Dictionnaire anglais - français

purely domestic

airline
transport terrestre - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Food prices and inflation targeting in emerging economies
... Indeed, the poorer the country, the higher the share of purely domestic food in consumption and the more detrimental lack of attention to the evolution in food prices....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Plus grandes, plus fortes, plus loin... les performances des firmes exportatrices françaises
... For large firms, the performance gap between exporters and purely domestic firms is very small, even nonexistent in certain sectors, or for companies that export only to the European Union....
... Pour les grandes entreprises, l’écart de performances entre exportateurs et firmes purement domestiques est très faible, voire nul dans certains secteurs ou pour les entreprises n’exportant que vers l’Union européenne...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: commons.ln.edu.hk
Multinational do it better: evidence on the efficiency of corporations’ capital budgeting, working paperThis paper examines the effectiveness of multinational enterprises ’ capital budgeting decisions as compared to the decisions of purely domestic enterprises....
commerce international - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Multinationals do it better: evidence on the efficiency of corporations’ capital budgetingThis paper examines the effectiveness of multinational enterprises’ capital budgeting decisions as compared to the decisions of purely domestic enterprises....
général - core.ac.uk - PDF: archive.nyu.edu
Financial constraints, global engagement, and firm survival in the united kingdom : evidence from micro data.... We use a panel of 61,496 UK firms over the period 1997–2002 to study the effects of financial variables on firms' failure probabilities, differentiating firms into globally engaged and purely domestic....
général - core.ac.uk - PDF: dro.dur.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Nothing is purely domestic or purely international anymore.

La seule chose qui soit certaine à notre époque, c'est que rien n'est plus purement intérieur ou purement international.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is no such thing that is purely domestic company or purely foreign company.

Il n'existe pas d'entreprise purement domestique ou d'entreprise purement étrangère.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Doesn't apply to purely domestic or personal activity;

ne concerne pas l’exercice d’activités purement personnelles ou domestiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Doesn't apply to purely domestic or personal activity;

N.B : Ne sont pas concernées les activités purement personnelles ou domestiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Increasingly, our work is no longer purely domestic.

De plus en plus souvent, les litiges ne sont plus purement internes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Doesn't apply to purely domestic or personal activity;

excluent les activités purement personnelles ou domestiques :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maine coons are the largest purely domestic breed.

Les Maine coons sont la plus grande race purement nationale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the first two epochs, education was purely domestic.

Dans les premières époques, l'éducation fut purement domestique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the first two epochs, education was purely domestic.

Dans les premières époques, l’éducation fut purement domestique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No longer is monetary policy a purely domestic affair.

La fiscalité n’est plus une affaire exclusivement nationale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is not an international, but a purely domestic coin.

Ce n’est pas un phénomène international, mais purement interne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From being experienced as purely domestic and local, these "domestic" settings become microenvironments on global circuits.

D'abord vécus comme purement domestiques et locaux, ces cadres « domestiques » deviennent des microenvironnements dans les circuits mondiaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The limit on American military action is purely domestic politics.

L'limite à l'action militaire américaine est la politique purement nationales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Not only for export, but also for purely domestic consumption.

Pas seulement pour l’exportation, mais aussi pour la consommation intérieure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cooperation ought not to be tied to purely domestic goals.

La coopération ne peut pas être liée seulement à des objectifs purement internes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues