Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

rated flow

débit nominal

environnement / industrie mécanique - iate.europa.eu
When the flow is higher than the rated flow (e.g. 120%), the performance is no longer guaranteed.

Lorsque le débit est supérieur au débit nominal (par ex., 120 %), les performances ne sont plus assurées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No, the rated flow rate of the filters is also the maximum flow rate of the filters (100%).

Non, le débit nominal des filtres correspond également au débit maximal des filtres (100 %).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When choosing the flow rate of the hydraulic valve, it is obviously the most economical if the rated flow of the valve is close to the working flow of the system.

Lors du choix du débit de la vanne hydraulique, il est évidemment le plus économique si le débit nominal de la vanne est proche du débit de fonctionnement du système.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(d) The rated flow capacity of the device in standard cubic metres of air per second (m3/s); and

d) le débit nominal du dispositif en mètres cubes d'air par seconde (m3/s); et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(d) The rated flow capacity of the device in standard cubic meters of air per second (m3/s); and

d) le débit nominal du dispositif en mètres cubes d'air par seconde (m3/s); et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Control of an axial flow tidal stream turbine...investigated.The research was separated into two main areas: control of the turbine in below rated flow speeds where the objective was to maximise energy capture, and control of the turbine in high flow speeds where the aim was to regulate power, shed load and ensure ...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Effect analysis of geometric parameters on stainless steel stamping multistage pump by experimental test and numerical calculation... In conclusion, with the increase of blade thickness, the best efficiency point of the pump shifts to the small flow rate direction, and the vortex regions inside the pump at rated flow gradually increase, which is the main reason that pump efficiency decreases along with the increase of the blade thickness at rated flow
 PDF: doaj.org
Low-dimensional descriptions of separated flowsWe present the application of Proper Orthogonal Decomposition (POD) and Lin-ear Stochastic Estimation (LSE) based low-dimensional methods to a massively separated flow, the axisymmetric sudden expansion and to an incipiently sepa-rated flow....
 PDF: www.ae.utexas.edu
Three-dimensional flow in turbo-machine research... It was found that, at the rated flow, the stagnation pressure rise (mass flow weighted) across the fan rotor was a maximum for the smallest tip clearance and a minimum for the largest tip clearance....
 PDF: dspace.mit.edu

Synonymes et termes associés anglais

nominal flow-rate

•

nominal throughput

•

rated delivery

•

turbine flow

•

operating-flow

•

nominal discharge

[...]

rated discharge

•

nominal delivery

•

nominal transfer rate

•

rated

•

RATED

•

Rated

•

nominal

•

Exemples anglais - français

flow

écoulement
santé / chimie / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
circulation
transport terrestre - techdico
flux
général / pouvoir exécutif et administration publique / finances / santé - iate.europa.eu
[...]
bonheur au travail
fluage
débit
arrondisement
étalement
flot
ecoulement
cheminement
dilatation
écrasement
comportement rhéologique
aller
fluidité
déroulement
se déverser
courant
débit du courant
couler

rated

nominal
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / santé / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
calibré (étalloné)
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Rated flow means the head and flow that the manufacturer will guarantee under normal operating conditions

débit théorique, la hauteur de charge et le débit garantis par le fabricant dans des conditions dutilisation normales

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод