Publications scientifiques

Type i error rates of multi-arm multi-stage clinical trials: strong control and impact of intermediate outcomes... Pairwise type I error rate (

PWER

) is the probability of recommending an ineffective treatment at the end of the study regardless of other experimental arms in the trial.
...
général - core.ac.uk - PDF: discovery.ucl.ac.uk
Oscillation characteristics of a continuously frequency tunable 400 ghz gyrotron...1.6 GHz and the output pwer was 10-30 W....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Irmgard flugge-lotz optimum and quasi-optimum control of and third and fourth-order systems*... T4ether this occurs or of mchaica orelecricl pwer(ref....
général - core.ac.uk - PDF: www.dtic.mil

Traductions en contexte anglais - français

The Hidden

Pwer

of Kindness by Lawrence G. Lovasik

Le pouvoir caché de l'amabilité LAWRENCE G. LOVASIK

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It "enforces" sloth, despondency, and lust of pwer, and transforms life into hell.

Elle "renforce" la paresse, le découragement, et la soif de pouvoir, et elle transforme la vie en enfer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pwer Table uses the most commonly used wireless charging standard for chargers.

Pwer Table utilise le standard de recharge sans fil le plus couramment employé pour les chargeurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1997 First DC pwer rectifier module with Active Voltage Control (AVC) to maintain bus voltage to within ±0.01V

1997 Premier module redresseur avec fonction AVC (contrôle actif de tension) pour maintenir la tension bus dans une tolérance de ±0.01V

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In a disk drive, a synchronized chopping scheme is described for deriving high peak currents from a coasting spindle motor under pwer down conditions to supply power to other circuits.

Cette invention décrit un schéma de hachage synchronisé, utilisé dans une unité de disque pour dériver les courants de crête élevés d'un moteur à broche en débrayage dans des conditions de baisse de puissance, pour alimenter les autres circuits.

informatique et traitement des données - wipo.int
Gandhi resisted evil with as much vigor and pwer as the violent resister, but he resisted with love instead of hate.

Gandhi a résisté au mal avec autant de vigueur et d’énergie que les violents de ce monde, mais son arme était l’amour et non la haine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Martin has the pwer to enter the bodies of others thanks to Juidth, with whom he concluded a Faustian pact.

Martin a le pouvoir d'entrer dans le corps d'autres personnes grâce à Judith, avec qui il a conclu un pacte faustien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The saith Pilate unto him, Speakest thou not unto me? knowest thou not that I have pwer to release thee?

cependant : "Vous ne me répondez pas ? dit-il ; ne savez-vous pas que j'ai le pouvoir de vous crucifier, et le pouvoir de vous absoudre ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Martin has the pwer to enter the bodies of others thanks to Juidth, with whom he concluded a Faustian pact.

Martin a la puissance d'entrer dans le corps d'autres personnes et de dominer leurs âmes et Judith, avec qui il a une relation Faustienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All remaining energy required to run the Cologne plant comes from renewable sources, including three hydro-pwer plants in Norway and Sweden.

L'énergie nécessaire pour faire fonctionner l'usine provient de sources renouvelables, dont trois centrales hydrauliques en Norvège et en Suède.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All remaining energy required to run the Cologne plant comes from renewable sources, including three hydro-pwer plants in Norway and Sweden.

L'énergie nécessaire pour faire fonctionner l'usine de Cologne provient de sources renouvelables, dont trois centrales hydrauliques en Norvège et en Suède.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I am thinking about the military vehicles such as this military projector vehicle with pwer generator, from the French Renault manifacturer in 1914:

Je pense à ces véhicules militaires tels cette voiture-projecteur militaire Renault avec groupe électrogène, de 1914:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The secondary conductor comprises a toroidal core surrounding the wire, and a three phase motor connected to the core and powered via induction from the pwer supply to slide the movable unit relative to the stationary unit.

Le conducteur secondaire comporte un noyau toroïdal entourant le câble, et un moteur triphasé connecté au noyau et alimenté par induction par le bloc d'alimentation de manière à faire glisser l'unité mobile par rapport à l'unité fixe.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Imaging systems use the correction data stored in the one or more replaceable scanner modules for use in controlling the placement of pixels along the scan line and/or for use in controlling output pwer of the laser scanner.

Les systèmes d'imagerie utilisent les données de correction enregistrées dans le ou les modules lecteurs échangeables, pour contrôler le placement des pixels le long de la ligne d'exploration et/ou pour contrôler la puissance de sortie du lecteur laser.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This high rate can be reduced considerably if the pwer source for the accelerator is limited to a rate sustainable by discharging a large capacitor which is trickle charged by a 2 square foot solar panel mounted to face north.

Ce taux élevé peut être Considérablement réduit si le pwer source pour l'accélérateur Est limitée à un taux durable par l'évacuation d'un grand Condensateur qui est chargé par un trickle 2 pieds carrés solaire Panneau monté à face nord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues