Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transports aérien et spatial / industrie mécanique - techdico
milieu naturel - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
activité agricole - iate.europa.eu
activité agricole - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

To develop the culture of

rain rice

in Pader, Uganda

Développer la culture du riz pluvial à Pader, Ouganda

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UgandaTo develop the culture of rain rice in Pader, Uganda

OugandaDévelopper la culture du riz pluvial à Pader, Ouganda

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To develop the culture of rain rice in Pader, Uganda

OugandaDévelopper la culture du riz pluvial à Pader, Ouganda

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The objective of this project is to allow 2,000 peasant families of Northern Uganda to produce rain rice (not irrig ...

L'objectif global de ce projet est de permettre à 2'000 familles paysannes du Nord de l'Ouganda de produire du riz pluvial (non irrigué) comme culture vivrière et de rente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The objective of this project is to allow 2,000 peasant families of Northern Uganda to produce rain rice (not irrig ...

L'objectif global de ce projet est de permettre à 2'000 familles paysannes du Nord de l'Ouganda de produire du riz ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sun always shines after the rain” Tanith Rice-Harris

Le soleil vient toujours après la pluie [PV Ren Seiryu]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To develop the culture of rain rice in Pader, Uganda

Développer la culture du riz pluvial à Pader, Ouganda

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UgandaTo develop the culture of rain rice in Pader, Uganda

OugandaDévelopper la culture du riz pluvial à Pader, Ouganda

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To develop the culture of rain rice in Pader, Uganda

OugandaDévelopper la culture du riz pluvial à Pader, Ouganda

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mrs. Ngwira harvests about 120 bags of rice each year from both rain fed and irrigated rice farming.

Mme Ngwira récolte environ 120 sacs de riz chaque année, en arrosant ses plants elle-même ou en comptant sur les pluies pour l’irrigation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thanks to this rain, we can enjoy delicious rice in Japan.

Grâce à cette pluie, nous pouvons déguster un riz délicieux au Japon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thanks to the rain, you can eat delicious rice in Japan.

Grâce à cette pluie, nous pouvons déguster un riz délicieux au Japon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The weeds threaten rice production in at least 28 countries on the continent that have rain-fed rice systems.

Les plantes parasites menacent la production rizicole dans au moins 28 pays qui cultivent le riz pluvial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When it doesn’t rain enough, growing this rice is a problem, and at harvest time we don’t get much rice.

Quand il ne pleut pas suffisamment, sa production constitue un problème et on n’obtient pas grand chose à la récolte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Rice Terraces are much prettier after the rain, as the morning fog is clearing or while rice is being harvested.

Les rizières en terrasses sont beaucoup plus jolies après la pluie, le brouillard du matin se dissipant ou la récolte du riz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues