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷

« e-réputation » des médecins généralistes : enquête pilote descriptive sur la fréquence des avis en ligne chez les médecins généralistes d’isère

... The secondary goals were (2) to draw up a list of the contributing factors promoting GPs search engine optimization on Google™, (3) to assess the promoting factors affecting these opinions and (4) factors in link with their final average rating....

... Conclusion : Les évaluations en ligne sur Google™ sont quantitativement importantes....

général - core.ac.uk -

▷

Trading strategies and endogenous asset price movement

... Applying this reasoning to bond credit ratings,we show that bonds joining a new rating class indeed start comoving more with the bonds of this rating, evenwhen fundamental factors suggest otherwise.In...

... Nous postulons que ces stratégies créentun co-mouvement excessif entre titres d'un même style, qui seront vendus et achetés ensemble au sein d'une mêmeclasse....

général - core.ac.uk -

▷

Évaluation de la personnalité d’enfants dyslexiques et tout-venant : une analyse comparative à la lumière du modèle à cinq facteurs

... Teachers and mothers were given bipolar rating scales derived from the F.F.M....

... Les données relatives aux enfants dyslexiques ont été comparées à celles d’enfants tout-venant, strictement appariés, ainsi qu’à celles d’enfants tout-venant de même âge et de même...

vie sociale / produit alimentaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

▷

L'assurance des dommages matériels au québec et l'indemnisation directe : un régime efficace mais encore mal compris

... In the second part, the author discusses the consequences arising from direct compensation first as regards the disappearance from the automobile insurance policy of the relative exclusion pertaining to driving with impaired faculties, second as pertains to rating perils and finally to the creation in 1989 of the Fichier central des sinistres automobiles (automobile claims tracking centre)....

... Puis, l'auteur discute les conséquences de l'indemnisation directe en ce qui concerne la disparition, dans la police d'assurance automobile, de l'exclusion relative à la conduite en état d'ébriété et en ce qui a trait à la tarification du risque et à la création en 1989 du Fichier central des sinistres automobiles....

général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

▷

Des questions «jamais entendues». crise et renouvellements du journalisme politique à la télévision

... If such a strategy seems to guarantee good ratings, it contribues also to the building of a journalist ghetto, framing politics according to the schemes of the insiders, concentrating the coverage of politics to election-time....

... En choisissant de privilégier la diffusion d'émissions brèves, centrées sur la discussion «ésotérique» entre journalistes et hommes politiques, TFl réussit à insérer la politique dans sa grille sans perte d'audience conséquente....

général - core.ac.uk -

▷

Les pratiques de classe inversée, des vidéos aux activités pédagogiques réalisées en classeLa classe inversée consiste à inverser les tâches des étudiants en invitant ceux-ci à voir la théorie en dehors des cours pour pouvoir réaliser des activités d’apprentissage actif...

Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: eduq.info

▷

Observation et discipline en classeDans une classe à réputation « difficile », nous avons utilisé l’observation factuelle pour comprendre mieux la dynamique de la classe....

Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Philosophie de la notation logique : une approche sémiotique... Les développements de la grammaire catégorielle et la théorie des types constructive, de même que de la logique dialogique et la ludique, au niveau de la méthode, permettent d'effectuer des distinctions grammaticales...

Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca

▷

Histoire de la notation de l'époque baroque à nos jours... Mais la simplicité ne sied pas à l'histoire de la notation musicale qui n'est rien moins que le miraculeux résultat d'une codification à vocation « universelle » des formes d'expression les plus diverses de la pensée musicale, en somme une sorte d'utopie dont la survie dépend d'une sagesse consensuelle

culture et religion / politique de coopération - core.ac.uk -

▷

Le dossier de qualification et le cnu... The procedure is here explained, and few statistics are given: for example, only 32% of candidates receive their “qualification”.Pour...

Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: archivesic.ccsd.cnrs.fr

canal d'étalonnage

sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

[...]

résistance de la carcasse

nombre de nappes

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод

Dictionnaire anglais - français

rating

Publications scientifiques

Synonymes et termes associés anglais