La quantification du préjudice dans des affaires relevant du droit de la concurrence peut donc, en tant que telle, constituer un obstacle majeur à l'effectivité des demandes en réparation.

Les États membres veillent à ce que ni la charge ni le niveau de la preuve requis pour la quantification du préjudice ne rendent l'exercice du droit à des dommages et intérêts pratiquement impossible ou excessivement difficile.

Les États membres veillent à ce que ni la charge ni le niveau de la preuve requis pour la quantification du préjudice ne rendent l'exercice du droit à des dommages et intérêts pratiquement impossible ou excessivement difficile.

Une quantification faite de cette façon est sensible à une limite inférieure de quantification de 1 ng/ml.

Quantification de valeurs de référence pour le bénéfice raisonnable

Quantification de la réduction du prix

Pour la quantification de la muramidase

du seuil de quantification de l'analyse.

Les limites de quantification sont les suivantes

Pour la quantification de la muramidase

lorsque cela est raisonnablement possible, une quantification du gain defficacité et une explication détaillée du mode de calcul de cette quantification.

Limite de quantification exprimée en μg/kg.

système de quantification des allergènes

La quantification du préjudice dans des affaires relevant du droit de la concurrence peut donc, en tant que telle, constituer un obstacle majeur à l'effectivité des demandes en réparation.

QUANTIFICATION ET RÉCUPÉRATION DE LAIDE