Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre - techdico
politique commerciale / finances - iate.europa.eu
transport terrestre - techdico
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - techdico
communication - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A commodity index is treated as a sepa

rate commodity

.

Un indice de produits de base est traité comme un produit de base distinct.

général - eur-lex.europa.eu
A commodity index shall be treated as a separate commodity.

Un indice de matières premières est traité comme une matière première distincte.

général - eur-lex.europa.eu
The commodity may be an Interest Rate Swap (IRS).

La marchandise peut être un échange de taux d'intérêt (IRS).

informatique et traitement des données - wipo.int
A currency is just a commodity and the interest rate is the price of that commodity.

Sur ce marché, c'est la monnaie qui est une marchandise, et son prix est le taux d'intérêt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The exchange rate has stabilised, as have commodity prices.

Le taux de change s'est stabilisé, tout comme les prix des matières premières.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Average annual growth rate of exports by commodity group

Taux de croissance annuel moyen des exportations par groupe de produits

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Low commodity prices had a significant impact on the exchange rate movements of major commodity exporting countries.

Les prix peu élevés des produits de base ont eu une incidence importante les mouvements des taux de change des principaux pays exportateurs de produits de base.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Low commodity prices had a significant impact on the exchange rate movements of major commodity exporting countries.

Les prix peu élevés des produits de base ont eu une incidence importante sur l’évolution des taux de change des principaux pays exportateurs de produits de base.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Low commodity prices have a significant impact on the exchange rate movements of major commodity exporting countries.

Les prix peu élevés des produits de base ont eu une incidence importante les mouvements des taux de change des principaux pays exportateurs de produits de base.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As the rate of commodity acquisition increases, marginal utility decreases.

À mesure que la consommation de produits augmente, l'utilité marginale diminue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That is 5x the rate at which the commodity increased.

5 que c est là que le taux d activité augmente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the residual unmatched positions, multiplied by 15 % (outright rate) and by the spot price for the commodity.

les positions résiduelles non compensées, multipliées par 15 % (taux simple ou outright rate) et par le cours au comptant de la matière première.

général - eur-lex.europa.eu
When the commodity is a new commodity, the device registers commodity information in the commodity master.

Si la marchandise est une nouvelle marchandise, le dispositif inscrit les informations sur la marchandise dans le master de marchandise.

production - wipo.int
Annexes contain more detailed provisions on commodity benchmarks and interest rate benchmarks.

Les annexes contiennent des dispositions plus détaillées sur les indices de référence de matières premières et de taux d’intérêt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Specific regimes will apply to commodity, interest rate and regulated data benchmarks:

Toutefois, des régimes spécifiques s'appliqueront aux indices de référence de matières premières, aux indices de référence de taux d'intérêts et aux indices de référence fondés sur des données réglementées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues