Dictionnaire anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
A climatologically based long-range fire growth model... A long-range fire growthmodel was developed to predict the potential size or probable extent of a wildfire if it was allowed to grow unimpeded for the course of the fire season....
Bilan et évaluation des travaux et réalisations en matière de conservation des sols à madagascar... Les pertes en terre sont importantes après chaque feu de pâturage....
général - core.ac.uk - PDF: nofc.cfs.nrcan.gc.cagénéral - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
A.: active fire detection for fire emergency management: potential and limitations for the operational use of remote sensing... Long-range remote sensing devices on board satellites are considered, airborne systems are assessed, and short-range fire detection instruments on fixed ground platforms are reviewed....
 PDF: grvc.us.es
24 command fire improvement action program plan... During fiscal year 2000, a number of program improvements were identified from various sources including a major range fire (24 Command Fire)....
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
pouvoir exécutif et administration publique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Last weekend's range fire was interesting for a few different reasons.

Le dernier weekend de course était intéressant pour plusieurs raisons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Instead, the XM247 will be about mid-to-long range fire support.

Le XM247 sera surtout un véhicule d'appui feu de moyenne à longue portée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Despite suffering the blanketing mid-range fire, the enemy mage was still alive.

Malgré les tirs de moyenne portée, le mage ennemi était toujours en vie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At that time, each field was burnt up by an expanding wide-range fire magic.

Dans ces moments-là, les terrains étaient brulés par de la magie de feu expensive à large portée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The urban area is rather protected from long-range fire, but players should stay alert anyway.

Cette zone urbaine est plutôt protégée contre les tirs distants, mais les joueurs feront mieux de rester sur leurs gardes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This walker is tasked with providing long range fire support thanks to its Nebelwerfer Rocket Launchers.

La mission de ce marcheur est l'appui feu à longue portée, grâce à ses lance-roquettes Nebelwerfer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Although these are similar ships they all have their unique role within the light ship class (support arrow fire, close range firebomb throwing or matchlock fire).

Bien que ces navires soient similaires, ils ont tous un rôle unique dans la composition de la flotte (soutient par flèches enflammées, jet de bombes incendiaires à courte portée ou encore à feu à mèche).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The B2X-21H is a vehicle mounted Mid-Range fire pump dedicated to wildland & urban interface operations.

La série de pompes B2X est une gamme complète de pompes à débit intermédiaire dédiée aux opérations en milieu forestier et urbain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, high-precision means of drawing long-range fire are today in priority for modern ground forces.

Par conséquent, les moyens de haute précision de tirer à longue distance sont aujourd'hui prioritaires pour les forces terrestres modernes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He has called it a priority as the military works to develop new long-range fire capabilities.

Il a qualifié cet effort militaire de prioritaire, alors que l’armée travaille à développer de nouvelles capacités de tir à longue portée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues