Publications scientifiques

The gastric bezoar: report of two cases and review of the literature
... Observation 1: A syndrome of

pyloric stenosis

revealed a phytobezoar in a 46-year woman.
...
... Observation 1 : Il s’agit d’un phytobézoard chez une femme de 46 ans, révélé par un syndrome de sténose pylorique...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Trends in pyloric stenosis incidence, atlanta, 1968 to 1982.Four studies reported an increasing incidence of pyloric stenosis during the late 1970s from geographically diverse areas of the United Kingdom....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Plasma gastrin in congenital hypertrophic pyloric stenosis: a hypothesis disproved?Fasting plasma gastrin levels were measured in babies with pyloric stenosis and in normal babies of similar age....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Recurrent pyloric stenosis and definitive operative management with repeat pyloromyotomy... A 3-week-old baby boy initially presented with a typical history and physical examination for hypertrophic pyloric stenosis that was confirmed by ultrasound....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Fasting and postprandial serum gastrin levels in infants with congenital hypertrophic pyloric stenosis.Recently attempts have been made to demonstrate the possible role of hypergastrinemia in the production of congenital hypertrophic pyloric stenosis in infants....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Short reports pyloric stenosis: congenital or acquired?... Nine of these subsequently developed pyloric stenosis....
général - core.ac.uk - PDF: adc.bmj.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - acta.es
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A method to treat infantile hypertrophic

pyloric stenosis

(IHPS) is also provided.

L'invention concerne également un procédé de traitement de la sténose hypertrophique du pylore infantile (IHPS).

santé - wipo.int
Surgery for pyloric stenosis is considered low-risk.

La chirurgie pour la sténose pylorique est considérée à faible risque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Treatment for pyloric stenosis is almost always surgery.

Le traitement de la sténose pylorique est presque toujours une intervention chirurgicale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pyloric stenosis is a common and easily diagnosable disease.

Sténose pylorique est une maladie courante et facilement diagnostiquable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Without treatment, pyloric stenosis can lead to serious consequences.

Sans traitement, la sténose pylorique peut entraîner de graves conséquences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pyloric stenosis is most likely to affect young babies.

Sténose du pylore est le plus susceptible d’affecter les jeunes bébés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The 2 main surgical options to correct pyloric stenosis include:

Les 2 principales options chirurgicales pour la correction de la sténose pylorique sont :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In infants, pyloric stenosis is usually resolved with surgery.

Chez les nourrissons, la sténose pylorique est habituellement résolue par chirurgie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pyloric stenosis affects around 2-4 in 1,000 newborn babies.

La sténose pylorique affecte environ 2 à 4 personnes sur 1 000 nouveau-nés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If pyloric stenosis is diagnosed the baby will require minor surgery.

Si le diagnostic de sténose du pylore est posé, le bébé devra subir une intervention chirurgicale mineure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yes, according to the literature, pyloric stenosis very rarely occurs in adults.

Oui, selon la littérature , sténose du pylore se produit très rarement chez les adultes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An 8-week-old male has just had surgery for pyloric stenosis.

Mon fils agé de 30j vient de subir une chirurgie pour stenose du pylore.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He can make the differential diagnosis between pyloric stenosis and stomach ulcer.

Il sait faire le diagnostic différentiel entre la sténose du pylore et l'ulcère de l'estomac.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Babies who have pyloric stenosis often want to eat soon after vomiting.

La faim persistante. bébés qui ont une sténose du pylore veulent souvent de manger peu de temps après des vomissements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Peristaltic waves in the baby's abdomen are another telltale sign of pyloric stenosis.

Les ondes péristaltiques dans l’abdomen du bébé sont un autre signe révélateur de la sténose du pylore.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues