Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - techdico
random pulse repetition frequency

variation aléatoire de la fréquence de répétition des impulsions

communication - iate.europa.eu
Each sensor comprises a transmit pulse generator (5) operating at a first transmit pulse repetition frequency and a receive pulse generator (10) operating at a second, different, pulse repetition frequency.

Chaque sonde comprend un générateur d'impulsions d'émission (5) utilisant une première fréquence de répétition des impulsions d'émission, et un générateur d'impulsions de réception (10) utilisant une autre fréquence de répétition.

industrie mécanique - wipo.int
The method also includes, at a second pulse repetition frequency that is lower than the first pulse repetition frequency, selectively amplifying a subset of the laser pulses.

Le procédé comporte également l’étape consistant, à une deuxième fréquence de répétition des impulsions inférieure à la première fréquence de répétition des impulsions, à amplifier sélectivement un sous-ensemble des impulsions laser.

électronique et électrotechnique - wipo.int
measurements changing the Pulse Repetition Frequency (PRF).

frequence de repetition variable des impulsions (PRF).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The acoustic parameters such as peak power, pulse width, pulse repetition frequency and frequency or any combination of them can be varied non-linearly.

Les paramètres acoustiques tels que la puissance maximale, la largeur d’impulsion, la fréquence de répétition des impulsions et la fréquence, ou n’importe quelle association de ces paramètres, peuvent varier de manière non linéaire.

santé - wipo.int
Comparison of high pulse repetition frequency and continuous wave doppler echocardiography for velocity measurement and gradient prediction in children with valvular and congenital heart disease To compare the ability of high pulse repetition frequency and continuous wave Doppler echocardiography to detect the peak velocity of a jet flow disturbance and to predict pressure gradients accurately, two...
général - core.ac.uk -
Performance of a 1319 nm laser radar using rf pulse compression... Because of their high peak power, these lidars must be operated with a low pulse repetition frequency (PRF)....
Analysis and improved design considerations for airborne pulse doppler radar signal processing in the detection of hazardous windshear... A method is presented for the direct measurement of windspeed gradient using low pulse repetition frequency (PRF) radar....
Pulse Repetition Frequency
sciences naturelles et appliquées / électronique et électrotechnique / communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication / sciences naturelles et appliquées / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
pulse repetition frequency
communication - iate.europa.eu
The data modulation unit may be configured to include both a pulse amplitude modulation module and a pulse repetition frequency module.

De plus, le dispositif de modulation des données est configuré pour comprendre aussi bien un module de modulation d'amplitude des impulsions qu'un module de fréquence de répétition des impulsions.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Processing a workpiece with a laser includes generating laser pulses at a first pulse repetition frequency.

L'invention concerne le traitement d’une pièce de travail à l’aide d’un laser, comportant l’étape consistant à générer des impulsions laser à une première fréquence de répétition des impulsions (PRF).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A laser output is modulated to achieve a desired pulse width and pulse repetition frequency (PRF) and the modulated signal is amplified.

Une sortie laser est modulée pour obtenir une largeur d'impulsion souhaitée et une fréquence de répétition des impulsions (PRF, Pulse Repetition Frequency) et le signal modulé est amplifié.

industrie mécanique - wipo.int
The method is characterized in that the pulse repetition frequency is changed at least once during the method.

Le procédé est caractérisé en ce que la fréquence de répétition des impulsions est modifiée au moins une fois au cours du procédé.

industrie mécanique - wipo.int
Stimulation parameters may vary in accordance with one or more types of duty cycle, amplitude, pulse repetition frequency, pulse width, spatiotemporal, and/or polarity variations.

Des paramètres de stimulation peuvent varier en fonction d'un ou de plusieurs types de cycle actif, de l'amplitude, de la fréquence de répétition des impulsions, de la largeur d'impulsion, de variations spatio-temporelles et/ou de polarité.

santé - wipo.int
Pulse Repetition Frequency
électronique et électrotechnique / communication - iate.europa.eu
d. Average output power exceeding 150 W and capable of operating at a pulse repetition frequency greater than 1 kHz; or

d. puissance de sortie moyenne supérieure à 15 W et pouvant fonctionner à une fréquence de répétition des impulsions supérieure à 1 kHz; ou

communication - eur-lex.europa.eu
d. Average output power exceeding 150 W and capable of operating at a pulse repetition frequency greater than 1 kHz; or

d. puissance de sortie moyenne supérieure à 150 W et pouvant fonctionner à une fréquence de répétition des impulsions supérieure à 1 kHz; ou

communication - eur-lex.europa.eu
d. Average output power exceeding 150 W and capable of operating at a pulse repetition frequency greater than 1 kHz; or

d. puissance de sortie moyenne supérieure à 150 W et pouvant fonctionner à une fréquence de répétition des impulsions supérieure à 1kHz; ou

communication - eur-lex.europa.eu
The maximum Doppler shift frequency that could be measured is related to half the pulse repetition frequency (Nyquist limit).

Le décalage de fréquence Doppler maximale qui pourrait être mesurée est liée à la moitié de la fréquence de répétition des impulsions (limite de Nyquist).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The output of the each photodiode is converted to a train of digital pulses having the pulse repetition frequency of each laser.

La sortie de chaque photodiode est transformée en un train d'impulsions numériques ayant la fréquence de répétition des impulsions de chaque laser.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Pulse Repetition Frequency
communication - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Micro-laser yb:yag non refroidi et déclenché par cr:yag délivrant des paquets d’impulsions courtes à une haute cadence accordable
... This oscillator emits 250 µJ to 300 µJ per pulse, with a 3-5 ns pulse duration, with an intra-burst pulse repetition frequency that can be tuned continuously from 1 kHz to 20 kHz by increasing the pump power....
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

A highly precise adjustment of the producible pulse repetition frequency, achieving minimum pulse widths, is important especially for ultra-high frequency applications.

Un réglage très précis de la fréquence des trains d'impulsions générée pour des durées d'impulsions minimales est important, notamment pour des applications à ultra-haute fréquence.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The nominal pulse period is divided into N sub-pulses (252), and the sub-pulse group is transmitted with the nominal pulse repetition frequency (f) (256).

La période d'impulsion nominale est divisée en N sous-impulsions (252) et le groupe de sous-impulsions est émis avec la fréquence (f) (256) de répétition des impulsions nominales.

industrie mécanique - wipo.int
The selected pulse repetition frequency provides a predetermined minimum overlap of laser spots along the scribe line.

La fréquence sélectionnée de répétition des impulsions produit un chevauchement minimum prédéterminé de points laser sur le chemin de découpe.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Pulse repetition frequency is the number of pulses per unit time.

La fréquence cardiaque FC est le nombre de pulsation par unité de temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, or in other embodiments, a high pulse repetition frequency is selected to increase the scribing speed.

Par ailleurs, dans d'autres modes de réalisation de l'invention, une fréquence de répétition d'impulsion élevée est sélectionnée pour augmenter la vitesse de rainurage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Staggered pulse firing alone or in combination with variable pulse repetition frequency (PRF) may be utilized in order to balance image quality with inspection speed.

Le tir pulsé étagé seul ou en combinaison avec une fréquence de répétition pulsée (PRF) variable peut être utilisé afin d'équilibrer une qualité d'image avec une vitesse d'inspection.

industrie mécanique - wipo.int
This invention can support a higher pulse repetition frequency than the prior art and the alignment of the laser does not change during a pulse.

Le dispositif décrit peut supporter une fréquence de répétition impulsionnelle supérieure à la technique antérieure, et l'alignement du laser ne se modifie pas pendant une impulsion.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
One or more scanning imaging systems may be disabled by controlling a pulse repetition frequency of a laser output.

On peut désactiver un ou plusieurs systèmes d'imagerie par balayage en commandant une fréquence de répétition d'impulsion d'une sortie laser.

industrie mécanique - wipo.int
In one embodiment, the pulse repetition frequency is in a range between approximately 100 kHz and approximately 100 MHz.

Dans un autre mode de réalisation de l'invention, la fréquence de répétition d'impulsion est dans une plage comprise entre approximativement 100 KHz et approximativement 100 MHz.

électronique et électrotechnique - wipo.int
According to the invention, the size distribution of the fine dust particles can be determined by changing the pulse length and/or the pulse repetition frequency.

La variation de la longueur d'impulsion et/ou de la fréquence de répétition d'impulsion permet de déterminer une répartition de taille des particules de poussières fines.

industrie mécanique - wipo.int
The invention is characterised in that the device is arranged to emit a pulse repetition frequency that varies about the respective frequency F1, F2 and Fn.

L'invention est caractérisée en ce que le dispositif est conçu pour émettre une fréquence de répétition d'impulsion qui varie autour de la fréquence respective F2, F1 et Fn.

santé - wipo.int
Also, the messages comprise a bit stream (17) where a bit is represented with a pulse burst (18) with a pulse repetition frequency higher than 30 kHz.

Les messages sont composés d'un flux binaire (17) dans lequel un bit est représenté par une rafale d'impulsions (18) dont la fréquence de répétition est supérieure à 30 kHz.

industrie mécanique - wipo.int
The pulse method is characterized by: a pulse duration t; or a period T the pulse repetition frequency F; pulse energy; pulse power and average power.

Procédé d'impulsions est caractérisé par: une durée d'impulsion t; ou une période T de l'impulsion fréquence de répétition F; Pulse Energy; puissance d'impulsion et de puissance moyenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Average output power exceeding 20 W limited by design to a maximum pulse repetition frequency less than or equal to 1 kHz

puissance de sortie moyenne supérieure à 20 W limitée par la conception à une fréquence maximale de répétition des impulsions inférieure ou égale à 1 kHz

communication - eur-lex.europa.eu
Maximum range from reflectivity (red) and unambiguous Doppler velocity range (blue) with pulse repetition frequency

La portée maximale (rouge) et la vitesse Doppler maximale non ambiguë (bleu) varient inversement selon le taux de répétition des impulsions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues