Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Quaternary

quaternaire

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
A quaternary ammonium or quaternary phosphonium monobromide salt is produced in the reaction, together with some amount of quaternary ammonium or quaternary phosphonium monochloride salt.

Un sel de type monobromure d'ammonium quaternaire ou de phosphonium quaternaire est produit dans la réaction, conjointement avec une certaine quantité de sel de type monochlorure d'ammonium quaternaire ou de phosphonium quaternaire.

chimie - wipo.int
The ion exchange resin further includes quaternary ammonium groups or quaternary phosphonium groups.

La résine échangeuse d'ions comprend en outre des groupes ammonium quaternaire ou des groupes phosphonium quaternaire.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The synthesis method of the di-quaternary ammonium base compound comprises preparing di-quaternary ammonium salt and obtaining di-quaternary ammonium base through ion-exchange.

Le procédé de synthèse du composé basique de diammonium quaternaire consiste à préparer un sel de diammonium quaternaire et obtenir une base de diammonium quaternaire par échange d'ions.

chimie - wipo.int
The surfactant layer (32) is preferably an alkyl dimethylbenzyl quaternary, an alkyl trimethyl quaternary, a dialkyl dimethyl quaternary, sodium lauryl sulfate, or pyridinium chloride.

La couche tensioactive (32) est constituée de préférence par un alkyle diméthylbenzyle quaternaire, un alkyle triméthyle quaternaire, un dialkyle diméthyle quaternaire, un dodécyl sulfate de sodium ou un chlorure de pyridinium.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The label preferably comprises a quaternary ammonium group and/or a quaternary phosponium group.

Le marqueur comprend de préférence un groupe ammonium quaternaire et/ou un groupe phosphonium quaternaire.

industrie mécanique - wipo.int
▷
Tertiary and quaternary segments of nahal malih (samaria). a case of a composite hydrographical basin
The basin of Nahal (wadi) Malih in the eastern part of Samaria Mountains, near the western flanks of the Jordan Rift Valley, is a scene of a quaternary drainage system superimposed on a tertiary one....
...Le bassin du Nahal (= Wadi) Malih, en Samarie orientale, versant occidental de la vallée du Jourdain, est un exemple de système de drainage quaternaire recouvrant un système tertiaire....
général - core.ac.uk -
▷
Tectonique et quaternaire moyen en méditerranée (tectonics and the middle quaternary in the mediterranean)
... - For the mediterranean regions, the Middle Quaternary is a period of tectonic activity on all the landscape's scales....
... - Pour les contrées de la Méditerranée, le Quaternaire moyen est une période de tectonique active à toutes les échelles du paysage....
général - core.ac.uk -
▷
Les formations plio-pléistocènes de casablanca et la chronostratigraphie du quaternaire marin du maroc revisitées / the plio-pleistocene formations of casablanca and the marine quaternary chronostratigraphy of morocco revisited.
... This series has been studied many times since 1917 and played a central role in the elaboration of a Quaternary stratigraphie scale in North-Western Africa....
...La riche succession de paleolittoraux et d'unités morpho-sedimentaires associées de la région de Casablanca représente une sequence exceptionnelle d'importance mondiale qui a joué un rôle central dans l'élaboration de la stratigraphie du Quaternaire nord-africain....
général - core.ac.uk -
▷
D. - évolution sédimentaire quaternaire de la plate-forme pélagienne/ evolution of the quaternary sedimentation on the pelagian platform
... Their paleoclimatic study lead us to propose for this platform a scheme of evolution of the quaternary sedimentation from 35000 years to the present....
... - Évolution sédimentaire quaternaire de la plate-forme pélagienne/ Evolution of the quaternary sedimentation on the Pelagian platform....
général - core.ac.uk -
▷
Novel amino-pyridine functionalized chitosan quaternary ammonium derivatives: design, synthesis, and antioxidant activity... Here, a group of novel chitosan quaternary ammonium derivatives containing pyridine or amino-pyridine were designed and successfully synthesized through chemical modification of chitosan....
▷
Le quaternaire de la plage de trez-rouz (ne de camaret - finistère).... Le quaternaire de la plage de Trez-Rouz (NE de Camaret - Finistère)....
sciences naturelles et appliquées / chimie - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk -
Straightforward enantioselective access to γ‑butyrolactonesbearing an all-carbon β‑quaternary stereocenterAnenantioselective one-pot aldol/lactonization sequence has beendeveloped to access highly challenging γ-butyrolactones bearingan all-carbon quaternary stereocenter at the β-position by reactingacylated succinic esters with aqueous formaldehyde in the presenceof 3 mol % loading of a cinchona alkaloid-derived squaramide...
Le detroit de messine (italie). evolution tectono-sédimentaire récente (pliocène et quaternaire) et environnement actuel. documents et travaux de l'institut géologique albert de lapparent.... Evolution tectono-sédimentaire récente (pliocène et quaternaire) et environnement actuel....
 PDF: figshare.com
Données nouvelles sur le quaternaire de normandie... Données nouvelles sur le Quaternaire de Normandie ...
Un niveau quaternaire déformé par des mouvements tectoniques récents : le cône de déjection de villa d'ogna (alpes bergamasques)... Un niveau quaternaire déformé par des mouvements tectoniques récents : le cône de déjection de Villa d'Ogna (Alpes Bergamasques)....
Quaternaire éducation, entreprise, milieu de formation, par y. chataigner et b. thery, quaternaire éducation, paris, 1986... Quaternaire éducation, Entreprise, milieu de formation, par Y....

