Dictionnaire anglais - français

pyracantha

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Host-specific differentiation among populations of venturia inaequalis causing scab on apple, pyracantha and loquat... Here, we report on DNA polymorphism and divergence at six nuclear loci in globally distributed samples of the ascomycete Venturia inaequalis, responsible for scab on apple, loquat, and pyracantha....
Jean greisch, le buisson ardent et les lumières de la raison. l’invention de la philosophie de la religion, tome 1, héritages et héritiers du xixe siècle, (philosophie et théologie) paris, les éditions du cerf, 2002 jean greisch, le buisson ardent et les lumières de la raison. l’invention de la philosophie de la religion, tome 2, les approches phénoménologiques et analytiques, (philosophie et théologie) paris, les éditions du cerf, 2002... Jean Greisch, Le buisson ardent et les lumières de la raison....
général - core.ac.uk - PDF: okina.univ-angers.frgénéral - core.ac.uk -
Antioxidant capacity and related phytochemicals analysis of methanolic extract of two wild edible fruits from north western indian himalayaFruits of Berberis asiatica and Pyracantha crenulata are traditionally consumed by local people of north western Himalayan states of India for the treatment of oxidative stress induced ailments....
Psautier de saint louis : moïse et le buisson ardent... À gauche, il s'agit de l'épisode où Moïse est sauvé des eaux ; dans la partie de droite, l'enluminure relate l'épisode de Moïse et du buisson ardent....
Propagation techniques of pyracantha crenulataAbstract: Pyracantha crenulata is very important species in the forest ecosystem of Uttarakhand Himalaya....
Pentateuque : premiers prophètes... Les préceptes de Dieu sont droits, joie pour le cœur…” Le nom divin, le brûlant tétragramme YHWH révélé à Moïse au buisson ardent, y est trois fois répété.téléchargeabl
The fruit of pyracantha angustifolia: a practical source of pro-γ-carotene and prolycopeneRipe fruit of Pyracantha (Cotoneaster) angustifolia Schneid....
Bible hébraïque : pentateuque, premiers prophètesNord de la France, vers 1300Moïse reçoit au Buisson ardent la révélation du Nom de Dieu, le tétragramme YHWH qui signifie le verbe "être" à tous les modes, accomplis ou inaccomplis : "Je suis qui Je suis", ou "Je suis qui...
Light influence on the growth and development of genus pyracantha roem. representatives in conditions of right-bank of forest-steppe of ukraineObjective – to identify the optimal growing conditions of genus Pyracantha Roem....
Comment moïse gardait les brebis et vit le buisson ardent : bible , traduction française de raoul de presles, atelier du maître de bedford... Les constructions symboliques du Moyen Âge, château fort et moulin, occupent le paysage avec le buisson ardent....
pyracantha
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Pyracantha (Pyracantha spp.), also called firethorn, is hardy in U.S. Department of Agriculture plant hardiness zones 5 through 9.

Pyracantha (Pyracantha spp.), Également appelé firethorn, est rustique dans US Department of Agriculture des zones de rusticité 5 à 9.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ive just googled pictures and apparently it’s a pyracantha bush.

Je viens de cercher sur le net , je pense ce sont des pyracantha .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The presence of thorns is a characteristic sign of Pyracantha.

La présence d'épines est un signe caractéristique du Pyracantha

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You could also give them oak, raspberry, pyracantha, rose,....

Vous pouvez aussi leur donner chêne, framboise, pyracantha, rose, ....

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The presence of thorns is a characteristic sign of Pyracantha.

La présence d'épines est un signe caractéristique du Pyracantha.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Différenciation hôte - spécifique au sein du genre venturia révélée par microsatellitesDeux formes spéciales ont récemment été nommées au sein de Venturia inaequalis décrivant les deux agents pathogènes responsables de la tavelure sur Pyracantha et sur Pommier sur la base de critères génétiques, du pouvoir pathogène et de la reproduction sexuée (Le Cam et al.,...
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

TOPIC: What is happening to my pyracantha firethorn?

Sujet: qu'arrive-t-il à mon hydrangea paniculata Kyushu ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prune (maintenance): prune Pyracantha reasonably from April till June to maintain the shape.

Taille (entretien) : tailler modérément le Pyracantha d'avril à juin pour maintenir la forme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cardot, Pyracantha Roem., Pyrus L. and Sorbus L., other than fruits and seeds

Cardot, Pyracantha Roem., Pyrus L. et Sorbus L., destinés à la plantation, autres que les semences ◄

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cardot, Pyracantha Roem., Pyrus L. and Sorbus L., intended for planting, other than seeds ◄

Cardot, Pyracantha Roem., Pyrus L., et Sorbus L. destinés à la plantation, autres que les semences Constatation officielle :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cardot, Pyracantha Roem., Pyrus L. and Sorbus L., other than fruits and seeds

Cardot, Pyracantha Roem., Pyrus L. et Sorbus L., destinés à la plantation, autres que les semences

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Firethorn – Pyracantha ‘Orange Glow’ – Flowers white in June, with bright orange-red berries.

7 – Firethorn – 'Orange Glow' Pyracantha – Fleurs blanches en Juin, avec rouge-orangé vif des baies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cardot, Pyracantha Roem., Pyrus L. and Sorbus L., other than fruits and seeds

Cardot, Pyracantha Roem., Pyrus L. et Sorbus L., à l'exception des fruits et semences

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whitening compositions for oral administration which contain a solvent extract of a plant belonging to Rosaceae Pyracantha and utilization of the same.

Compositions de blanchiment destinées à une administration par voie orale lesquelles contiennent un extrait solvant d'une plante appartenant aux Rosaceae Pyracantha et leur utilisation.

santé - wipo.int
Cardot, Pyracantha Roem., Pyrus L. and Sorbus L., intended for planting, other than seeds

Cardot, Pyracantha Roem., Pyrus L. et Sorbus L., destinés à la plantation, autres que les semences ◄

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You could plant the Pyracantha (Firethorn), an attractive evergreen shrub, giving bright-orange berries.

Vous pouvez planter le Pyracantha (Firethorn), un arbuste à feuilles persistantes attrayant, ce qui pousse les baies orange vif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cardot, Pyracantha Roem., Pyrus L. and Sorbus L., other than fruit and seeds

Cardot, Pyracantha Roem., Pyrus L. et Sorbus L., à l'exception des fruits et semences

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cardot, Pyracantha Roem., Pyrus L. and Sorbus L., intended for planting, other than seeds ◄

Cardot, Pyracantha Roem., Pyrus L. et Sorbus L., destinés à la plantation, autres que les semences

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cardot, Pyracantha Roem., Pyrus L. and Sorbus L., intended for planting, other than seeds ◄

Cardot, Pyracantha Roem., Pyrus L. et Sorbus L., destinés à la plantation, autres que les semences ◄

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Because of its long thorns, Pyracantha is dangerous for the children and the gardeners.

En raison de ses longues épines, le Pyracantha est dangereux pour les enfants et les jardiniers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pyracantha originates from the region stretching from south-east Europe to south-east Asia.

Le Pyracantha est originaire d’une région qui s’étend du sud-est de l’Europe à l’Asie du Sud-Est.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues