Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

qualifier

qualificateur

communication - acta.es

Relative intensity of qualifier ion(s) compared to target ion

Intensité relative du ou des ions qualificateurs par rapport à lion cible

général - eur-lex.europa.eu

A secure element corresponding to the service qualifier is determined.

Un élément de sécurité correspondant au qualificateur de service est déterminé.

informatique et traitement des données - wipo.int

Relative intensity of qualifier ion(s) compared to target ion

Intensité relative du ou des ions qualificateurs par rapport à l'ion cible

général - eur-lex.europa.eu

Relative intensity of qualifier ion(s) compared to target ion

Intensité relative du ou des ions qualificateurs par rapport à lion cible

général - eur-lex.europa.eu

The first request includes a service qualifier associated with the service.

La première requête comprend un qualificateur de service associé au service.

informatique et traitement des données - wipo.int

▷

Definitions and qualifiers in snomed ctObjectives: An important feature of SNOMED CT is post-coordination, which is enabled by the SNOMED CT representation specifying whether a relationship is a defining or a qualifier relationship....

général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Qualifier mining for ntcir-intent... Through analysis of query log, we observed that queries describing similar information needs will use a similar group of qualifiers, which may also frequently occur together within queries....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Inference of user-defined type qualifiers and qualifier rules... In previous work, we described a new approach to supporting userdefined type qualifiers, which augment existing types to specify and check additional properties of interest....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Hot billet surface qualifier... (OGT), developed a prototype of a Hot Billet Surface Qualifier (“Qualifier”) based on OGT’s patented HotEye™ technology and other proprietary imaging and computing technologies....

PDF: digital.library.unt.edu

A systemic functional grammar analysis of the nominal group features used on bank mandiri general conditions for account opening 2016... Firstly, the nominal group structures analyzed is derived into five elements: the Deictic, the Epithet, the Classifier, the Thing and the Qualifier....

PDF: core.ac.uk

qualifier

qualificatif

informatique et traitement des données / documentation / général - iate.europa.eu

WRB Qualifier Place (WRBQualifierPlaceValue

Place du qualificatif de la WRB (WRBQualifierPlaceValue

général - eur-lex.europa.eu

Code that indicates the degree of expression of a qualifier or the depth range to which the qualifier applies.

Code indiquant le degré d'expression d'un qualificatif ou la plage des profondeurs à laquelle ce qualificatif s'applique.

général - eur-lex.europa.eu

The method also includes displaying a second menu containing at least one qualifier menu item corresponding to a qualifier.

Le procédé comporte également l'affichage d'un second menu contenant au moins une commande de menu de qualificatif correspondant à un qualificatif.

santé - wipo.int

use the qualifier "safe", unless the information provided clearly indicates what this qualifier refers to;

utiliser le qualificatif «sûr», sauf si l'information fournie indique clairement à quoi ce qualificatif se réfère;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

use the qualifier "safe", unless the information provided clearly indicates what this qualifier refers to;

utiliser le qualificatif «sûr», sauf si l’information fournie indique clairement à quoi ce qualificatif se réfère;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

The virtual reality of virtual reality

Despite the numerous works devoted to the virtual, it remains a complex concept and a problematic qualifier, especially when itis applied to reality....

...Malgré les nombreux ouvrages consacrés au virtuel, celui-ci reste un concept complexe et un qualificatif problématique, notamment lorsqu'il est utilisé pour qualifier la réalité....

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Stigmatisation et identification des pratiques homosexuelles masculines à travers des membres des classes populaires parisiennes au cours de la première partie du xixe siècle

... Certain feminine are decked out by aunt's qualifier....

... Certains hommes « efféminés » sont affublés du qualificatif de tante....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Autour du roman-photo : de la littérature dans la photographie. les objets de marie-françoise plissart et benoît peeters.

... lf authors Plissart and Peeters claim this qualifier for Fugues, Droit de regards or Le Mauvais oeil, their works are however not so much the photonovels than photonovelistic objects....

... Si des auteurs comme Plissart et Peeters revendiquent bien ce qualificatif à propos de Fugues, Droit de regards ou Le Mauvais oeil, leurs ouvrages ne sont toutefois pas tant des romans-photos que des objets photoromanesques....

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

La médiation humaniste, pour ‘faire société’ dans la prise en charge des différends

... This kind of mediation focuses its efforts less on the specific area of dispute, and more on the transformation of human and social relationships, thereby justifying the qualifier ‘humanistic’....

... Ce type de médiation concentre ses efforts moins sur le différend que sur la transformation des rapports humains et sociaux, justifiant ainsi le qualificatif humaniste....

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Jean-denis mouton, dir., l’union européenne en débat. visions d’europe centrale et orientale... Il livre des réflexions sur l’identité des pays d’Europe centrale et orientale (PECO, qualificatif rejeté par de nombreux intervenants), leurs aspirations en entrant dans l’Union, les conséquences politiques de l’élargissement à dix nouveaux membres de l’Union,...

général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

Affiche de cendrillon par massenetLe qualificatif de "conte de fées" donné à cet opéra-comique, de même que l'affiche "féerique", rendent justice à cette œuvre lyrique de Massenet, véritable succès avec cinquante...

PDF: expositions.bnf.fr

Cendrillon conte de fées : affiche du spéctacle à paris, opéra-comique, le 24 mai 1899Le qualificatif de "conte de fées" donné à cet opéra-comique, de même que l'affiche "féerique", rendent justice à cette œuvre lyrique de Massenet, véritable succès avec cinquante...

PDF: gallica.bnf.fr

A saint-quentin, la poterie jusqu'en 1926...... Renommée dès le début pour la qualité de ses récipients allant au feu, cette activité a été débordante en période moderne et contemporaine au point d'ajouter le qualificatif "poterie" au nom de la commune

Les inégalités de genre dans l'union européenne et le brics, ou ailleurs... Sa présentation sera axée sur le qualificatif qui apparaît comme aspect complémentaire d'une observation des faits

PDF: www.manioc.org

qualifier