Publications scientifiques

▷
Unité de formation et de recherche des sciences de la terre et des ressources minières,
saturée) de l’aquifère du quaternaire d’Abidjan (Côte d’Ivoire) [ Study of Hydraulic properties (porosity and saturated hydraulic conductivity) of the quaternary aquifer of Abidjan (Côte d'Ivoire)...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Structural evaluation of human serum albumin binding and absorption kinetics... Current efforts at treatments for OPNA exposure are focused on non-quaternary reactivators, monoisonitrosoacetone oximes (MINA), and diacylmonoxime reactivators (DAM)....
santé / sciences naturelles et appliquées / détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Quaternary

•

quaternary

•

Quaternary

•

recent

•

Pleistocene-Holocene

•

post-tertiary

Exemples anglais - français

quaternary

quaternaire
sciences - techdico

quaternary signal

signal quaternaire
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

quaternary structure

structure quaternaire
sciences naturelles et appliquées - acta.es
[...]

quaternary climate

climat quaternaire

quaternary fission

fission quaternaire

quaternary sector

secteur quaternaire

quaternary diastrophism

diastrophisme au quaternaire

quaternary (system)

quaternaire (ère)

quaternary salt

sel quaternaire

quaternary alloy

alliage quaternaire

quaternary activities

secteur quaternaire

quaternary ammonium

ammonium quaternaire

quaternary canal intake

prise d'eau de canal quaternaire

base of quaternary

base du Quaternaire

quaternary ferro-alloy

ferro-alliage quaternaire

quaternary climatic cycle

cycle climatique quaternaire

quaternary ammonium compound

composé quaternaire d'ammonium

quaternary phase shift keying

MDPQ,MDP4
modulation par déplacement de phase quadrivalente
MDP quadrivalente

quaternary phase-shift keying

MDPQ,MDP4
modulation par déplacement de phase quadrivalente
MDP quadrivalente

Traductions en contexte anglais - français

Based on quaternary ammonium salts

à base de sels d'ammonium quaternaire

chimie - eur-lex.europa.eu
differentially encoded quaternary PSK system

système à modulation quaternaire par déplacement de phase à codage différentiel

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Butadiene polymers are brominated using a quaternary ammonium or quaternary phosphonium tribromide as the brominating agent.

La présente invention consiste à bromer des polymères de butadiène en utilisant, comme agent de bromation, un tribromure d'ammonium quaternaire ou de phosphonium quaternaire.

chimie - wipo.int
Based on quaternary ammonium salts

à base de sels d'ammonium quaternaire

chimie - eur-lex.europa.eu
A quaternary ammonium salt of lactic acid and a water-soluble quaternary ammonium hydroxide is also provided.

L'invention concerne en outre un sel d'ammonium quaternaire d'acide lactique et un hydroxyde d'ammonium quaternaire hydrosoluble.

chimie - wipo.int
The present invention relates to bis-cationic compounds comprising quaternary ammonium groups and/or quaternary phosphonium groups.

L'invention porte sur des composés bis-cationiques comprenant des groupes d'ammonium quaternaire et/ou des groupes de phosphonium quaternaire.

chimie - wipo.int
Based on quaternary ammonium salts

à base de sels d'ammonium quaternaire

chimie - eur-lex.europa.eu
The most prefered anticholinergic agents are salts of quaternary amines (quaternary ammonium salts) which are always charged.

Les agents anticholinergiques préférés sont des sels d'amines quaternaires (sels d'ammonium quaternaire), lesquels sont toujours chargés.

santé - wipo.int
Based on quaternary ammonium salts

à base de sels d'ammonium quaternaire

chimie - eur-lex.europa.eu
In at least one aspect, the present technology provides polycationic quaternary ammonium compounds comprising bis-quaternary compounds.

Dans au moins un aspect, l'invention concerne des composés d'ammonium quaternaires polycationiques comprenant des composés bis-quaternaires.

chimie - wipo.int
In at least one aspect, the present technology provides polycationic quaternary ammonium compounds comprising dissymmetric bis-quaternary compounds.

Selon au moins un aspect, la technologie décrite concerne des composés d'ammonium quaternaire polycationiques qui comprennent des composés bis-quaternaires dissymétriques.

chimie - wipo.int
The bleaches are quaternary imine salts.

Ces agents de blanchiment sont des sels quaternaires d'imine.

produit agricole transformé - wipo.int
ideal quaternary PSK digital system

système numérique idéal à MDPC quadrivalente

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
ideal quaternary phase-shift keyed digital system

système numérique idéal à MDPC quadrivalente

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Quaternary ammonium cations, also known as quaternary ammonium salts, quaternary ammonium compounds or "Quats," are salts of quaternary ammonium cations with an anion.

Les sels d'ammonium quaternaires ou composés ammonium quaternaires (aussi appelés amines quaternaires dans le jargon pétrolier) sont des sels de cations ammonium quaternaires avec un anion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод