Dictionnaire anglais - français

purpleheart

forêt - iate.europa.eu
purpleheart
forêt - iate.europa.eu
Purpleheart or Amaranth originates in Mexico, Central America, Brazil, and British Guyana.

Amarante (Purple Heart) Originaire du Mexique, d'Amérique Centrale, du Brésil et de la Guyane.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The legs and cornice are made of purpleheart, while the interior of the cabinet, furnished with thirty drawers of the same wood (ten in each part of the body), are neither of purpleheart nor yew, but solid mahogany.

Les pieds et les corniches sont en amarante, par contre les intérieurs de l'armoire garnis de trente tiroirs de même bois (dix dans chaque partie du corps central) ne sont ni en amarante ni en if mais en acajou massif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The legs and cornice are made of purpleheart, while the interior of the cabinet, furnished with thirty drawers of the same wood (ten in each part of the body), are neither of purpleheart nor yew, but solid mahogany.

Les pieds et les corniches sont enamarante, par contre les intérieurs de l'armoire garnis de trente tiroirs de même bois (dix dans chaque partie du corps central) ne sont ni en amarante ni en if mais enacajoumassif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The understated wall hangings and Marie-Louise’s sophisticated purpleheart furniture give the small white salon an intimate, elegant feel.

La sobriété des tentures et le raffinement des meubles en bois d’amarante de Marie-Louise donnent au petit salon blanc une atmosphère intimiste et élégante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
purpleheart
forêt - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Purpleheart is an extremely dense and water-resistant wood.

Purpleheart est un bois extrêmement dense et résistant à l'eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Purpleheart is an extremely dense and water resistant wood.

Purpleheart est un bois extrêmement dense et résistant à l'eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It has 2 colors of wood, one dark (purpleheart) and one light (hickory).

Elle a deux faces, un côté clair (actif) et un sombre (déclin).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is a type of rare tree called Peltogyne Purpurea or purpleheart wood.

C’est un type d’arbre rare appelé Peltogyne Purpurea ou purpleheart Wood.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Purpleheart wood is famous for making up floors, furniture, structural elements, and architectural finishes due to its physical and mechanical properties.

Le bois Purpleheart est célèbre pour la fabrication de planchers, de meubles, d’éléments de structure et de finitions architecturales en raison de ses propriétés physiques et mécaniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The brightest of pinks, this signature 1970s colour was used in conjunction with Marigold and Purpleheart in the most arresting colour schemes of the time.

Le plus lumineux des roses, cette teinte emblématique des années soixante-dix a été utilisée en conjonction avec Marigold et Purpleheart dans les palettes les plus saisissantes de l'époque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The brightest of pinks, this signature 1970s colour was used in conjunction with Marigold and Purpleheart in the most arresting colour schemes of the time.

Le plus lumineux des roses, cette teinte emblématique des années soixante-dix a été utilisée en conjonction avec Marigold et Purpleheart dans les palettes les plus saisissantes de l’époque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues