Dictionnaire anglais - français

transport terrestre - techdico
quarter glass
industrie mécanique - techdico
Unlike the front windshield, the glass for the back windshield is made in the same way that auto glass is made for the side window, vent window, or quarter glass panes: tempered glass.

Contrairement au pare-brise avant, le verre du pare-brise arrière est fait de la même façon que le verre automobile est fait pour la vitre latérale, la fenêtre d’aération ou le quart de verre : verre trempé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

urbanisme et construction - iate.europa.eu
général / industrie mécanique - techdico
santé - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
communication - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

And most times, I’m just drinking a quarter glass of something.

Et la plupart du temps, je bois juste un quart de verre de quelque chose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can also add beet juice, but not very much, about a quarter glass per glass of carrot juice.

Vous pouvez également ajouter du jus de betterave, mais pas beaucoup, environ un quart de verre par verre de jus de carotte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Side visibility is increased thanks to a lowered beltline and the redesigned and enlarged rear-quarter glass.

La visibilité sur les côtés est améliorée grâce à la ceinture de caisse abaissée, ainsi qu’aux glaces de custode redessinées et agrandies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Just empty a zero size capsule in a quarter glass of water and use that on the wound.

Vider juste le contenu d'une gélule de taille zéro dans un verre d'eau et utiliser cela sur la blessure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Just empty a zero size capsule in a quarter glass of water and use that on the wound.

Vider juste le contenu d’une gélule de taille zéro dans un verre d’eau et utiliser cela sur la blessure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With a sponge, apply a light coat of glass primer to the inside face of the quarter glass (A) as shown, then lightly wipe it off with gauze or cheesecloth:

A l'aide d'une éponge, appliquer une légère couche d'apprêt pour verre à l'intérieur de la glace fixe avant (A) comme illustré, puis essuyer légèrement avec une gaze ou un chiffon doux :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues