Publications scientifiques

Conception d’un outil d’évaluation des coopérations interprofessionnelles des soins primaires en france
... The preliminary

questionnaire included

62 closed questions (yes/no/not applicable).
...
général - core.ac.uk -
The relationship between values, environmental concern &... The fir paragraphs using Schwarz model; the second questionnaire included 20 paragraphs to measure environmental concern depending on the scale of Thompson and Barton, whereas the third questionnaire included 22 paragraphs to ...
général - core.ac.uk - PDF: www.iiste.org
A study on algebraic proof conception of high school second graders ... Proof questionnaire included two sections to investigate student views on proof from a different point of view....
général - core.ac.uk -
Physical appearance, health and fitness in adult population... The questionnaire included sections referring to personal data, health condition, physical and body-related activities, subjective body description, self-acceptance and selfconcept....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
Life events and posttraumatic stress in hanshin-awaji earthquake victims... The questionnaire included items concerning earthquake-related life events, emotional support and posttraumatic stress disorder (PTSD) symptoms
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé / informatique et traitement des données - acta.es
communication - techdico
général - techdico
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The

questionnaire included

14 groups of questions.

Le questionnaire comprend 4 groupes de questions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Finally, the fourth part of the questionnaire included

Concernant le quatrième point du questionnaire, j'ai

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The self-administered questionnaire included the following sections:

Questionnaire auto-administré comprenant les parties suivantes :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The questionnaire included (40) items distributed on four domains.

Cet outil comprenait 40 questions (EAT-40) réparties en 7 différentes sections.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The questionnaire included five questions (open-ended and closed).

Un questionnaire comprenant 55 questions (fermées et ouvertes) a été élaboré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The questionnaire included quantitative and qualitative questions for each criterion.

Le questionnaire comportait à la fois des questions quantitatives et des questions qualitatives portant sur chaque critère.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The questionnaire included quantitative and qualitative questions for each criterion.

Le questionnaire comportait des questions quantitatives et qualitatives pour chaque critère.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The 2001 Census questionnaire included two general questions on activity limitations.

Le questionnaire du Recensement de 2006 contenait deux questions générales sur les limitations d'activités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The 2001 Census questionnaire included two general questions on activity limitations.

Le questionnaire du Recensement de 2006 comprenait deux questions filtres sur les limitations d’activités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The questionnaire included in the Annex should be used to collect data as of the reporting year 2015.

Le questionnaire joint en annexe devrait être utilisé pour la collecte des données à compter de l'année de référence 2015.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
The 2001 Census questionnaire included two general questions on activity limitations.

Par exemple: le questionnaire du Recensement de 2006 incluait deux questions générales sur les limitations d'activités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The questionnaire included only open-ended questions where participants could express their opinions and views.

Le questionnaire ne comprenait que des questions ouvertes dans le cadre desquelles les participants pouvaient exprimer leur opinion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first part of the questionnaire included questions about the sociodemographic characteristics of the participants.

La dernière partie du questionnaire porte sur les caractéristiques sociodémographiques des participants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The questionnaire included questions about sociodemographic factors, clinical characteristics and medical or recreational cannabis use.

Le questionnaire comprenait des questions sur les facteurs sociodémographiques, les caractéristiques cliniques et la consommation de cannabis à des fins médicales ou récréatives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The questionnaire included questions asking workers to judge how bad they think unions are for the company.

Le questionnaire se composait de questions demandant aux travailleurs de juger du caractère néfaste des syndicats pour l’entreprise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues