Dictionnaire anglais - français

quantise

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
These problems, dark energy and the need to quantise gravity, provide some of the motivations for meddling with general relativity.

Ces problèmes, l'énergie sombre et la nécessité de quantifier la gravité, fournissent une partie des motivations pour se mêler avec la relativité générale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gravitational collapse of spherically symmetric stars in noncommutative general relativity... We quantise the geometriesdescribing the gravitational collapse by a deformation quantisation procedure....
Maximisation de l’entropie pour l’inversion de la transformée de laplace par optimisation itérative... Le critère des moindres carrés sert à quantifier l'ajustement du modèle aux données alors que l'ajout du critère entropique permet d'assurer la positivité, la parcimonie et la régularité des valeurs des solutions....
général - core.ac.uk - PDF: ses.library.usyd.edu.auinformatique et traitement des données / information et traitement de l'information / construction européenne - core.ac.uk -
Brst quantisation of histories... In this paper we quantise the classical theory developed previously by two methods....
Retour d’expériences sur l’étude de trois assemblages osseux issus de sépultures collectives néolithiques.... Faute de pouvoir quantifier lesimpacts des facteurs taphonomiques ou de conservation différentielle,variables d’un site à l’autre, il reste difficile de choisirparmi les différents scenarii envisagés....
Extension du code numérique emilio au traitement de données issues ou incluant le signal de précession libre appelé fid... De plus, le nouveau code permet de quantifier les distributions en T1 ou T2 à partir des distributions T1-T2.Le...
Potentiel des données géolocalisées issues de la foule pour les questions de mobilité et tourisme - quelques exemples issus de la littérature: préparé dans le cadre du projet peps mobitourgeoLe projet Mobitourgéo pose la question du potentiel de diverses données issues de la foule pour aider à analyser et quantifier les pratiques de mobilité des touristes et résidents....

Publications scientifiques

Mise au point d’un système de pcr en temps réel "pan-poxvirus"... Après une mise au point technique complexe nous avons testé notre système sur différentes souches de poxvirus ainsi que sur les gènes synthétiques pour mimer des poxvirus plus rares et pour quantifier les performances de notre système....
information et traitement de l'information / informatique et traitement des données - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

An optical device made of a metallic material in which are arranged voids that confine surface plasmons and quantise their energies.

L'invention concerne un dispositif optique constitué d'une matière métallique dans lequel sont ménagés des vides qui confinent les plasmons de surface et quantifient leurs énergies.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
This is because the Scene Change Quantise Window in the Scene tab PROGRAM P7 : KARMA GE RTP Scenes tab is set to 1 bar.

C'est parce que la fenêtre Scene Change Quantise de l’onglet PROGRAM P7: KARMA GE RTP Scenes est réglée sur 1 mesure.6.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is because the Scene Change Quantise Window in the Scene tab PROGRAM P7 : KARMA GE RTP Scenes tab is set to 1 bar.

C'est parce que la fenêtre Scene Change Quantise de l’onglet PROGRAM P7: KARMA GE RTP Scenes est réglée sur 1 mesure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues