Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Effects of radiant barrier systems on ventilated attics in a hot and humid climateResults of side-by-side

radiant barrier

experiments using two identical 144 ft2 (nominal) test houses are presented....
général - core.ac.uk - PDF: oaktrust.library.tamu.edu
▷
Study of thermal behaviour of roofing on subtropical climate: the use of radiant barrier... One of the techniques to attenuate the solar heat gain is the use of radiant barrier in the roofing system....
général - core.ac.uk - PDF: ri.ufs.br
▷
The influence of dust on the absorptivity of radiant barriersThe purpose of this project was to model and quantify the increase of the absorptivity of radiant barriers caused by the accumulation of dust on the surface of radiant barriers....
général - core.ac.uk - PDF: oaktrust.library.tamu.edu
▷
Experimental study of the thermal performances of a composite roof including a reflective insulation material under tropical humid climatic conditionsThis paper deals with the evaluation of the outdoor performances of a composite roof, composed of a corrugated iron rooftop, a radiant barrier and a ceiling made of wood, each component being separated by an air space....
général - core.ac.uk - PDF: hal-auf.archives-ouvertes.fr
▷
Effect of a radiant barrier on the cooling load of a residential application in a hot and arid region: attic duct effectA computer simulation showed that an attic radiant barrier system (RBS) (a commercial product laminated to the underside of the roof sheathing) significantly reduces cooling load requirements in hot desert climates....
général - core.ac.uk - PDF: digitalscholarship.unlv.edu

Synonymes et termes associés anglais

barrier

•

diffusion barrier

•

Barrier

•

radiant

•

Radiant

•

radiant point

[...]

restrictor bar

•

barrier pillar

•

membrane

•

boundary pillar

•

pillar

•

Exemples anglais - français

barrier

barrière
agriculture, sylviculture et pêche / électronique et électrotechnique / transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
barre de retenue
chimie - iate.europa.eu
retenue réglable
chimie - iate.europa.eu
[...]
barre réglable
barrage
obstacle
arrêt
estau
mur
butoir
barrière de diffusion

radiant

point radiant
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
radiant
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The coating provides the

radiant barrier

.

Le revêtement fournit la barrière radiante.

industrie du bois - wipo.int
A heated breathing circuit with radiant barrier is provided.

L'invention porte sur un circuit respirant chauffé présentant une barrière rayonnante.

santé - wipo.int
The first member (220) includes a first opening (221) that permits airflow between regions above the radiant barrier layer 206 and below the radiant barrier layer (206).

Le premier élément (220) comporte une première ouverture (221) qui permet un écoulement d'air entre les zones situées au-dessus et au-dessous de la couche de barrière radiante (206).

industrie mécanique - wipo.int
A radiant barrier is a material that reflects radiant energy.

Une barrière radiante est un matériau qui bloque l'énergie thermique radiante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A radiant barrier is a material that blocks radiant heat energy.

Une barrière radiante est un matériau qui bloque l'énergie thermique radiante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A roof ventilation system for a roof with a radiant barrier is disclosed.

L'invention concerne un système de ventilation de toiture pour une toiture dotée d'une barrière radiante.

industrie mécanique - wipo.int
Future growth especially in radiant barrier products

Des perspectives de croissance, notamment pour les produits de barrière radiante

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The roof (200) includes a roof supporting structure (208), a radiant barrier layer (206) supported directly by the roof supporting structure (208), and a cover layer (207) laid over the radiant barrier (206).

La toiture (200) comprend une structure de support de toit (208), une couche de barrière radiante (206) supportée directement par la structure de support de toiture (208), et une couche de couverture (207) posée sur la barrière radiante (206.

industrie mécanique - wipo.int
A vented cavity radiant barrier assembly (2) includes a barrier (12), typically a PV module, having inner and outer surfaces (18, 22).

Un ensemble (2) barrière rayonnante à cavité ventilée comprend une barrière (12) tel qu'un module photovoltaïque, comportant des surfaces interne et externe (18, 22).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
And by incorporating an internal, radiant barrier septum layer (30), thermal radiation is significantly reduced.

En outre, en incorporation une couche membrane à effet de barrière rayonnant (30), on réduit considérablement le rayonnement thermique.

industrie du bois - wipo.int
An apparatus for applying a shredded foil radiant barrier on top of existing attic insulation.

L'invention concerne un appareil permettant d'appliquer une barrière radiante sous forme de feuille lacérée sur la partie supérieure d'une isolation existante de combles.

production - wipo.int
One option is to have a Radiant Barrier installed.

Une des solutions consiste à mettre en place une barrière radiante...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The radiant barrier prevents condensation from forming in the patient circuit and/or the patient interface.

La barrière radiante empêche la condensation de se former dans le circuit du patient et/ou l'interface du patient.

politique de l'environnement - wipo.int
A radiant barrier minimizes radiant heat transfer from the underside of the roof to other attic surfaces.

Une barrière radiante réduit le transfert de chaleur radiante de la face inférieure du toit vers les autres surfaces du grenier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The energy savings attributable to the radiant barrier were calculated at $11 per year, meaning that the simple payback period for the radiant barrier was 59 years.

Les économies d’énergie attribuables à la membrane réfléchissante ont été calculés à 11 $ par année, ce qui signifie que la période de récupération de l’investissement était de 59 ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод