Publications scientifiques

Freight railway cars flow handling investigation at freight railway station of a metallurgical enterprise... The process of handling freight

railway cars

flow at a freight

railway

station was considered.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Measuring the geometry of track with mechanical and laser measuring railway cars... In the fourth chapter »measuring railway cars FMK 004 and UFM 120« the measuring railway cars are described along with their characteristics....
général - core.ac.uk - PDF: drugg.fgg.uni-lj.si
Improvement of structure and properties of cast ferrite-pearlite steels for freight railway cars...elfcc!.Adaptat ion or this microalloying stratcgy Tor casts producing For rrcight mil way cars let cstirnatc possibility of application thcsc casts in ancw gcnerazion freight railway cars
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

environnement - iate.europa.eu
transport terrestre - techdico
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

hiring

railway cars

or wagons for transporting persons or goods

donner en location des wagons ou des voitures de chemin de fer pour le transport de personnes ou de marchandises

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
A command signal sent from a locomotive cab travels between railway cars enabling control various apparatuses of such railway cars and status signals from such apparatuses may be attached to the railway car or to any such apparatus.

Un signal d'instruction émis depuis la cabine de locomotive se propage de wagon en wagon dont il commande les divers dispositifs .

transport terrestre - wipo.int
A command signal sent from a locomotive cab travels between railway cars enabling control various apparatuses of such railway cars and status signals from such apparatuses may be attached to the railway car or to any such apparatus.

Des signaux d'état émanant de ces dispositifs peuvent être montés sur le wagon ou n'importe lequel de ces dispositifs.

transport terrestre - wipo.int
The tubular railroad axle is a lightweight alternative to the conventional bulk railway car axle used in common railway cars.

L'invention concerne un essieu ferroviaire tubulaire qui est une alternative légère au gros essieu classique pour voiture ferroviaire utilisé dans la plupart des voitures ferroviaires.

organisation des transports - wipo.int
The present invention enables a device for coupling tilting train cars to be installed onto high-speed railway cars.

La présente invention permet d'installer sur des voitures de chemin de fer à grande vitesse un dispositif d'attelage de voitures de trains pendulaires.

transport terrestre - wipo.int
(e) railway locomotives, railway cars, vehicles and aircraft while not in operation; (« lieux »)

e) des locomotives, des wagons, des véhicules et des aéronefs sauf lorsqu'ils sont en marche. ("premises")

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(e) railway locomotives, railway cars, vehicles and aircraft while not in operation; (« lieux »)

d) des trains, wagons, véhicules ou aéronefs sauf lorsqu’ils sont en service. («premises»)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(e) railway locomotives, railway cars, vehicles and aircraft while not in operation; (« lieux »)

d) des trains, wagons, véhicules ou aéronefs sauf lorsqu’ils sont en marche. («premises»)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A one-piece, cast traction pin (60) for use with railway cars is disclosed.

Cette invention se rapporte à une broche de traction coulée en une seule pièce (60) à utiliser avec des wagons de chemin de fer qui sert à relier la voiture au train autorail.

transport terrestre - wipo.int
He also built railway cars for the Prince Edward Island Railway in 1873–74.

Il construisit aussi des wagons pour le Prince Edward Island Railway en 1873–1874.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Outward official inspection — Railway cars, trucks or containers

Inspection officielle – wagons, camions ou conteneurs Inspection

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
U.S. Patent 672,114, draft appliance for railway cars

(FR) United States Patent 672114, États-Unis des brevets et des marques Office. , projet de l'appareil pour les voitures de chemin de fer

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
U.S. Patent 672,114, draft appliance for railway cars

(FR) United States Patent 672114, États-Unis des brevets et des marques Office. , projet de l'appareil pour les voitures de chemin de fer

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to a collapsible transport container for loading ships, railway cars or lorries.

L'invention concerne un conteneur de transport repliable pour le chargement de bateaux, de wagons de trains ou de camions.

production - wipo.int
What matters the destruction of a few railway cars?

Qu'importe la destruction de quelques wagons de chemin de fer ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues