Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

pulsar

pulsar

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu acta.es
Pulsar J1719-1438 is a fast-spinning pulsar that’s called a millisecond pulsar.

Le pulsar J1719-1438 est pulsar en rotation rapide, ce qu'on appelle un pulsar milliseconde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pulsar J1719-1438 is a very fast-spinning pulsar—what's called a millisecond pulsar.

Le pulsar J1719-1438 est pulsar en rotation rapide, ce qu'on appelle un pulsar milliseconde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pulsar J1719-1438 is a very fast-spinning pulsar—what’s called a millisecond pulsar.

Le pulsar J1719-1438 est pulsar en rotation rapide, ce qu'on appelle un pulsar milliseconde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pulsar J1719-1438 is a very fast-spinning pulsar – what’s called a millisecond pulsar.

Le pulsar J1719-1438 est pulsar en rotation rapide, ce qu'on appelle un pulsar milliseconde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pulsar J1719-1438 is a very fast-spinning pulsar — what’s called a millisecond pulsar.

Le pulsar J1719-1438 est pulsar en rotation rapide, ce qu'on appelle un pulsar milliseconde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
L'observation des pulsars au radiotélescope de nançay. applications à la recherche de nouveaux objets, à l'étude des systèmes binaires relativistes et à la détection d'un fond d'ondes gravitationnelles
A pulsar is a highly magnetized and fast-spinning neutron star which can be seen in radio waves....
...Un pulsar est une étoile à neutrons en rotation rapide et dotée d'un fort champ magnétique qui peut être observée dans le domaine radio....
général - core.ac.uk -
▷
The study of extrasolar planets: methods of detection, first discoveries and future perspectives.
The discovery of the first planets around a pulsar (1992) and around a main sequence star different from our Sun (1995) has opened, after centuries of speculations, a new era in astronomy....
... Keywords extra-solar planets; detection methods; 51 Peg; life in the Universe R'esum'e La d'ecouverte des premi'eres plan'etes extra-solaires autour d'un pulsar (1992) puis d'une 'etoile de type solaire (1995) a ouvert, apr'es des si'ecles de supputations, une nouvelle 'ere en astronomie....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Observations de pulsars avec le fermi gamma-ray space telescope
... This thesis presents the gamma-ray light curves and the phase-resolved spectral measurements of radio-loud gamma-ray pulsars detected by the LAT....
... Cette thèse présente les courbes de lumières et les mesures spectrales résolues en phase des pulsars radio et gamma détectés par le LAT....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
L'astronomie gamma de très haute énergie avec h.e.s.s. développement d'une analyse multi-variables et application à l'étude de nébuleuses de pulsars
... This analysis has been afterwards applied to the study of pulsar wind nebulae like Vela X, G0.9+0.1...
... L'analyse Xeff a été utilisée pour l'étude de nébuleuses de pulsar telles que Vela X, G0.9+0.1...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Détection d’évènements impulsionnels en environnement radioélectrique perturbé : application à l’observation des pulsars intermittents avec un système temps réel de traitement du signal
... The pulsars are highly magnetized neutron stars in rapid rotation, which emit a radio beam scanning the space like a lighthouse....
...Les travaux présentés dans ce mémoire s’inscrivent dans le cadre de la détection d’évènements impulsionnels intermittents en provenance de pulsars....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
On the time-frequency downward drifting of repeating fast radio bursts... Weuse this model to explain the time-frequency downward drifting in two FRBgeneration scenarios, the transient pulsar-like sparking from the inner gapregion of a slowly rotating neutron star, and the externally-triggeredmagnetosphere reconfiguration known as the "cosmic comb".Comment:...
▷
Détection aveugle de pulses géants : implantation sur gpuNational audienceL'observation radio des Pulsars nécessite une instrumentation spécifique et des procédures de traitement du signal dédiées qui corrigent les effets de la dispersion induite par le milieu interstellaire....
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: arxiv.orggénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
L'astronomie dans le monde - 02/2014...la surface d’une Mira; L’astéroïde 2014AA; SN 1987A; Azote cométaire; Fomalhaut; Étoiles multiples; Spirales; Pourquoi y a-t-il des étoiles massives ?; Nébuleuse du Crabe; Un pulsar et deux naines blanche
 PDF: orbi.uliege.be

Publications scientifiques

▷
Nature of eclipses in binary pulsar j0737-3039We consider magnetohydrodynamical interaction between relativistic pulsar wind and static magnetosphere in binary pulsar system PSR J0737-3039....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Multidisciplinary studies of pulsar data and applications to pulsar timinig arraysPulsars are fast-rotating, highly-magnetized neutron stars, visible at radiowavelenghts as pulsating objets thanks to two beams of emission that are foussedon the magnetipoles...
général - core.ac.uk - PDF: veprints.unica.it
▷
Gamma‐ray pulsar visibilityPSR J0437‐4715 is a millisecond pulsar (MSP) thought to be “pair formation starved” (having limited pair cascades due to magnetic photon absorption)....
général - core.ac.uk - PDF: doi.org
▷
An evolutionary model for pulsar-driven supernova remnantsWe present a model of a pulsar wind nebula evolving inside its associatedsupernova remnant....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Exemples anglais - français

millisecond pulsar

pulsar milliseconde
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

pulsar synchronizer

synchroniseur d'impulsions
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

radio pulsar

radio pulsar
sciences naturelles et appliquées - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

PULSAR for the collective well-being” Speaker : Benoît Lamarche The presentation was about the PULSAR experience.

PULSAR pour le bien-être collectif » Conférencier : Benoît Lamarche Il a présenté à propos de l’expérience PULSAR.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The core of the exploding star formed a pulsar, called the Crab Pulsar (PSR B0531+21).

Elle héberge en son sein le résidu compact de l'étoile qui a explosé, un pulsar, appelé pulsar du Crabe (ou PSR B0531+21).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Surrounding the pulsar is a so-called pulsar wind nebula, a magnetized bubble of high-energy particles.

L'entourage du pulsar est une prétendue nébuleuse de vent de pulsar, une bulle magnétisée de particules de grande énergie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The core of the exploding star formed a pulsar, called the Crab Pulsar (or PSR B0531+21).

Elle héberge en son sein le résidu compact de l'étoile qui a explosé, un pulsar, nommé pulsar du Crabe (ou PSR B0531+21).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The core of the exploding star formed a pulsar, called the Crab Pulsar (or PSR B0531+21).

Elle héberge en son sein le résidu compact de l'étoile qui a explosé, un pulsar, appelé pulsar du Crabe (ou PSR B0531+21).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This pulsar wind has created a large, magnetized bubble of high-energy particles called a pulsar wind nebula

Ce vent pulsar a créé une grande bulle magnétisée de particules de haute énergie appelée nébuleuse du vent pulsar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some of the remnant of the explosion formed a pulsar, called the Crab Pulsar (or PSR B0531+21).

Elle héberge en son sein le résidu compact de l'étoile qui a explosé, un pulsar, appelé pulsar du Crabe (ou PSR B0531+21).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Crab pulsar, the best-known example of a bright pulsar wind nebula, is about 950 years old.

Le pulsar du Crabe, l'exemple le plus connu d'une nébuleuse de vent de pulsar lumineux, est d'environ 950 ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A pulsar is not visually appealing, so have a look instead at Cygnus Loop which contains a pulsar.

Un pulsar, ce n'est pas très visuel, alors regardez plutôt la constellation du Cygne qui contient un pulsar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PSR B1913+16 (or J1915+1606) is a binary pulsar, or a pulsar in a binary star system.

modifier PSR B1913+16, ou PSR J1915+1606 (voir Désignation des pulsars) est un pulsar binaire, c'est-à-dire un système binaire dont l'une des deux composantes est un pulsar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some of the remnant of the explosion formed a pulsar, called the Crab Pulsar (or PSR B0531+21).

Elle héberge en son sein le résidu compact de l'étoile qui a explosé, un pulsar, nommé pulsar du Crabe (ou PSR B0531+21).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Crab pulsar, the best-known example of a bright pulsar wind nebula, is about 950 years old.

Le Pulsar du Crabe, l'exemple le plus connu d'une brillante nébuleuse de vent de pulsar, est âgée d'environ 950 ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PSR B1913+16 (or J1915+1606) is a binary pulsar, or a pulsar in a binary star system.

PSR B1913+16, ou PSR J1915+1606[note 1], est un pulsar binaire, c'est-à-dire un système binaire dont l'une des deux composantes est un pulsar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This pulsar wind has created a large, magnetized bubble of high-energy particles called a pulsar wind nebula.

Ce vent pulsar a créé une grande bulle magnétisée de particules de haute énergie appelée nébuleuse du vent pulsar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The pulsar-admin properties command-line interface, for example, has been replaced with the pulsar-admin tenants interface.

L'interface de ligne de commande pulsar-admin properties par exemple, a été remplacée par l'interface tenants pulsar-admin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод