Dictionnaire anglais - français

chimie - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

transport terrestre / industrie / chimie / technologie et réglementation technique / transports / environnement / bâtiment et travaux publics / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / transport terrestre / bâtiment et travaux publics / politique et structures industrielles / chimie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
industrie / politique et structures industrielles / migration / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The coatings are applied either on-line on hot glass (pyrolytic coating) or by an electromagnetic process (vacuum coating).

Ce dépôt de couches se réalise sur le verre chaud en ligne (couches pyrolytiques) ou par procédé électromagnétique (couches sous vide).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In some embodiments the pyrolytic coating is electrically conductive and can be connected to a power source for heating the display panel and/or controlling condensation.

Dans certains modes de réalisation, le revêtement pyrolytique est électriquement conducteur et peut être connecté à une source d'alimentation pour chauffer le panneau d'affichage et/ou réguler la condensation.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
This reflective Glass product is manufactured by a process known as ” on-line Pyrolytic coating” wherein silicon-based coating applied to the Glass surface by the means of pyrolysis.

Le verre réfléchissant est fabriqué par un processus appelé " revêtement pyrolytique en ligne ", dans lequel un revêtement à base de silicone est appliqué à la surface du verre par pyrolyse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This reflective solar control glass product is manufactured by a process known as “on-line Pyrolytic coating” wherein silicon-based coating is applied to the glass surface by means of pyrolysis.

Le verre réfléchissant est fabriqué par un processus appelé " revêtement pyrolytique en ligne ", dans lequel un revêtement à base de silicone est appliqué à la surface du verre par pyrolyse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some embodiments contain pyrolytic coatings and may be bonded together using an index-matched optical adhesive.

Certains modes de réalisation font intervenir des revêtements pyrolytiques qui peuvent être réunis à l'aide d'un adhésif optique à adaptation d'indice.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues