Publications scientifiques

Time-frequency processing adapted for the different electromagnetic compatibility issues in the railway domain
... The variety of the transient and permanent interferences and the current evolution of the communication and signaling

railway systems

require the adaptation of EMC

railway

standards.
...
... La variété des signaux transitoires et des interférences permanentes et l'évolution actuelle des systèmes de communication et de signalisation ferroviaire nécessitent l'adaptation des normes ferroviaires de CEM...
général - core.ac.uk -
The bell beaker culture in the canton of fribourg (switzerland): current state of research
Since 1980, the Canton of Fribourg in Switzerland has been subject to several preventive archaeology digs, linked especially to the development of the highway and railway systems....
Europe - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch
Smart dc grid integration in railway systems
This paper introduces a new green solution to recover trains braking energy by integrating Smart DC micro-grid concept in railway systems....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
A layered approach to automatic construction of large scale petri nets : modelling railway systems... We have shown how Petri Netsprovide a good framework for modelling railway systems, which are large and complex concurrent systems....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
The growth of city systems with high-speed railway systems... The economic system consists of multiple cities interconnected by high-speed railway systems with each city consisting of one production sector as well as residential land use....
général - core.ac.uk - PDF: link.springer.de
Connection and speed control in railway systems – a model predictive control approachConnection and speed control in railway systems – A model predictive control approach ∗ B....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Kronecker algebra-based deadlock analysis for railway systemsDeadlock analysis for railway systems differs in several aspects from deadlock analysis in computer science....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A model predictive control approach for recovery from delays in railway systemsA model predictive control approach for recovery from delays in railway systems ∗ B....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

environnement - iate.europa.eu
transport terrestre - techdico
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

interoperability between trans-European

railway systems

l'interopérabilité entre les systèmes ferroviaires transeuropéens

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Task Force on Trains and Railway Systems of the Future

Task Force "Trains et systèmes ferroviaires du futur"

recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
Railway systems of railway companies incorporated under federal or provincial statutes.

Les réseaux ferroviaires de compagnies de chemin de fer constituées sous le régime d’une loi fédérale ou provinciale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Agency shall monitor progress with the interoperability of the railway systems.

L'Agence assure un suivi des progrès de linteropérabilité des systèmes ferroviaires.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
interoperability between trans-European railway systems,

l'interopérabilité entre les systèmes ferroviaires transeuropéens,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(e) railway systems of railway companies incorporated under federal or provincial statutes,

c) les compagnies de chemin de fer constituées sous le régime d’une loi fédérale ou provinciale;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(e) railway systems of railway companies incorporated under federal or provincial statutes,

e) les réseaux ferroviaires de compagnies de chemin de fer constituées sous le régime d’une loi fédérale ou provinciale;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The railway signaling system is the brain and nerve system of railway systems,

Les systèmes de signalisation et de contrôle sont le cerveau et le système nerveux des systèmes de transport ferroviaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hitachi supplies railway systems and infrastructure systems for water and energy.

Hitachi commercialise des systèmes ferroviaires et des systèmes d’infrastructure dans le domaine de l’eau et de l’énergie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reliability, Safety, and Security of Railway Systems

Fiabilité, Sécurité et Sûreté des Systèmes Ferroviaires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Expanding the railway systems is another challenge.

Le soudage de rails ferroviaires représente un nouveau défi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compatible with all popular wooden railway systems

Compatible avec les systèmes ferroviaires en bois populaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Three separate railway systems totalling 2761km (1,716miles)

Trois différents systèmes ferroviaires totalisant 2.761 km (1.716 mi)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Currently, New Brunswick has two major railway systems.

Actuellement, le Nouveau-Brunswick est desservi par deux réseaux ferroviaires importants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alstom a world leader in integrated railway systems

Alstom se positionne comme un leader mondial des systèmes ferroviaires intégrés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues