Dictionnaire anglais - français

QAR

finances - iate.europa.eu
The effectiveness of teaching reading skill using qar (questions-answer relationship) method: an experimental study at smk as salaam sukoharjoThe objectives of the research are to find out: 1) whether or not the method of QAR is effective in improving students’ reading skill; and 2) whether or not the method of QAR is effective in improving students’ learning motivation in reading of the of Xth...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.ums.ac.id
Application of improved sax algorithm to qar flight data AbstractDuring describing, storing and retrieving such operations on QAR flight data, traditional SAX can’t overcome time series amplitude flex and timeline drift, so improved algorithm is proposed....
Qar : a strategy for teaching reading comprehension at senior high schools... QAR is a reading comprehension strategy applicable to use with both fiction and nonfiction texts....
Understanding and applying the qar strategy to improve test scores... Studies conducted over the past several years that have shown the success of the Question-Answer-Relationships (QAR) strategy in helping students develop their comprehension skill....
[[alternative]]using a question-answer relationship (qar) framework to improve reading comprehension skills among students with mild intellectual challenges[[abstract]]The objectives of this study were to examine the effectiveness of the Question-Answer Relationship (QAR) instructional approach when applied to students with mild intellectual challenges in reading comprehension, as well as to examine the implementation of the QAR strategy....
QAR
finances - iate.europa.eu
Dhi Qar (IraqiNews.com) 88 Russian Sukhoi fighter planes arrived at the Imam Ali military base in Nasiriyah, Dhi Qar.

Traduction SLT(IraqiNews.com) 88 avions de chasse russes Sukhoi sont arrivés à la base militaire de l'Imam Ali à Nassiriya, à Dhi Qar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dhi Qar (IraqiNews.com) 88 Russian Sukhoi fighter planes arrived at the Imam Ali military base in Nasiriyah, Dhi Qar.

(IraqiNews.com) 88 avions de chasse russes Sukhoi sont arrivés à la base militaire de l'Imam Ali à Nassiriya, à Dhi Qar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As is typical with most quick access recorders (QAR), the QAR in SR 111 recorded significantly more data than did the FDR.

Comme c'est le cas avec la plupart des enregistreurs de données de vol d'accès facile (QAR), celui du SR 111 a enregistré considérablement plus de données que ne l'a fait l'enregistreur de données de vol (FDR).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
from 825 QAR per room, per night, breakfast included

De 825 QAR par chambre, par nuit, petit déjeuner compris

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A single trip on Doha Metro will cost just QAR 2 (£0.45 / $0.50), while a day ticket will cost QAR 6 (£1.30 / $1.65).

Un trajet simple en métro coûte seulement QAR 2 (GBP 0,45 / USD 0,50), tandis qu’un billet journalier est au prix de QAR 6 (GBP 1,30 / USD 1,65).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Individual game prices range from QAR 10 to QAR 35.

Les prix des jeux individuels vont de 10 à 35 QR.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
QAR Phase II memo (brief summary of how the QAR II recommendations have been addressed in the final application package); and

Un memo de la phase II de l'examen de la qualité (bref résumé de la manière dont les recommandations de cette phase de l'examen de la qualité ont été traitées dans le dossier de requête final) ; et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
QAR Phase II memo (brief summary of how the QAR II recommendations have been addressed in the final application package); and

Un memo de la phase II de l'examen de la qualité (bref résumé de la manière dont les recommandations de cette phase de l'examen de la qualité ont été traitées dans le dossier de candidature final) ; et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lack of Confidence in Accuracy of Information Supplied with QAR

Manque de confiance à l'égard de l'exactitude des renseignements fournis dans le RAQ

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, potentially valuable information captured on the QAR was lost.

Par conséquent, des renseignements potentiellement utiles enregistrés par le QAR ont été perdus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During a visit to the Dhi Qar Governorate, Iraqi Transport Minister Kazem Finjan said that Dhi Qar was the venue of the first ever airport, built by the Sumerians.

Lors d’une visite au gouvernorat de Dhi Qar, le ministre des Transports irakien Kazem Finjan a affirmé que Dhi Qar était le site du premier aéroport du monde, construit il y a 5 000 ans par les Sumériens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qar is imakhu before Anubis *, before Osiris *, before the Great God.

Qar est imakhou devant Anubis*, devant Osiris*, devant le Grand Dieu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ISO 9001 version 2008 certificaion, production quality assurance notification, QAN and QAR.

Certification ISO 9001 version 2008, notification d'assurance qualité de production, QAN, QAR.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During a visit to the Dhi Qar Governorate, Iraqi Transport Minister Kazem Finjan said that Dhi Qar was the venue of the first ever airport, built by the Sumerians.

Lors d’une visite au gouvernorat de Dhi Qar, le ministre des Transports irakien Kazem Finjan a affirmé que Dhi Qar était le site du premier aéroport du monde, construit il y a 5 000 ans par les...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During a visit to the Dhi Qar Governorate, Iraqi Transport Minister Kazem Finjan said that Dhi Qar was the venue of the first ever airport, built by the Sumerians.

Lors d’une visite au gouvernorat de Dhi Qar, le ministre des Transports irakien Kazem Finjan a affirmé que Dhi Qar était le site du premier aéroport du monde, construit il...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Appropriate sections of the audit report should be referenced in the QAR.

Les sections appropriées du rapport de vérification doivent être référencées dans le RAQ.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Executions were carried out at the Nasiriyah central prison, Dhi Qar governorate.

Des exécutions ont eu lieu à la prison centrale de Nassiriya dans la province de Dhi Qar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regulations and industry standards did not require quick access recorders (QAR) to be crash-protected, nor was there a requirement that QAR data also be recorded on the FDR.

La réglementation et les normes de l'industrie n'exigeaient pas que les enregistreurs de données de vol d'accès facile (QAR) soient protégés en cas d'accident, et aucune exigence ne demandait que les données du QAR soient enregistrées sur le FDR.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ISO 9001 version 2008 certificaion, production quality assurance notification, QAN and QAR.

Certification ISO 9001, notification d'assurance qualité de production, QAN, QAR.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fees in Qatari Riyals (QAR) apply only if the originating airport is Doha.

Les prix en Riyals Qataris (QAR) ne s'appliquent que lorsque le point de départ est Doha.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues