Publications scientifiques

Modélisation de réseaux complexes, application aux réseaux routiers et culturels
... The network optimization and optimal design of scale free network to

random failures

are discussed from the viewpoint of entropy maximization.
...
Europe - core.ac.uk -
International journal of modern physics b c ○ world scientific publishing company optimization of scale-free network for random failuresIt has been found that the networks with scale-free distribution are very resilient to random failures....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Entropy optimization of scale-free networks robustness to random failures... We study the robustness of scale-free networks torandom failures from the character of their heterogeneity....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Optimization of scale-free network for random failuresIt has been found that the networks with scale-free distribution are veryresilient to random failures....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Optimization of network structure to random failures... Theresults strongly suggest that networks with higher efficiency are more robustto random failures....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
An analytical formula for throughput of a production line withidentical stations and random failuresWe derive a simple formula for the throughput (jobs produced per unit time) of a serial production line with workstations that are subject to random failures....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

analyse économique / sciences - iate.europa.eu
analyse économique / électronique et électrotechnique / sciences - iate.europa.eu
analyse économique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

respect for quantitative Tolerable Hazard Rates (THRs) caused by

random failures

respect des taux de risque admissibles (TRA) quantitatifs causés par des défaillances aléatoires

général - eur-lex.europa.eu
Calculations for the THRs caused by random failures, based on supportable sources of reliability data.

Calcul des TRA causés par des défaillances aléatoires sur la base de sources vérifiables de données en matière de fiabilité

analyse économique - eur-lex.europa.eu
As electronic devices, smoke alarms are subject to random failures.

Comme les appareils électroniques, les détecteurs de fumée sont soumis à des défaillances aléatoires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I’m not sure if that’s a good or bad thing — I have random failures (well, less and less random and more and more frequent) with no visible physical symptoms.

Je ne sais pas si c’est une bonne ou une mauvaise chose — j’ai des problèmes matériels aléatoires (enfin, de moins en moins aléatoires et de plus en plus fréquents) sans symptômes physiques visibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A fault tolerant computer system is disclosed which uses redundant voting at the hardware clock level to detect and to correct single event upsets (SEU) and other random failures.

L'invention concerne un système informatique insensible aux défaillances utilisant la votation redondante au niveau de l'horloge du matériel pour détecter et corriger des perturbations isolées (SEU) ainsi que d'autres anomalies aléatoires.

informatique et traitement des données - wipo.int
These two totally random failures were absolutely impossible to detect at sea, and even less so by a single-handed sailor.

Ces deux pannes totalement aléatoires étaient absolument impossibles à détecter en mer, à fortiori par un solitaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Firstly, it makes propeller autofeather impossible, and secondly it modifies the operating performance of the propeller synchrophaser, causing apparently random failures.

D'une part, elle rend impossible la mise en drapeau automatique de l'hélice, d'autre part, elle modifie les conditions de fonctionnement du synchroniseur d'hélice, provoquant des pannes en apparence aléatoires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
respect for quantitative Tolerable Hazard Rates (THRs) caused by random failures

respect des taux de risque admissibles (TRA) quantitatifs causés par des défaillances aléatoires

général - eur-lex.europa.eu
Calculations for the THRs caused by random failures, based on supportable sources of reliability data.

Calcul des TRA causés par des défaillances aléatoires sur la base de sources vérifiables de données en matière de fiabilité

analyse économique - eur-lex.europa.eu
As electronic devices, smoke alarms are subject to random failures.

Comme les appareils électroniques, les détecteurs de fumée sont soumis à des défaillances aléatoires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Intermittent failures can also create problems from random electrical shocks to equipment failures that are difficult to locate.

Les pannes intermittentes peuvent également créer des problèmes d'électrocution aléatoires aux pannes d'équipement difficiles à localiser.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deliberate attacks are mimicked by failures that are random and unintentional.

Attaques délibérées sont imités par des échecs qui sont aléatoires et Involontaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Predict component fatigue failures by examining repeated or random load cycles.

Analyse de fatigue Anticipez la rupture du composant en examinant des cycles de chargement répétés ou aléatoires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The values used in the associated algorithm are selected to ensure that random linked failures will be detected.

Les valeurs utilisées dans l'algorithme associé sont sélectionnées pour garantir que les défaillances aléatoires liées seront détectées.

informatique et traitement des données - wipo.int
Predict component fatigue failures by examining repeated or random load cycles.

Anticipez la rupture du composant en examinant des cycles de chargement répétés ou aléatoires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues