Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

raincoat

imperméable

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
A ventilated raincoat comprises a raincoat main body (1) made of rain-proof material.

Imperméable aéré comportant un corps principal (1) d'imperméable constitué d'un matériau imperméable à la pluie.

industries du cuir et du textile - wipo.int
An environmental friendly raincoat comprises a raincoat body (1) manufactured from material which is fully decomposable, and seeds (2) attached on the raincoat body (1).

L'invention porte sur un imperméable respectueux de l'environnement, comprenant un corps d'imperméable (1) fabriqué à partir d'un matériau complètement décomposable et des graines (2) fixées sur le corps d'imperméable (1).

industries du cuir et du textile - wipo.int
The present invention relates to a combination pants and raincoat, which is provided with a waterproof cloth on the inside of either lower end of a coat-type raincoat.

La présente invention concerne un pantalon et un imperméable combinés, qui comprennent un tissu imperméable sur l'intérieur de chaque extrémité inférieure d'un imperméable de type pardessus.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Umbrella/Raincoat – If you’re travelling to Nicaragua during the wet season, pack a small umbrella or a raincoat.

Parapluie/imperméable – Si vous voyagez au Nicaragua pendant la saison humide, emportez un petit parapluie ou un imperméable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Umbrella/Raincoat – If you’re traveling to Nicaragua during the wet season, pack a small umbrella or a raincoat.

Parapluie/imperméable – Si vous voyagez au Nicaragua pendant la saison humide, emportez un petit parapluie ou un imperméable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Man in raincoat, southern california, 19402 photographs of man in raincoat, Southern California, 1940....
▷
La méthode rationnelle généralisée : analyse de sensibilité et performance du modèle... Le bassin est subdivisé en surface imperméable et en surface perméable, ayant chacune ses caractéristiques propres.L'étude...
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edugénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Exploration of cloud computing late start ldrd #149630 : raincoat. v. 2.1.... A small late-start LDRD from last year resulted in a study (Raincoat) on using Virtual Private Networks (VPNs) to enhance security in a hybrid cloud environment....
Crête de la digue du futur réservoir robert-bourassa, est du lac denise, nord-jamésie... Elle est érigée en remblai peu élevé de matériel grossier homométrique, étalé alors sans perré, contenant un noyau imperméable de matériel fin, compacté par emprunt de tout véhicule affecté à son érection afin d'assurer son étanchéité....
 PDF: digital.library.unt.edu
Continuously adapting continuous queries for data streams in raincoat...theory.In the fall of 2012, we proposed and implemented the prototype of Raincoat....
Les discontinuités texturales dans les sols du vignoble bordelais... Dans ces zones, le sol est caractérisé par un horizon profond imperméable, surmonté d'un horizon à texture grossière....
 PDF: core.ac.uk PDF: doaj.org
[photograph 2012.201.b1160.0786]... Caption: "No more need for a Raincoat, declared two goodwill ambassedors here tuesday afternoon after they delivered some bottled sunshine to James C....
Berge vive dentelée, rive droite de la grande rivière inférieure, basse-jamésie nordique...1979.08.22.Les entailles nombreuses des ruisselets ont ainsi découpé en V rapprochés la berge vive d'argile : cette dernière étant coiffée d'une strate sablonneuse dont l'eau d'infiltration, se butant à une argile imperméable, resurgirait rapidement sur la face du talus de la berge tout en la découpant, d'où le présent aspect si inusité (v....
 PDF: gateway.okhistory.org
Lili marlen and the ghosts: decoding a song to find a poetThis essay aims to investigate the hidden meanings in ‘Famous Blue Raincoat’, a song from Leonard Cohen’s third album, Songs of Love and Hate, released in 1971....
« attention, ne mettez pas votre beauté en vacances », (vogue français, juillet 1935)... Aperçu en images (avant un article plus long) dans Vogue français: ⇒Le Sac de toile imperméable Elizabeth Arden contenant : le maillot de bain, les lunettes de soleil, les cigarettes, le..
 PDF: kar.kent.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

impervious

•

impermeable

•

tight

•

waterproof

•

oilskin

•

leak tight

[...]

leak free

•

sealed

•

Traductions en contexte anglais - français

Hallelujah," of course, and "Famous Blue Raincoat.

Mentions spéciales: "Suzanne" évidemment, et "Famous Blue Raincoat

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Always carry a raincoat and umbrella with yourself.

Avoir toujours un vêtement de pluie ou un parapluie avec soi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cuba: Operation Raincoat – How Fear Saved The Day

{{/recommendations}} Islamisme: comment Cointrin sécurise son tarmac - Le Temps

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A raincoat and umbrella are permitted for rainy days.

Un imperméable et un parapluie pourraient être requis pour les journées pluvieuses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, a raincoat and umbrella are often necessary.

Un réglage de dérailleur et de freins est souvent nécessaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Charles Macintosh of Scotland sells the first raincoat.

L’Ecossais Charles MacIntosh vend le premier imperméable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your famous blue raincoat was torn at the shoulder

Ton fameux imperméable bleu était déchiré à l’épaule

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Mackintosh or raincoat (abbreviated as mac or mack) is a form of waterproof raincoat, first sold in 1824, made out of rubberised fabric.

Le Mackintosh ou Macintosh (abrégé mac ou mack) est un type d’imperméable, vendu pour la première fois en 1824, fabriqué avec un textile en caoutchouc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your famous blue raincoat was torn at the shoulder

Ton fameux imper bleu était déchiré à l’épaule

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A light raincoat may be useful throughout the year.

Un vêtement de pluie peut s'avérer utile toute l'année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It was a movie version of “Famous Blue Raincoat.

C’était une belle chanson de Leonard Cohen : ‘Famous BLUE raincoat ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You should bring raincoat or umbrella whenever going out.

Vous devez donc porter un parapluie ou un imperméable chaque fois que vous sortez.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1823 – Charles Macintosh, of Scotland, sells the first raincoat.

1823 - Charles Macintosh, de l'Ecosse, premier vend imperméable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Always carry an umbrella or raincoat when going out.

Ayez toujours un parapluie ou un imperméable quand vous sortez.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your famous blue raincoat was torn at the shoulder.

Ton fameux imperméable bleu était déchiré à l’épaule

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод