Publications scientifiques

Transport of mineral dust and its impact on climate... Ultimately, dust particles are removed from the atmosphere by deposition processes such as gravitational settling and

rain wash

out
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transports aérien et spatial / industrie mécanique - techdico
milieu naturel - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Let the

rain wash

away all the pain of yesterday.

Que la pluie efface toutes les douleurs passées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We feared the worst: did the rain wash the chicks down?

Elle craignait le pire : Et si la pluie l’abîmait ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
13 ) Let the rain wash away All the pain of Yesterday.

Que la pluie efface toutes les douleurs passées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you are caught in the rain wash chain and oil it

Si vous êtes pris dans la chaîne de lavage pluie et huilez-le

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She was going to let the rain wash away all those fears.

Et encore la pluie laverait la ville de toutes les inquiétudes vaines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On rainy days, we weren’t allowed out of the ghetto, lest the rain wash off our impurities.

Durant les jours de pluie, nous n’étions pas autorisés à sortir du ghetto, jusqu’à ce que la pluie nous lave de nos impuretés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The main thing, though, is not to let the rain wash your good soil down the slope.

Par contre, la principale chose à ne pas faire c’est de laisser la pluie emporter votre bonne terre au bas de la pente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To solve this problem, Panasonic can offer PTZ cameras with rain wash coating dome covers applied with hydrophilic materials.

Pour résoudre ce problème, Panasonic peut doter les caméras PTZ de dômes de protection à revêtement anti-pluie conçus avec des matériaux hydrophiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s better for residents to let the rain wash it away than to venture up there with a garden hose, though.

Pour les habitants, mieux vaut toutefois attendre que la pluie les élimine plutôt que de se risquer à les laver soi-même avec le tuyau du jardin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Panasonic proprietary technology such as rain wash coating, dehumidification and smart coding technology reduce the overall cost of maintaining and operating CCTV technology.

Les technologies propriétaires de Panasonic comme le revêtement anti-pluie, la déshumidification et la technologie Smart Coding réduisent le coût total de l’entretien et du fonctionnement des technologies de caméras de surveillance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Further, the present invention is also directed to a method for increasing resistance to rain wash off of an aqueous solution sprayed onto a surface.

En outre, la présente invention porte également sur un procédé pour l'augmentation de la résistance à l'entraînement par la pluie d'une solution aqueuse pulvérisée sur une surface.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Let the rain wash away the all the pain of yesterday, I know my kingdom awaits and they've forgiven my mistakes. . . “ {Skylar Grey, Coming Home}

Laisse la pluie effacer toute la peine d'hier / Je sais que mon royaume attend et qu'ils ont pardonné mes erreurs / Je rentre à la maison, je rentre à la maison", chante Skylar Grey.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, vandal resistance, weatherproofing and the rain wash coating, unique to Panasonic, ensure the cameras can continue to acquire useful evidence even in challenging conditions.

De plus, leur conception antivandalisme, leur résistance aux intempéries et leur revêtement anti-pluie propres à Panasonic garantissent que les caméras pourront continuer de capturer des preuves exploitables, même dans des conditions extrêmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, vandal resistance, weatherproofing and the rain wash coating, unique to Panasonic, ensure the cameras can continue to acquire useful evidence even in challenging conditions.

De plus, leur conception anti vandalisme, leur résistance aux intempéries et leur revêtement anti-pluie propres à Panasonic garantissent que les caméras pourront continuer de capturer des preuves exploitables, même dans des conditions extrêmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is sufficient that the horse rolls once in the pasture or that a short rain wash away the repellent products and the horse remains defenseless again against mosquitoes and insects.

Il suffit que le cheval roule une fois dans le pâturage ou qu'il y a une courte pluie et les produits de soins sont essuiés et le cheval est de nouveau livré sans défense aux moustiques et aux insectes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues