Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

pulse circuit

circuit à impulsion

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
A controller is operatively connected to the pulse circuit.

Un organe de commande est fonctionnellement connecté au circuit à impulsions.

industrie mécanique - wipo.int
A pulse circuit (154) drives the emitter (150) such that it outputs a pulse train that triggers the detector (151).

Un circuit à impulsions (154) fait fonctionner l'émetteur (150) de telle façon qu'il produise un train d'impulsions qui déclenche le détecteur (151).

industrie mécanique - wipo.int
The pulse circuit module (51) is electrically connected with the circuit board (11) via the elastic current-conducting plates (4).

Le module (51) de circuit à impulsion est raccordé électriquement à la carte (11) de circuit imprimé via les plaques (4) élastiques conductrices de courant.

santé - wipo.int
An apparatus including an analog memory, a temperature sensor, a comparator, and a pulse circuit.

L'invention porte sur un appareil, qui comprend une mémoire analogique, un capteur de température, un comparateur et un circuit à impulsions.

communication - wipo.int
▷
Jitter mitigation in low density discharge plasma cells for wakefield accelerators...0.1 m argon gas discharge cell, operating at maximum densitiesof10^{16}1/cm^3by optimisation of the cell design and the discharge current pulse circuit
général - core.ac.uk - PDF: bib-pubdb1.desy.de
Research on parameter simulation of pulse discharge current in permanent magnet motor magnetization... The parameter selection of pulse circuits influences the magnetization effect directly....
 PDF: www.scientific.net
Auralization of electromagnetic wave from pulse circuit and the application to a gm tube counterRadio-electromagnetic wave emitted from electric pulse circuit was made it possible to be heard with a radio through the modulation with the pulses having sound frequency....
 PDF: repository.aitech.ac.jp
The study of high pressure pulse circuit in ultrasonic nondestructive testingAbstract: This text mainly introduced the high pressure pulse circuit within the ultrasonic nondestructive testing system....
 PDF: www.scientific.net

Exemples anglais - français

pulse

impulsion
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
impulsion ultrasonore
santé - iate.europa.eu
pulsation
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
[...]
train d'onde
légume sec

circuit

circuit
économie / pouvoir exécutif et administration publique / électronique et électrotechnique / communication / industries nucléaire et électrique / analyse économique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
bouveau de contournement de puits
général - iate.europa.eu
parcours
industrie mécanique - techdico
[...]
terne
cct.
circuit électrique d'installation
piste
tournée d'inspection
visite
circuit de télécommunication
voie de télécommunication

Traductions en contexte anglais - français

The light-to-pulse circuit may include a one shot logic circuit that contributes to generation of the pulse.

Le circuit convertisseur lumière/impulsion peut inclure un circuit logique monocoup qui participe à la génération de l'impulsion.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The motor pulse circuit (48) has an electrical short-circuit switch.

Le circuit d'impulsion de moteur (48) a un commutateur de court-circuit électrique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The charge pulse circuit is disabled whenever the controller specifies the application of a discharge pulse, and the discharge circuit is disabled whenever the controller specifies the application of a charge pulse.

Le circuit d'impulsion de charge est désactivé chaque fois que le contrôleur prescrit l'application d'une impulsion de décharge, et le circuit de décharge est désactivé chaque fois que le contrôleur prescrit l'application d'une impulsion de charge.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
However, the problem has arisen whereby the capacitor affects the pulse circuit, and the pulse disappears.

Toutefois, on a constaté un problème : le condensateur affecte le circuit pulsé, et l'impulsion disparaît.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Provided are a PWM DC pulse circuit, a coating circuit and a method for using the coating circuit for coating.

L'invention concerne un circuit d'impulsion à courant continu à modulation d'impulsions en durée, un circuit de revêtement et un procédé permettant d'utiliser le circuit de revêtement pour revêtement.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A conductor in electrical communication with a pulse circuit is provided.

Un conducteur en communication électrique avec un circuit de pulsation est utilisé.

industrie mécanique - wipo.int
The low energy power circuit (54) and pulse circuit (104) operate simultaneously and continuously without signal debilitating interaction.

Le circuit de source basse énergie (54) et le circuit d'impulsion (104) fonctionnent simultanément et en continu sans interaction affaiblissante de signal.

organisation des transports - wipo.int
The apparatus (106) also includes a drive circuit (410) coupled to pulse circuit (401) and watchdog input pin (108).

L'appareil (106) comprend également un circuit d'excitation (410) couplé au circuit générateur d'impulsions (401) et à la broche d'entrée du circuit de surveillance (108).

informatique et traitement des données - wipo.int
An electronic circuit comprising an audio oscillator is NAND gated by a pulse circuit of which the pulse length is varied according to the conductivity between electrode (5 and 6 or 5 and 7).

Un circuit électronique comprenant un oscillateur sonore est pourvu d'une porte NON-ET au moyen d'un circuit d'impulsions dont la longueur d'impulsions est modifiée en fonction de la conductibilité entre les électrodes (5 et 6 ou 5 et 7).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод