Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
L’instrumentum métallique lié à la cuisine en gaule romaine
... At last, for

quick cooking

with the supply of fat or water which allow to sear food pans and

cooking

stands are mainly being used....
... Enfin, la cuisson rapide avec un apport de graisse ou d’eau, qui permet de saisir les aliments, utilise essentiellement des poêles et leurs supports de cuisson...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Process design of quick cooking rice (kdml 105) by microwaveProcess design of quick cooking rice by using microwave has not been studied before....
général - core.ac.uk - PDF: anchan.lib.ku.ac.th
▷
[processing of quick cooking parboiles rice]The research aim to improve the process of quick cooking parboiled rice by using thecombined process; drying and freezing technique....
général - core.ac.uk - PDF: anchan.lib.ku.ac.th
▷
Fortification of lysine for improving protein quality in multiple-fortified quick cooking rice : review... Quick-cooking rice fortified with different nutrients was therefore developed....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Store, washington boulevard and irving place, culver city, ca, 1930 [image 1]... "Orchid, [ilg] Strawberry Jam; 28 c[ents]; Dunn's Strawberry Jam; Dunn's Blackberry Jam; Dunn's Peach Jam; Dunn's Loganberry Jam; Dunn's Raspberry Jam; Dunn's Plum Jam; Dunn's Fig Jam; 14 c[ents]; Welch's [ilg]; 17 c[ents]; 15 c[ents]; Malt-o-Meal, 2 minutes [ilg]; Wheatena; Ralston; Quaker, Farina; Scotch Bran, Pearled Barley; Albers Pearl Barley; Albers Pearl Tapioca; Albers [ilg] Tapioca; Alber's, Sago; Roman Meal; Peacock [ilg]; [ilg] Pancake, Waffle; Del Monte Brand Quality, California Large Size Ripe Olive; Lindsay Selection Ripe Olive; Crosse & Blackwelts, Sweet Mixed Pickles; Best Foods, Bread and Butter Pickles; Del Monte Sliced Sweet [ilg]; Lea & Pe[ilg]; A1; Tabasco; Kellogg's Wheat Krumbles; 15 c[ents]; 28 c[ents]; 22 c[ents]; 12 1/2 c[ents]; 9 c[ents]; Pearls of Wheat; Toasted Wheat; [ilg] Bran Flakes; Ry-Krisp; Carnation Wheat Flakes; Jenny Wren; Albers Flapjack; Libby's Sour Pickles; Libby's Sweet Mustard Pickles; 44 c[ents]; 14 c[ents]; Del Monte Sweet Relish, [ilg]; Jorak Mustard; French's Mustard; Post's Bran Flakes, Wheat; Cream of Wheat; Dina-mite; Quaker Crackers; Pillsbury's Cake Flour; Bishop's Peanut Butter; Beech-Nuts Peanut Butter; 10 c[ents]; Kellogg's All-Bran; Comet Brown Rice Flakes; Kellogg's Bran Flakes Wheat; Whole Wheat Flakes, Wheaties; H-O Quick Cooking Oats; Carnation Oats; Del Monte Brand Quality, Dill Picks; Sni[ilg] Catsup; Kellogg's Corn Flakes; Kellogg's Shredded Whole Wheat Biscuit; Shreeded Wheat; Quick ...
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu

Synonymes et termes associés anglais

cooking

•

Cooking

•

heating

•

baking

Exemples anglais - français

cooking

cuisson
industrie du bois / technologie alimentaire / boisson et sucre / activité agricole - iate.europa.eu
chauffage
technologie alimentaire / boisson et sucre - iate.europa.eu

quick

rapide
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
vite
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

A continuous process and apparatus for producing

quick cooking

rice or vegetables.

Procédé et dispositif de production en continu de riz ou de légumes à cuisson rapide.

technologie alimentaire - wipo.int
QUICK COOK is recommended for quick cooking rice and other grains.

CUISSON RAPIDE» — est recommandée pour la cuisson rapide du riz et autres céréales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accordingly, the invention provides quick cooking and instant rices obtainable by the claimed processes.

Grâce à ses procédés, cette invention permet de réaliser des riz à cuisson rapide et instantanée.

technologie alimentaire - wipo.int
These ovens are known for their quick cooking time.

Ces fours sont connus pour leur temps de cuisson rapide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cut the veggies into small pieces for quick cooking.

Les ingrédients sont coupés en morceaux pour une cuisson rapide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stick with the old-fashioned oats or quick cooking.

o Utilisez des flocons d’avoine à l’ancienne ou à cuisson rapide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Frying is a relatively quick cooking process, which means fewer nutrients are lost due to cooking compared to some other cooking methods.

La friture est un processus de cuisson relativement rapide, ce qui signifie, moins de nutriments perdus à cause de la cuisson par rapport à d’autres méthodes de cuisson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The community is heading towards easy and quick cooking techniques.

La communauté se dirige vers les techniques de cuisson simple et rapides.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A stir-fry requires quick cooking at a high temperature.

Un sauté nécessite une cuisson rapide à haute température.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A stir-fry requires quick cooking at a high temperature.

Une vraie pizza requiert une cuisson rapide et puissante, à haute température.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The wet milling results in a product with quick cooking properties, superior cook yield and eating properties.

Le décorticage du riz frais a pour avantage de donner un produit cuisant rapidement, présentant un rendement supérieur à la cuisson, et doté de qualités alimentaires supérieures.

technologie alimentaire - wipo.int
If you use quick cooking oats, this will be much faster.

Si vous achetez de l’avoine à cuisson rapide cela sera beaucoup plus facile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The precursor cereal is suitable for producing quick cooking cereal and for producing chilled or frozen food products.

La céréale précurseur est utilisable dans la production de céréales à cuisson rapide et de produits alimentaires frigorifiés ou surgelés.

technologie alimentaire - wipo.int
The invention provides a process for the preparation of quick cooking rice having a natural appearance and smooth mouthfeel.

La présente invention concerne un procédé de préparation de riz à cuisson rapide présentant un aspect naturel et donnant dans la bouche une sensation de souplesse.

technologie alimentaire - wipo.int
Number 4: Lentils are the most practical, quick cooking and versatile bean.

Numéro 4: Les lentilles sont les haricots les plus pratiques, à cuisson rapide et les plus polyvalents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод