Dictionnaire anglais - français

pluviometric station 2.

rain fall

station
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Evolution de la region de bilma (kawar, ne-niger) au pleistocene superier et a l'holocene
... The climate was characterised by a monssonal summer rain regime giving effective rain fall of about 450-500 mm per year....
... Le paléoclimat était caractérisé par un régime de mousson et des précipitations effectives d'environ 450-500 mm par an ainsi que des invasions de dépressions atlantiques...
Europe - core.ac.uk - PDF: opus.bibliothek.uni-wuerzburg.de
Original article nitrogen leaching from a forest soil exposed to fire retardant with and without fire: a laboratory study
...of Long Term fire Retardants (LTRs) for forest fire prevention and/or suppression purposes can result in chemicals leaching, from soil to the drainage water, during the annual rain fall period....
général - core.ac.uk - PDF: www.afs-journal.org
Nitrogen leaching from a forest soil exposed to fire retardant with and without fire: a laboratory study
...of Long Term fire Retardants (LTRs) for forest fire prevention and/or suppression purposes can result in chemicals leaching, from soil to the drainage water, during the annual rain fall period....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / politique tarifaire - core.ac.uk -
Essai de resemis d'espèces pastorales autochtones en tunisie centrale
... At both sites, divers techniques have been applied to improve the soil moisture balance and fertility and to optimise seeding date versus rain fall....
général - core.ac.uk -
Resemblance of rain fall in bangladesh with correlation dimension and neural network learningRain fall and Temperature are undoubtedly two important factors that balance water in the environment....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
And drops of rain fall like tears: a composition for electroacoustic music and videoAnd Drops of Rain Fall Like Tears is a composition for electroacoustic music with an optional ambient video component....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transports aérien et spatial / industrie mécanique - techdico
milieu naturel - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
santé - acta.es
transport terrestre / transports / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Consider harvesting rain fall in rain barrels for future use.

Envisagez de récolter l’eau de pluie dans des barils de pluie pour une utilisation future.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acid rain may occur during rain fall and avoid creeks/steams.

Des pluies acides peuvent se produire pendant les précipitations et il est nécessaire d’éviter les ruisseaux et les nuages de vapeur .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Increasingly severe rain fall now causes annual floods.

Chaque année, des pluies torrentielles provoquent des inondations de plus en plus violentes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mugginess increases with rain fall, frequently reaching 100%.

L’humidité augmente avec les précipitations, atteignant souvent 100%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Massive Amounts of Rain Fall; Record-Breaking Flooding Continues

Des quantités massives de pluies ; inondations record

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In what language does rain fall over tormented cities?

Dans quel parler tombe la pluie sur les villes de la douleur ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In what language does rain fall over tormented cities?‘

Dans quel parler tombe la pluie sur les villes de la douleur ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Now I’m sitting at home, watching the rain fall.

Aujourd'hui, je reste chez moi à regarder la pluie tomber.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In what language does rain fall over tormented cities?

Dans quel parler tombe la pluie sur les villes de la douleur ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Zaragoza, only 330 mm of rain fall annually; winter is particularly dry, in fact, only 20 mm (0.8 in) of rain fall each month.

À Saragosse, il tombe seulement 330 mm de pluie par année ; l'hiver est particulièrement sec, étant donné qu'on enregistre en moyenne seulement 20 mm de pluie par mois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Zaragoza, only 330 mm of rain fall annually; winter is particularly dry, in fact, only 20 mm (0.8 in) of rain fall each month.

À Saragosse il tombe seulement 330 mm de pluie par année ; l'hiver est particulièrement sec, étant donné qu'on enregistre en moyenne seulement 20 mm de pluie par mois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Zaragoza, only 330 mm of rain fall annually; winter is particularly dry, in fact, only 20 mm (0.8 in) of rain fall each month.

À Saragosse il tombe seulement 330 mm de pluie par année; l'hiver est particulièrement sec, étant donné qu'on enregistre en moyenne seulement 20 mm de pluie par mois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the sixth garden, lap lazuli drops of rain fall.

Dans le sixième jardin, les baisses de lazuli de genoux de chute de pluie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Example 3: A woman dreamed of experiencing heavy rain fall.

Exemple 3: Une femme avait rêvé de faire l'expérience de fortes pluies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It signals a rise in temperature and increased rain fall.

Elle signale une hausse de la température et une augmentation des précipitations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues